PREMIUM BRIDAL FAIR
≪12月～1月のスペシャルフェア開催≫
週末限定の豪華特典付き
専属のウエディングプランナーがおふたりが叶えたいご結婚式のイメージをお伺いし、おふたりのご結婚式を一緒に創りあげます

■開催日
12/7.14.15.21.22.28.29
1/4.5.11.12.18.25

■フェア内容
シェフ自慢の３品試食（日程限定）
会場コーディネート見学
チャペル体験
360度のサラウンドプロジェクションを使った映像演出体験など

フェア予約をする

日本

ハイアット リージェンシー 京都

Hyatt Regency Kyoto Wedding Table Setting

ブライダルフェア

美味しい料理、温かいおもてなし、そしてハイアットリージェンシー京都の居心地の良い雰囲気で、ホリデーシーズンの魔法を体験してください。
当ホテルのレストランで、フェスティブ、クリスマス、またはニューイヤーのランチやディナーをご予約いただけます。
皆様のホリデーシーズンを特別なものにするお手伝いをさせていただきます。 一緒にお祝いできることを楽しみにしております！

ご予約はこちら

Grand Hyatt Erawan Bangkok Festive Lighting

ハイアットリージェンシー京都でのホリデーシーズン

舞妓さんの踊りや舞妓さんとの会話と一緒に、舞妓ディナーのために特別にご用意する会席料理をお楽しみください。
舞妓さんの踊る姿は、優雅でうっとりするほどの美しさ。伝統的な衣装やお化粧、繊細な動きと表情は日本の文化と芸術の深さを感じさせてくれます。

舞妓ディナー
１２月２０日を予定しております。

芸妓・舞妓ディナー
１２月１３日を予定しております。

東山（Touzan）

東山（Touzan) 舞妓ディナー

12月14日（土）はトラットリア セッテのシェフ マルコ・フレニャンがお届けする豊穣の秋のご馳走トリュフを使ったお料理とワインのスペシャルディナーでお楽しみください。

5コースのお料理に合わせて、ワインのエキスパートが5種類のワインを組み合わます。ご家族やご友人とご一緒にライブエンターテイメントと共に、シェフマルコの語るお料理への想いとインスピレーションをご堪能ください。

イタリアを巡る料理の旅のご準備を！

トラットリア セッテ

【スペシャルイベント】トラットリアセッテ トリュフ＆ワインディナー

2025年の新年を、ハイアットリージェンシー京都ーでお祝いしませんか？
12月31日、カウントダウン前のひとときをライブエンターテイメントとともにお楽しみいただけます。

◆東山バー
日時：12月31日
時間：23:00～24:30（90分）
上記の時間帯にて、フリーフロー90分 5,000円（カバーチャージ、税金、サービス料込み）
ドリンクの単品オーダーには、カバーチャージ1,000円が別途かかります。
＊ミュージック奏者：高田亮介（東山バー店内）

詳細はこちら

2025年の新年を、ハイアットリージェンシー京都ーでお祝いしませんか東山バー

ハイアット リージェンシー 京都にて美しい日本の伝統とともに新年をお祝いしましょう
振る舞い酒 ,琴演奏 ,芸妓の舞,芸妓の舞
「ご予約は不要です。このイベントは当ホテルご宿泊のお客様とホテルレストランのお客様すべてがご参加頂けます。」

新年スペシャルイベント

母の日は、家族みんなでお母様に「ありがとう」の気持ちを贈る特別なブランチを。カフェ 33では、旬の食材を贅沢に使ったクラシックな朝食メニューや「ビーフウェリントン（牛フィレ肉のパイ包み焼き）」「カフェ 33特製エッグベネディクト」など本格料理を取り揃えた母の日限定のブランチをご提供します。キッズメニューも充実。今年の母の日は美味しさと笑顔があふれるブランチで、感謝を伝えてみませんか？【料金】大人 6,500円／お子様（6～12歳）3,250円（税・サ込）

カフェ 33（ロビー階）

GlobalWorld of Hyatt Lifestyle Entrance Family Walking

母の日ブランチ

【今年も登場】カフェ 33の大人気クラフトバーガーが、5月12日からランチ＆ディナータイムに登場します！アメリカ、イタリア、フランス、メキシコ、ハワイなど、世界各地の味を再現したジューシーなバーガーたちが勢ぞろい。ボリューム満点＆食べごたえ抜群！シェフ渾身の一品をぜひご体験ください。各3,400円（税・サービス料込）

カフェ 33（テラス席・ロビー階）

Hyatt Regency Kyoto Cafe33 Premium Friday Hamburger Mix

大人気クラフトバーガーが登場

夏休み期間中、アーティストtiki氏によるアートの展示・販売イベントを開催します。「空の宝箱」をテーマに、子どもたちの未来への希望を込めた絵画や立体作品を展示。ステッカーやコースターなどのお手頃なグッズ販売やライブペインティングも実施予定です。夏休みのひとときに、ご家族でアート体験をお楽しみください。【日程】2025年8月10日（日）～8月30日（土） 【時間】午前8時～午後8時  【場所】ハイアット リージェンシー 京都 1階「ウエディングサロン」  【内容】「空の宝箱」をテーマにした絵画・立体作品の展示販売。ステッカーやコースターなどのグッズ販売、ライブペインティングも実施予定。 ※初日（8月10日）は午前10時から開始、最終日（8月30日）は午後6時まで。※アーティスト不在の時間帯があります。また、開催時間は変更となる場合があります。

1階「ウエディングサロン」

アーティストtiki氏によるアート展示会

トラットリア セッテで、ピッツァ食べ放題をお楽しみください！飲み放題のボトルビールとともに90分間、セッテ自慢のクラシックピッツァとグルメピッツァをお好きなだけお召し上がりいただけます。 会社帰りに、親しい方々とのお集まりにぜひご利用ください。  

日時：1月20日（月）～3月19日（水）のランチ＆ディナー　
※平日のみ ※90分制（ラストオーダー：終了時間の30分前） 
※最終入店：ランチ13:30まで、ディナー20:00まで

  料金：4.800円 （ソフトドリンク飲み放題：3,800円）
  ご予約：オンラインまたは電話予約。 当日のご来店でも可

Hyatt Regency Kyoto Trattoria Sette Pizza And Beer

ピッツァ＆ビア ソーシャル

様々な抹茶スイーツとセイボリーをティースタンドとブッフェ形式でご提供。石庭を臨む落ち着いた空間で、京都の風情に包まれながら、リラックスした午後のひとときをお楽しみいただけます。お飲み物は京都の老舗「一保堂茶舖」より、厳選された抹茶と日本茶をご用意。新茶もお楽しみいただけます。【期間】2025年5月10日（土）～8月31日（日）の土日祝（火水定休）【時間】午後2:30～4:30（最終入店 午後3時）【料金】大人 6,500円 / 6～12歳 3,250円（お一人様・税・サ込）

日本料理・東山（地下1階）

Hyatt Regency Kyoto Touzan Matcha Afternoon Tea

抹茶アフタヌーンティー

オータム アフタヌーンティー
芋・栗・南瓜・洋梨・葡萄・柿など、秋の味覚をふんだんに使ったスイーツやセイボリーを、ブッフェとティースタンドの2スタイルでご提供。ライブステーションでは、しぼりたてモンブランや南瓜のクリームブリュレを目の前で仕上げます。秋限定の贅沢なティータイムをお楽しみください。
料金：大人 7,000円 ／ お子様（6歳～12歳）3,500円（税金・サービス料込） ※要予約

Hyatt Regency Kyoto Touzan Autumn Afternoon Tea Overheadview

オータム アフタヌーンティー

Instagramで話題となり、予約がいっぱいで「幻」とまで言われたアイスコーヒーが1階カフェ 33に登場！熱をかけず、じっくり時間をかけて香りを引き出したコーヒーは苦味がおさえられ、なめらかな口当たり。たっぷり2杯分あるので1杯目はそのまま、2杯目はバニラアイスを入れてコーヒーフロートにするなど、楽しみ方もいろいろです。メニューからお選びいただけるケーキセットもおすすめ。ぜひお試しください。
提供機関：2025年3月1日（土）～10月10日（月）のティータイム（14:30 ～ 17:30）価格：コールドブリュー単品：3,300円　ケーキセット：4,200円

コールドブリューコーヒー

特注の氷の器にほんのり甘い牛乳を入れ、京都の老舗茶舗から取り寄せた抹茶を丁寧に点てて重ねました。鮮やかなグリーンと乳白色の美しい層が目にも涼やかな一杯です。別添えの抹茶ゼリーとバニラアイスで、味の変化も楽しめます。暑い日のご褒美にぜひどうぞ。※要予約　抹茶ラテ単品：3,300円　ケーキセット：4,200円

Hyatt Regency Kyoto Cafe Thirty Three Matcha Latte

アイス抹茶ラテ

日本料理・東山の鮨カウンター（限定6席）では、料理長の感性による日本料理の美意識と江戸前鮨の技術を融合させたコースをご提供いたします。季節の前菜や鉢物、和牛などを取り入れた構成は、鮨のみならず、日本料理の流れを五感でご堪能いただける内容となっており、日本のお客様はもちろん、海外からのお客様にもきっとご満足いただけるはずです。日本料理・東山がご提案する、新しい鮨のかたちをぜひご体験ください。【鮨コース：15,000円（税・サ込）】【営業時間】① 17:30-19:00または18:00-19:30② 19:30-または19:45-（2部制/各1.5時間制）※火・水曜は祝日を含め休業、舞妓ディナー実施日も休業

Hyatt Regency Kyoto Touzan Chef Making Sushi Sashimi

【鮨カウンター】日本料理 × 鮨のコラボレーション

北海道の雄大な自然と多様な食文化にインスピレーションを受けた、期間限定のダイニングフェア「ディスカバー 北海道」を開催いたします。
館内の各レストランおよびペストリーブティックでは、北海道をテーマにした特別メニューをご用意。
素材の魅力を活かしながら、シェフが一皿一皿に想いを込めて「北海道を旅するような」食体験をお届けします。

Hyatt regency Kyoto

Hyatt Regency Kyoto Touzan Hokkaido Fair Lunch Chirashi Zushi

ディスカバー 北海道

2025年10月9日（木）より、クリスマスケーキをはじめとするフェスティブスイーツの予約受付を開始いたします。パティシエが心を込めておつくりする4種類のクリスマスケーキと、丁寧に焼き上げるシュトーレン、そして新年を祝うガレット・デ・ロワ。ハイアット リージェンシー 京都 ペストリーチームの熟練の技とセンスが詰まった珠玉のスイーツで、大切な方々との喜びと温もりに満ちた、特別な時間をお楽しみください。【ラインアップ】京苺のクリスマスケーキ、シャルロットフレーズ、栗とバニラクリームのタルト、ミックスベリーチョコレートケーキ、シュトーレン、ガレット・デ・ロワ【ご予約・お問い合わせ】ペストリーブティック（2階）ご予約期間：2025年10月9日（木）～※販売期間は商品により異なります。

ペストリーブティック（2階）

Hyatt Regency Kyoto Pastry Boutique Christmas All Items

フェスティブスイーツ

苺を使ったスイーツと、遅めのランチにもなるホテルクオリティのセイボリーを好きなだけ楽しめる「ストロベリーアフタヌーンティーブッフェ」を開催します。フレッシュな苺の魅力を味わえるスイーツに加え、温かい料理や食べ応えのあるセイボリーも充実。彩り豊かなスイーツが並ぶブッフェ台は、思わず写真を撮りたくなる華やかさです。ご家族やご友人とともに、心躍るストロベリータイムをご満喫ください。
料金：大人 7,800円 ／ お子様（6〜12歳）3,900円（税金・サービス料込）

Hyatt Regency Kyoto Cafe33 Strawberry Afternoon Tea Buffet

ストロベリーアフタヌーンティーブッフェ

ドーナツを心ゆくまで楽しめる「ドーナツブッフェ」が登場。できたてのドーナツや、ドーナツを使ったセイボリーを90分間好きなだけ味わえるほか、好みのトッピングで仕上げる“オリジナルドーナツ体験”もご用意しています。季節のフルーツやフリーフローのドリンクとともに、贅沢なティータイムをお楽しみください。
料金：大人 3,800円 ／ お子様（4～12歳）1,900円（税金・サービス料込） ※3歳以下無料

Hyatt Regency Kyoto Cafe33 Doughnut Buffet Variation

ドーナツブッフェ

ご宿泊のお客様限定で、心と身体を整える朝のアクティビティ「ヨガ＆メディテーション」を開催します。自然光の入る広々とした1階「ギャラリー」で、日英バイリンガル対応のインストラクターがご案内いたします。清々しい一日の始まりに、静かで上質な時間をお過ごしください。【期間】2025年8月7日（木）より毎週火曜・木曜【時間】午前8:00～8:45（45分）【料金】お一人様 2,000円（税金込・事前決済制）※事前決済後のキャンセルはお受けできません（返金不可）。※2025年9月9日、30日、10月2日、12月4日、12月30日、2026年1月1日、6月25日、9月3日は不開催

1階「ギャラリー」

Hyatt Regency Kyoto Gallery Zazen Backways

【ホテルご宿泊者限定】モーニングアクティビティ

テーブルがスクリーンに変わり、身長約6cmの“小さなシェフ”が登場。3Dアニメーションと本格コース料理が融合した、五感で楽しむ全く新しいダイニング体験です。京都限定メニューをご用意。記念日やご家族とのお食事にもおすすめです。コース料金：大人 19,000円～32,000円 / キッズシェフ 16,000円（6歳～12歳）など ※6歳未満はご入場いただけません ※完全予約制（前日正午までに要予約）

Le Petit Chef (B1F)

Hyatt Regency Kyoto Touzan Petit Chef Burrata Salad Closeup

Le Petit Chef（ル・プチシェフ）

カフェ33では、開業20周年の感謝を込めた特別なランチ／ディナーコースをご用意しました。素材本来の魅力を生かしたモダンで洗練された味わいは世代を問わずお楽しみいただける構成です。京都産サーロインを主役にしたメインディッシュをはじめ、記念の年にふさわしい贅沢なひと皿が特別な時間を彩ります。価格：ペア 20,000円（税金・サービス料込） ※事前予約制 ※2名様より承ります。

Hyatt Regency Kyoto Cafe Thirty Three Twentieth Anniversary Course Close Up

【20周年記念コース】カフェ 33

RIRAKUスパ アンド フィットネスでは、開業20周年を記念した特別なボディメンテナンスプランをご用意しました。トリートメントとスパエリアを組み合わせ、心と身体を整えるアニバーサリー限定のリラクゼーション体験です。＜内容＞A. スパ＆キュイジーヌ 20周年特別プラン（ランチ＋トリートメント90分）30,000円 B. 3時間たっぷりスパ（ペア限定）ジャグジー30分＆トリートメント150分／スパスイート利用 ペア 100,000円 ※スパトリートメントは鍼灸・指圧・美容鍼・オイルボディ・フェイシャルより2種類をお選びいただけます。※価格はすべて税金・サービス料込 ※事前予約要

RIRAKU スパ アンド フィットネス

Hyatt Regency Kyoto Spa Riraku Facial Treatment

【20周年記念】スパ限定パッケージ

「縁 ‒Enishi– つながる、こころ」をテーマに、新郎新婦おふたりはもちろん、ご家族やご友人、ご列席の皆さまとのご縁に感謝し、こころが通い合う温かなウエディングのひとときをご提案します。積み重ねてきた日々への感謝を込めて、20周年という節目の年にふさわしい、心に残る特別な一日をお過ごしください。販売開始日：2025年7月1日（火） 料金：50名様 2,200,000円（税金・サービス料込） ※1名様追加 29,000円（税金・サービス料込）

【20周年記念】プレミアムウエディングプラン

【20周年記念コース】トラットリア セッテ
ホテル開業20周年を記念し、「Che buona L’ Italia.(なんて美味しいイタリア！）」をテーマにした特別なランチ／ディナーコースをご用意しました。イタリア各地の郷土料理をトラットリア セッテならではの感性で再構成し、世代を超えて愛される定番の味わいに素材感と温かみを添えた、記念の年にふさわしいコースです（20周年特典：フェッラーリ DOC お一人様1杯ずつ）。価格：ペア 20,000円（税金・サービス料込） ※事前予約制 ※2名様より承ります。

トラットリア セッテ（2階）

Hyatt Regency Kyoto Trattoria Sette Twentieth Anniversary Course Close Up

【20周年記念コース】トラットリア セッテ

日頃のご愛顧に感謝し、2026年3月18日（水）に「20周年記念 アニバーサリーパーティー」を開催いたします。館内各レストランとペストリーチームのシェフが集結し、特別メニューをキッチンスタジアム形式でご提供。エンターテインメントやラッキードローとともに、20周年を祝う華やかな一夜をお楽しみください。日時：2026年3月18日（水）受付：午後5時／開演：午後6時／会場：ザ・ボールルーム／参加費：お一人様 20,000円（税・サ込）

ボールルーム

Hyatt Regency Kyoto Ballroom Surround Projection System

20周年記念 アニバーサリーパーティー

東山に位置するハイアット リージェンシー 京都は、魅力に満ちた京都を満喫しながらゆったりとお寛ぎいただけるホテルです。何世紀もの歴史を誇る美しい寺院や神社を訪ねたり、17あるユネスコ世界遺産で京都の素晴らしい文化に触れたりと、この街の魅力を随所で感じながら思い思いの時間をお過ごしください。

イベント・観光スポット

Property:events-and-attractions

公立美術館として日本最古の壮大な歴史的建築物が当時の姿を残しながら居心地の良い場所へと生まれ変わりました。開放感あふれる雰囲気の中、作品を楽しむだけではなく、その空間に居心地の良さが感じられます。

ウエブサイト

京都市京セラ美術館

並行に延びる2つの通り、新門前通と古門前通の周辺は、京都屈指の骨董品地区です。祇園にもほど近いこの地区には、仏教美術、木版画、陶器から東洋美術まで、さまざまな骨董品店が軒を連ねています。

新門前通と古門前通

四条通は京都の主要なショッピング街です。この通りには、モダンなショップと数百年前の老舗が立ち並んでいます。京都ならではの風情のある雰囲気の中、ショッピングをお楽しみください。当ホテルから四条通までは車で約10分です。

四条通

テレビドラマや映画、特に時代劇の撮影に使われる撮影所をテーマパークにした施設です。

東映太秦映画村

東山地区にあり、当ホテルに隣接しています。本尊を中心として左右に10段（各段に50体）ずつ、合計1,000体の千手観音像が安置されています。

三十三間堂

「RIRAKU スパ アンド フィットネス」では、京都の中心部にいながら本格的なウエルネスとリラクゼーションをご堪能いただけます。東洋と西洋の伝統に基づいたスパトリートメントで、心身を癒す至福のひとときをお過ごしください。当店のスパトリートメントは指圧、鍼灸、アロマセラピー、また天然吉野ヒノキパウダーと野草などの抽出エキスを自然発酵させた「えん発酵温熱木浴」がございます。

自転車で京都を探索しませんか。当ホテルでは、ご宿泊のお客様へレンタサイクルの貸し出しを行っております。料金や詳細はコンシェルジュまでお問い合わせください。

Párisi Udvar Hotel Budapest Lifestyle Bicycle

自転車レンタル

赤い2階建てオープントップバス「スカイホップバス」は、京都を巡る乗り降り自由の観光バス。ゆったりとした開放的なオープンデッキから名所を観光できます。お好みのペースで京都観光をお楽しみください。バス停はホテル正面玄関前の右側にあります。チケットはオンラインまたは車内でご購入いただけます。

乗り降り自由の2階建てオープントップバス「スカイホップバス」

毎週日曜日に朝市が行われ、朝採れの有機野菜や大原の特産品、四季折々の花などが屋台また店内で販売されています。旬のものに出会える楽しみはもちろん、大原の豊かな自然の中での深呼吸も格別です。車でお越しの際は、駐車場に限りがございますので、午前8時30分までに到着されることをおすすめします。また、公共の交通機関ではバスでも大原へ向かえます。週末の京都、少しだけ早起きしてお出かけしてみてはいかがでしょうか。

京都大原の朝市

ご旅行中に失くしてしまった物や、お忘れ物があったとしてもご心配なく。お客様がより快適にお過ごしいただけるよう、各種アイテムをお部屋に直接お届けします。無料でご提供するアイテムとご滞在中にお貸出しできるアイテムがございます。

HYATT has it

四条通の北側から丸太町通にかけての寺町通沿いには、美術関連のさまざまなお店が集まっています。和紙、お香、お茶、金属工芸品といった日本の各種美術を扱う店だけでなく、ヨーロッパの骨董品や東洋美術を扱う店もあります。

寺町美術通り

京都市の中心部に位置するこの市場には、食料品を扱う100以上の専門店が400メートルほどの狭い小路にひしめきあっています。鮮魚、新鮮な野菜、豆腐、お惣菜など地元の食材を求める買い物客でいつも賑わっています。

錦市場

京都駅と梅小路公園の近くに位置する博物館です。古い蒸気機関車などが展示されており、館内では小型のSL列車に乗ることもできます。

京都鉄道博物館

「現代の桃源郷」をコンセプトに、アートを通して美、平和、喜びをもたらすことを狙いとしたMIHO MUSEUM。滋賀県の山間にあり、世界的建築家I.M.ペイ氏が「桃源郷」をイメージして設計した建物は静寂に包まれており、自然の景観と見事に調和しています。都会の喧騒を離れ、ゆったりとした時間を過ごすのに最適なロケーションです。当ホテルからMIHO MUSEUMまでは車で約55分です。

MIHO MUSEUM

当ホテルのアートディレクションを手掛けた食環境プロデューサーの木村ふみ氏がセレクトした、京都を中心とする日本の伝統工芸をコンシェルジュスイート内でご紹介しています。暮らしを彩る日本文化のエッセンスを是非、手に取ってご覧ください。

伝統工芸品（コンシェルジュスイート内）

ご宿泊者限定のフォトセッションサービスで、京都の旅の思い出を写真や動画に残しませんか？ ハイアット リージェンシー 京都にご宿泊のお客様だけにご提供するサービス。京都を中心に活躍するプロのカメラマンがお客様に同行し、ご希望を伺いながらお好きな場所と時間で特別な瞬間をカメラに収めます。撮影日から48時間以内にウエブデータにてお渡しいたします。詳しくはコンシェルジュまでお問い合わせください。

フォト＆ビデオプラン

京都五山、または京都五大禅寺の1つに数えられる名刹です。境内には24の塔頭と庭園があり、三門は現存する日本最古の山門でもあります。

東福寺

京都国立博物館には、昔から受け継がれてきた貴重な文化財を中心としたコレクションが数多く展示されています。日本の至宝を鑑賞し、歴史を覗いてみませんか。当ホテルから通りをはさんだすぐ向かい、という便利なロケーションにあります。

Hyatt Regency Kyoto Room View Urban Window City Museum

京都国立博物館

水資源や水棲生物について、楽しみながら実際に触れて学ぶことができる、従来の水族館とはひと味違う体験を提供する施設です。

Hyatt Regency Kyoto Kyoto Aquarium Indoors

京都水族館

ハイアット リージェンシー 京都ではホテルをご利用のお客様に無料で舞妓パフォーマンスをお楽しみいただけます。舞妓パフォーマンスは通常、火曜日、木曜日、土曜日に地下１階の「東山(Touzan)」前で開催いたします。舞を披露した後、舞妓さんはホテルレストランをまわり、お客様にご挨拶いたします。こちらの体験のご予約は不要です

ハイアット リージェンシー 京都

SNS

ハイアットリージェンシー京都