Restaurants und Bars
Im Grand Hyatt Berlin erwartet Sie ein kulinarisches Erlebnis, das so multikulturell ist wie die Hauptstadt selbst.






Hyatt Gourmet Club
Gehen Sie gern und regelmäßig mit Freunden, Kunden oder Geschäftspartnern essen? Dann werden Sie Hyatt Gourmet Club Mitglied und profitieren Sie von den vielen Vorteilen in den Hyatt Hotels in Berlin, Düsseldorf und Köln. Als exklusives Gourmet Club Mitglied erhalten Sie eine Eintrittskarte für unvergessliche kulinarische Erlebnisse und unzählige attraktive Vergünstigungen. Bitte besuchen Sie für mehr Informationen zu Ihren Vorteilen und um Ihre Mitgliedschaft abzuschließen unseren Berliner Shop. Wenn sie eine Gourmet Club Mitgliedschaft für das Hyatt Regency in Düsseldorf oder Köln abschließen möchten, dann besuchen Sie bitte die Website des Hauses.
Öffnungszeiten
Für Informationen zu den Zeiten wenden Sie sich bitte an das Hotel.





Zimmerservice
Ob Frühstück im Bett, eine kleine Erfrischung am Mittag oder das Abendessen auf Ihrem Zimmer – Unser Etagenservice Team sorgt für kulinarische Highlights von früh bis spät. Unsere Auswahl ist vielfältig, damit Sie sich fantastisch fühlen können, ganz nach unserem Motto: „Go Grand“.
Öffnungszeiten
Frühstück
Mo - So
0:00 - 12:00
All-Day-Dining
Mo - So
11:00 - 23:30
Zimmerservice in der Nacht
Mo - So
11:30 - 6:00
Menüs




The Magic Table
The Magic Table ist mehr als ein Dinner, es ist eine Reise in eine Welt, in der Magie lebendig wird und die Gäste Teil der Geschichte werden. Der Tisch spricht, überrascht und macht jeden Gang zu einem neuen Kapitel. Genießen Sie ein exklusives 5-Gänge-Menü, bei dem jeder Gang ein neues Kapitel eröffnet. Ob Vorspeise, Hauptgang oder Dessert – jedes Gericht ist Teil einer magischen Erzählung. Der Tisch wird dabei zum Erzähler und lässt Sie Entscheidungen treffen, die den Abend mitgestalten. Freuen Sie sich auf kulinarische Highlights, die nicht nur den Gaumen, sondern auch die Fantasie anregen.
Öffnungszeiten
Für Informationen zu den Zeiten wenden Sie sich bitte an das Hotel.
Menüs










VOX Restaurant & Terrasse
Das VOX Restaurant am Potsdamer Platz zieht seit 1998 Feinschmecker der Berliner Gastronomieszene an und kombiniert authentisches japanisches Sushi mit moderner Küche. Frische Zutaten, kreative Kompositionen und außergewöhnliche Handwerkskunst sorgen für ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis. Genießen Sie raffinierte Gerichte, herzlichen Service und eine große Auswahl an Weinen, Cocktails und Mocktails in stilvoller Atmosphäre in Berlin Mitte.
Öffnungszeiten
Frühstück
Mo - Fr
7:00 - 11:00
Sa & So
7:00 - 12:00
Dinner
Mo - So
17:00 - 23:00
Menüs
Kleiderordnung
Ungezwungen elegant









Bistro Mitte
Das Bistro Mitte bietet ein stilvolles Ambiente, in dem internationale Klassiker mit ungezwungenem Charme serviert werden. Ob Sie eine schnelle Mahlzeit, ein unkompliziertes Geschäftsessen oder unseren monatlichen Grand Brunch genießen möchten – die Wärme des Kamins und die einladende Atmosphäre machen jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis für Einheimische, Geschäftsreisende und Hotelgäste gleichermaßen.
Öffnungszeiten
Mo - So
11:00 - 17:00
Menüs
Kleiderordnung
Ungezwungen elegant






1838 Deli
Entdecke das versteckte Juwel am Potsdamer Platz – im 1838 Deli warten frisch gebackene Leckereien und herzhafte Snacks auf dich, dazu gibt’s richtig guten Kaffee und gesunde Säfte. Egal ob du kurz mit Freund*innen abhängen oder in Ruhe was erledigen willst – der gemütliche, stylishe Spot ist perfekt dafür. Vegane Snacks und pflanzliche Milch? Gehören hier natürlich ganz selbstverständlich dazu!
Öffnungszeiten
Mo - Fr
8:00 - 17:00
Sa & So
9:00 - 16:00
Menüs
Kleiderordnung
Leger








VOX Bar
Die VOX Bar verbindet moderne Kreativität mit einer exklusiven Atmosphäre. Mit einer sorgfältig zusammengestellten Auswahl von mehr als 300 Spirituosen und Whiskys, darunter auch einige Raritäten, wird Ihr Erlebnis in der VOX Bar durch die Signature-Cocktails unserer Barkeeper, klassische Drinks und hochwertige Zigarren aus unserem eigenen Humidor abgerundet.
Öffnungszeiten
Mo - Do
17:00 - 1:00
Fr & Sa
17:00 - 2:00
So
17:00 - 1:00
Küchenschluss um 22:30 Uhr
Für Informationen zu den Zeiten wenden Sie sich bitte an das Hotel.
Menüs



Le Petit Chef and Friends
Erleben Sie bei Le Petit Chef & Family nicht nur die kulinarische Genialität von Le Petit Chef, sondern auch den nächsten spannenden Lebensabschnitt des kleinen Abenteurers. Jeder der vier Gänge präsentiert vor jedem Gericht eine fesselnde Projektion, diesmal jeweils meisterhaft in eine andere Jahreszeit eingetaucht, während Le Petit Chef und seine Familie ihre zauberhaften Kreationen zaubern. Le Petit Chef, der kleinste Koch der Welt, präsentiert ein raffiniertes 3D-Kino direkt auf Ihrem Teller, kombiniert mit einem Fun Dining Erlebnis. Vor, während und nach dem Essen unterhält Sie der kleine Koch mit verschiedenen Auftritten und Einspielungen. Steht das Essen auf dem Tisch, rückt die Show in den Hintergrund und es heißt "Vorhang auf!" für internationale Köstlichkeiten. Das Dinnertheater begeistert weltweit ganze Familien.
Öffnungszeiten
Für Informationen zu den Zeiten wenden Sie sich bitte an das Hotel.
Menüs