Relájese en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la suntuosa cama king, acabados sofisticados y un baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. * Hay disponibilidad de habitaciones con bañera adaptada para personas con discapacidad. Comuníquese con el hotel con antelación para hacer una reserva.

Relájese en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados en los pisos 5 a 8 que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de la suntuosa cama king y de un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama.

Relájese en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados en los pisos 5 a 8 que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de las suntuosas camas twin y un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama.

Recargue energías en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados en el piso 4 con balcón que ofrece vista al monte Fuji o al circuito. Disfrute de la suntuosa cama king, de los acabados sofisticados y de un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama.

Relájese en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de las suntuosas cama twin, acabados sofisticados y un baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. * Hay disponibilidad de habitaciones con bañera adaptada para personas con discapacidad. Comuníquese con el hotel con antelación para hacer una reserva.

Recargue energías en esta amplia habitación de 43 metros cuadrados en el piso 4 con balcón que ofrece vista al monte Fuji o al circuito. Disfrute de las suntuosas camas twin, de los acabados sofisticados y de un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia. Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de dos personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama.

Refúgiese en esta amplia habitación de 55 metros cuadrados que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de la suntuosa cama King, acabados sofisticado y un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Refúgiese en esta habitación de 55 metros cuadrados con balcón que ofrece una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de las suntuosas camas twin, los acabados sofisticado y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Refúgiese en esta amplia habitación de 55 metros cuadrados con balcón que ofrece vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la suntuosa cama King, acabados sofisticado y un elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Refúgiese en esta amplia habitación de 55 metros cuadrados con balcón que ofrece vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de las suntuosas camas twin, los acabados sofisticado y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Instálese en esta amplia habitación de 60 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la suntuosa cama King y del elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Instálese en esta amplia habitación de 60 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con una imponente vista al monte Fuji. Disfrute de las suntuosas camas twin, los acabados sofisticado y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※ Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Deléitese en esta extensa suite de 86 metros cuadrados que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la sala de estar independiente, las suntuosas camas twin y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.　Esta es una Suite estándar; consulte los términos del programa World of Hyatt para saber elegibilidad para un ascenso de categoría.

Deléitese en esta extensa suite de 86 metros cuadrados que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de la sala de estar independiente, las suntuosas camas twin y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.　Esta es una Suite estándar; consulte los términos del programa World of Hyatt para saber elegibilidad para un ascenso de categoría.

Deléitese en esta extensa suite de 86 metros cuadrados que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la sala de estar independiente, la suntuosa cama king y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.　Esta es una Suite estándar; consulte los términos del programa World of Hyatt para saber elegibilidad para un ascenso de categoría.

Deléitese en esta extensa suite de 91 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de la sala de estar independiente, la suntuosa cama king y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Deléitese en esta extensa suite de 91 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con una impresionante vista al monte Fuji. Disfrute de la sala de estar independiente, las suntuosas camas twin y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Deléitese en esta extensa suite de 91 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la sala de estar independiente, la suntuosa cama king y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Deléitese en esta extensa suite de 91 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con vista al emocionante autódromo Fuji Speedway. Disfrute de la sala de estar independiente, las suntuosas camas twin y el elegante baño de mármol con bañera profunda y ducha con efecto de lluvia.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Disfrute del lujo en una extensa villa de 143 metros cuadrados revestida de acero con un garaje privado. Disfrute de la sala de estar independiente, cocina abierta y experiencias gastronómicas para seis personas, terraza al aire libre, cerca y ducha para perros, suntuosas camas twin y dos baños. En esta habitación se admiten perros. Use el código de promoción DOGB para aprovechar esta promoción. Complete el “Formulario de consentimiento para estadía y alojamiento en una habitación donde se aceptan perros” designado por el hotel y envíelo por correo electrónico junto con una copia del certificado de vacunación y del certificado de vacunación contra la rabia. Nos comunicaremos con usted para saber más detalles después de hacer una reserva. Este tipo de habitación tiene capacidad para cuatro personas adultas y dos menores (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama y el cuarto persona adulta tendrá una cama plegable. Solicite el sofá cama y la cama plegable con antelación.

Disfrute de esta amplia suite de 145 metros cuadrados en esquina que ofrece un balcón con una extraordinaria vista al circuito de carreras Fuji Speedway y al monte Fuji. Disfrute de la sala de estar independiente, del experiencias gastronómicas para ocho personas, del baño privado al aire libre onsen (resorte caliente) y del baño estilo spa.　※Este tipo de habitación tiene capacidad para un máximo de tres personas adultas y una menor de edad (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama. Solicite el sofá cama con antelación. No hay camas adicionales disponibles.

Disfrute del lujo en una extensa villa de 150 metros cuadrados revestida de acero con un garaje privado. Disfrute de la sala de estar independiente, de la cocina abierta y experiencias gastronómicas para seis personas, de la terraza al aire libre, de la cerca y ducha para perros, de las suntuosas camas twin y de los dos baños. En esta habitación se admiten perros. Use el código de promoción DOGB para aprovechar esta promoción. Complete el “Formulario de consentimiento para estadía y alojamiento en una habitación donde se aceptan perros” designado por el hotel y envíelo por correo electrónico con antelación junto con una copia del certificado de vacunación y del certificado de vacunación contra la rabia. Nos comunicaremos con usted para saber más detalles después de hacer una reserva. Este tipo de habitación tiene capacidad para cuatro personas adultas y dos menores (de 12 años o menos) que compartan la cama. El tercer persona adulta usará un sofá cama y el cuarto persona adulta tendrá una cama plegable. Solicite el sofá cama y la cama plegable con antelación.