Faça do Hyatt Regency Panama City sua página inicial tranquila para suas aventuras diárias. Descontraia-se em nossa propriedade depois de desbravar a paisagem do Panamá em nossas acomodações espaçosas, acolhedoras e cuidadosamente projetadas, com detalhes em mármore verde nos banheiros, mesas de cabeceira de madeira esculpida e uma base emoldurada em madeira, além de muitos assentos confortáveis no Lounge, com espreguiçadeira curva e sofá-cama, além de que a maioria dos quartos e suítes de hotel oferece uma mesa para trabalhar.
Relaxe em 40,64 m2 de espaço arejado, incluindo uma cama king-size, comodidades relaxantes e banheiro bem equipado banheiro. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite.
Relaxe em seu quarto de canto arejado e bem equipado, com uma cama king-size e banheiro contemporâneo com ducha, tudo isso em 35 m2 de espaço.
Descontraia-se em seu quarto de 35 m2 decorado com bom gosto, com uma cama king-size, janelas amplas e muitas comodidades aconchegantes. Quarto interligado disponível.
Aprecie a vista da Cidade do Panamá no conforto de seu quarto de 35 m2, localizado em um andar alto, mobiliado com uma cama king-size e detalhes convidativos e contemporâneos. Quarto interligado disponível.
Inspire-se com a vista da cidade ao se hospedar em uma acomodação arejada de 37 m2, localizada em um andar alto, mobiliada com duas camas de casal, decoração acolhedora com detalhes em madeira natural e banheiro contemporâneo. Quarto interligado disponível.
Acomode-se em seu espaçoso quarto de 37,58 m2 com acessibilidade após um dia de aventuras na Cidade do Panamá. Sua confortável cama king-size, banheiro bem equipado com chuveiro para cadeira de rodas e comodidades aconchegantes esperam por você. Quarto interligado disponível.
Aconchegue-se em seu quarto de canto de 37,46 m2, mobiliado com uma cama king-size, banheiro contemporâneo, detalhes em pedra natural e madeira esculpida, além de muito espaço para relaxar.
Desfrute de comodidades criteriosamente selecionadas e da decoração natural acolhedora em seu espaçoso quarto de 38 m2, completo com duas camas queen-size e banheiro bem equipado com toucador de pedra. Quarto interligado disponível.
Descubra a vista da cidade e o máximo conforto em seu espaçoso quarto de 38 m2, localizado em um andar alto, completo com duas camas queen-size, detalhes em madeira natural, latão e pedra, além de todas as comodidades aconchegantes. Quarto interligado disponível.
Relaxe e reconecte-se em seu quarto arejado e confortável de 40,95 m2, com duas camas queen-size e banheiro contemporâneo com ducha. Quarto interligado disponível. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite.
Aproveite ao máximo sua visita à Cidade do Panamá em seu quarto extragrande que abrange cerca de 41 m2, com uma cama king-size e banheiro contemporâneo e bem equipado. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite. Quarto interligado disponível.
Desfrute do conforto arejado em sua acomodação de 40,95 m2 com acessibilidade, incluindo uma cama king-size e banheiro bem equipado com chuveiro para cadeira de rodas. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite.
Tenha tudo isso em sua espaçosa suíte de 53,95 m2, mobiliada com uma cama king-size em um quarto separado, banheiro de luxo com pia com tampo de pedra, área de estar aconchegante com sofá-cama, lavabo extra, Varanda privativa e comodidades acolhedoras. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite.
Aprecie a vista da cidade e 63 m2 de espaço em sua suíte Junior, equipada com uma cama king-size em um quarto separado, sofá-cama em uma área de estar separada, Varanda privativa e banheiro elegante com detalhes em cores naturais, bancada de pedra e azulejos decorativos na parede.
Aprecie a vista inspiradora da cidade e as comodidades confortáveis em sua suíte de 62,89 m2, completa com uma cama king-size em um quarto separado e banheiro luxuoso. Em uma área de estar separada, você encontrará um sofá-cama e uma Varanda privativa, além de um lavabo extra. Aproveite o acesso exclusivo ao Regency Club Lounge e o café da manhã continental diário de cortesia, refrescos, aperitivos e bebidas à noite. Quarto interligado disponível.
Aprecie a vista deslumbrante da Cidade do Panamá da sua suíte de 77,4 m2, completa com uma cama king-size em um quarto separado e banheiro luxuoso com pias duplas. A aconchegante área de estar separada ofertas sofá-cama, lavabo extra, Varanda e comodidades luxuosas. Quarto interligado disponível.