レストラン＆バー

■ 3月19日(金)より、ランチ及びティータイムの営業を再開いたしました。

■ 3月19日(金)より、毎週金曜・土曜のみディナーの営業を再開いたしました。

一日のどの時間でも落ち着いて、リラックスのできるホームスタイルのお食事をご提供いたします。ご友人やファミリーの語らいやお食事はもちろん、それぞれの時間を豊かに楽しくお過ごしいただけます。地元の良質な食材から巧みに作り出される美味しいカフェスタイルのお食事をご賞味ください。ご朝食、ランチ、ティータイム、ディナーでご利用いただけます。

ブッフェでの感染予防対策について
ザ・グリルでは、お客様に安心してご利用いただけるよう、以下の感染予防策を講じております。皆さまのご理解とご協力をお願い申し上げます。

• お客様の手指の消毒
• マスク、ビニール手袋の着用
• ブッフェテーブルにはスニーズガード（飛沫感染防止パネル）を設置
• トングは30分おきに交換
• お客様同士のソーシャルディスタンスを確保していただくため、ブッフェ台のご利用を一方通行化

＊ハイアット リージェンシー 京都感染予防対策についての詳細はこちら

■ 3月19日(金)より、ランチの営業を再開いたしました。

■ 4月2日(金)より、毎週金曜・土曜のみディナーの営業を再開いたしました。

四季折々の旬を味わうコース料理、寿司を種類豊富な地酒や銘酒とともにお楽しみください。

京都の古民家をコンセプトにデザインされた店内にはゆったりとしたレイアウトでご用意するテーブル席の他、ご家族やで少人数でのご会食、ご歓談など様々な用途にご利用いただける趣の異なる5室のセミプライベートルームと16名様までご利用いただける個室、美しい白木の寿司カウンターをご用意しております。

和情緒あふれる石庭園をご覧いただきながら、東山ならではのこだわりの品々をお届けいたします。

【最新情報】
New! 和素材で味わう贅沢なティータイムを東山で >>
私たちの新しいアフタヌーンティーは日本料理「東山 (Touzan)」がセイボリーを担当し、スイーツは和素材を使い一つ一つ丁寧に作り上げました。アフタヌーンティーに香りを添える極上の日本茶とともに、お庭の見える空間で、どうぞゆったりと午後のひとときをお楽しみください。（東山アフタヌーンティー　2:30 pm～5:00 pm、お一人様 5,600円、税金・サービス料込）

（好評販売中）東山特製　春を味わう花見弁当 >>
旬を迎えた京都ゆかりの食材をふんだん盛り込み、二段弁当に仕立てました。今年も一日20個限定でお作りします。

新型コロナウィルス感染拡大防止とお客様、従業員の安全を第一に考え、Touzanバーは2021年4月5日(月) ～ 2021年4月21日(水)まで、営業を休止させていただきます。

古民家の梁や干菓子の木型等のアンティークを使用したパテーション、古本や古木、機械のパーツで作った壁で囲まれ、隠れ家的な雰囲気を漂わせるTouzanバーでは、スタイリッシュかつ温もりに満ちた空間で、ゆっくりとお寛ぎいただけます。

京都の地酒や地ビールをはじめ、焼酎、ワイン、ウイスキー等、世界の銘酒やオリジナルカクテルをご用意し、お待ちしております。