Después de recorrer el centro de Austin, refúgiese en una elegante Suite con diseños de estilo moderno basado en la estética de la década de 1950 que crea una escapada relajante. Esta Suite cuenta con una cama king, una sala de estar independiente y amplios ventanales. Relájese en los suntuosos asientos verdes y encuentre su zen en el baño estilo spa con ducha con efecto de lluvia.

Disfrute de un confort refinado en esta elegante habitación con una suntuosa cama king, ducha con efecto de lluvia inspirada en spa y sala de estar cuidadosamente diseñada. Un amplio escritorio ofrece promociones elegantes y funcionales. Diseñado para relajarse y refinarse sin esfuerzo, este refugio ofrece un equilibrio perfecto entre confort y conexión con la ciudad.

Esta sofisticado habitación, elevada por encima de la ciudad, ofrece promociones fascinante vista al centro de Austin. Una suntuosa cama king, muebles seleccionados y elementos de diseño escultural crean un refinado refugio urbano, mientras que una amplia área de trabajo ofrece espacio para recargar energías o mantener la estadía. Cuidadosamente decorados con una ducha con efecto de lluvia inspirada en spa, comodidades de baño D.S. & Durga y batas Thompson exclusivas, cada detalle está diseñado para brindar un confort sin esfuerzo por encima de la energía de la ciudad.

Admire la impresionante vista al centro de Austin desde esta amplia habitación ubicada en los pisos 9 a 14. Los amplios ventanales llenan el espacio de luz natural y complementan una suntuosa cama king, asientos verdes hechos especialmente, alfombras gris suave, piso de terrazo en blanco y negro e iluminación escultural. Relájese en un baño inspirado en spa con ducha con efecto de lluvia, comodidades de baño D.S. & Durga y batas exclusivas Thompson.

Con vista a la animado terraza de la piscina, esta elegante habitación combina diseños de estilo moderno basado en la estética de la década de 1950 con confort contemporáneo. Los amplios ventanales llenan el espacio de luz, mientras que una suntuosa cama king, la ropa de cama fresca, el área de trabajo exclusiva y la ducha con efecto de lluvia crean un refugio acogedor. A pocos pasos, la piscina de la azotea, el bar exterior y el patio ofrecen acceso sencillo a la dinámica escena social de Austin.

La vista al horizonte del centro de Austin lleva la luz y la energía de la animada zona de entretenimiento a esta elegante habitación con una cama king. Iluminación escultural, suntuosos asientos verdes y una amplia área de trabajo crean un santuario moderno. Los impresionantes detalles arquitectónicos añaden un toque urbano. La ropa de cama crujiente, las comodidades superiores de los baños de D.S. & Durga, la ducha con efecto de lluvia y las batas Thompson extragrande le invitan a relajarse.

Los amplios ventanales enmarcan la animado vista a la zona de entretenimiento del centro de Austin en esta habitación cuidadosamente diseñada. Disfrute de una bebida del bar de autoservicio mientras se relaja entre dos camas queen con ropa de cama fresca, asientos de lujo, un amplio escritorio y un baño inspirado en spa con ducha con efecto de lluvia.

Adéntrese en esta amplia habitación adaptado para personas con discapacidad, donde los diseños de inspiración residencial se combinan con la elegancia contemporánea. Los amplios ventanales ofrecen vista a las calles Quinta y Sexta, mientras que una suntuosa cama king, un amplio escritorio y una cómoda sala de estar crean un refugio acogedor. El baño adaptado para personas con discapacidad cuenta con barras de sujeción y una ducha con acceso para silla de ruedas, cuidadosamente diseñada para brindar confort y facilidad durante toda su estadía.

Entre a esta amplia habitación, donde los diseños de inspiración residencial se combinan con la elegancia contemporánea. Los amplios ventanales ofrecen vista a las calles Quinta y Sexta, mientras que una suntuosa cama king, una cómoda sala de estar y un amplio escritorio crean un refugio acogedor. Cuidadosamente diseñados, los baños inspirados en spa cuentan con una ducha con efecto de lluvia y comodidades exclusivas para el baño D.S. & Durga.

Entre en esta amplia habitación adaptado para personas con discapacidad donde los detalles residenciales crean una estadía cómoda. Contemple los amplios ventanales con vista a las calles Fifth y Brazos, una relajante cama king, amplios escritorios y suntuosos asientos verdes. La ducha con acceso para silla de ruedas con barras de sujeción ofrece asistencia promociones adicional, mientras que las comodidades en el hotel, como una piscina en la azotea, restaurantes y gimnasio Gimnasio abierto las 24 horas, le le damos la bienvenida a relajarse con elegancia.

Abundan las posibilidades ilimitadas cuando reserva la suite Studio Upper Stories en nuestro exclusivo piso 16. Disfrute de la impresionante vista al centro de Austin a través de amplios ventanales y relájese. Elegantes muebles y una suntuosa cama king con ropa de cama fresca le le damos la bienvenida para relajarse. Un moderno baño con ducha con efecto de lluvia y batas extragrandes extragrande Thompson le invitan a retirarse. Prepare un refrigerio en la cocina totalmente equipada, mezcle un cóctel en el bar de autoservicio y prepare el ambiente con el reproductor de discos Victrola. Las comodidades y los servicios VIP lo unen todo. Nuestro Concierge se encargará de sus necesidades, desde el servicio de comestibles hasta la reserva de un chef privado y las reservas prioritarias. Estamos listos para ayudarle. Pueden aplicarse costos adicionales. Según disponibilidad, se requiere aviso con antelación.

Dentro de esta elegante Suite con una cama king y ducha con acceso para silla de ruedas adaptado para personas con discapacidad, el estilo atemporal se combina con la decoración de estilo moderno basado en la estética de la década de 1950, ya que sus necesidades se satisfacen con acabados que ofrecen facilidad de desplazamiento y accesibilidad. Encuentre su santuario después de una jornada recorriendo el centro de Austin o descansando junto a nuestra piscina en la azotea y satisfaga sus antojos diurnos o nocturnos con el servicio de habitaciones. Esta es una suite estándar. Consulta los Términos del programa World of Hyatt para saber si calificas para un ascenso de categoría.

Los servicios personalizados Upper Stories mejoran la experiencia en esta suite Upper Stories de un dormitorio, cuidadosamente diseñada para escapadas cortas y estadías prolongadas. Los amplios ventanales enmarcan la impresionante vista al centro de Austin, mientras que los muebles de estilo moderno basado en la estética de la década de 1950 y los detalles arquitectónicos crean un ambiente residencial refinado. Una suntuosa cama king, una amplia sala de estar, un área de experiencias gastronómicas independiente y una cocina completa le permiten instalarse cómodamente. El baño inspirado en spa cuenta con una ducha con efecto de lluvia y batas exclusivas Thompson para mayor relajación. Se ofrecen servicios personalizados para ayudarle con solicitudes especiales y arreglos personalizados. Pueden aplicarse cargos adicionales por servicios seleccionados. Es posible que se apliquen requisitos de disponibilidad y aviso anticipado.

Haga de Thompson su Inicio hogar en el centro de Austin. Esta Suite residencial Upper Stories de un dormitorio ofrece promociones accesibilidad para los huéspedes que necesitan asistencia adicional. Relájese y mezcle tragos en Honor Bar, prepare un refrigerio en la cocina de servicio completo o pida un irresistible servicio de habitaciones. Sea lo que sea que desee, el confort le rodea. Desde habitación adicional para desplazarse, una suntuosa cama king y un baño adaptado para personas con discapacidad, nuestras habitaciones tienen en cuenta sus necesidades. Además, los extras VIP crean experiencias sencillas para recorrer la ciudad y maximizar su estadía. Las reservas prioritarias y la asistencia personalizada son solo algunas de las formas en que le ayudamos a sentirse como en casa Inicio. Pueden aplicarse costos adicionales. Según disponibilidad, se requiere aviso con antelación.

Disfrute de la animado vista al centro de Austin desde nuestra Suite en esquina que cuenta con dos amplios ventanales. Para los huéspedes que necesitan asistencia adicional, esta Suite adaptado para personas con discapacidad cuenta con una ducha con acceso para silla de ruedas con barras de sujeción, habitación para moverse con facilidad, una sala de estar y un dormitorio independiente con una cama king. Estilo y funcionalidad que crean un santuario moderno para relajarse y descansar con suntuosos asientos verdes, una mesa de comedor con pedestal de mármol y ropa de cama de lujo. Tiente a sus papilas gustativas con opciones de menú en la habitación.

Siéntase como en casa Inicio en una suite Upper Stories que cuenta con dos dormitorios con cama king, un lavamanos y cocina completa. Disfrute de la impresionante vista a la ciudad desde los impresionantes amplios ventanales, relájese en el sofá extragrande o reciba visitas en la mesa para cinco personas con servicio de habitaciones. Además, los servicios de la suite Upper Stories y las ofertas VIP le permiten maximizar su estadía. Tanto si busca reservas prioritarias, una bicicleta Peloton en la Suite o algo más, tenemos todo lo que necesita las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ahora salga a recorrer Austin y nos encargaremos del resto. Pueden aplicarse costos adicionales. Según disponibilidad, se requiere aviso con antelación.

Para una estadía inolvidable, entre en esta Suite que cuenta con dos dormitorios, tres amplios ventanales y una sala de estar independiente con mesa de comedor, sala de estar y un amplio escritorio. Relájese en un baño estilo spa con ducha con efecto de lluvia, bañera exclusiva Thompson Suite, batas extragrande y comodidades de baño D.S. & Durga, y duerma bien en suntuosas camas con ropa de cama fresca. La sensación residencial de esta Suite hecha especialmente ofrece la sensación de vivir promociones en la ciudad por encima de los distritos de arte y entretenimiento del centro de Austin.

Siéntase como en casa Inicio en el centro de Austin durante su estadía en nuestra amplia suite Upper Stories de dos dormitorios. Cada dormitorio cuenta con elegantes muebles, una suntuosa cama king y ropa de cama fresca. La Suite cuenta con dos baños completos y un medio baño, con baños sofisticado que ofrecen duchas con efecto de lluvia, suntuosas batas y comodidades de baño D.S. & Durga. Disfrute de la increíble vista a Austin desde los amplios ventanales. Una amplia sala de estar con un sofá extragrande le invita a reunirse, la mesa para cinco personas es perfecta para recibir visitas y la cocina ofrece promociones todos los artículos esenciales para preparar una comida gourmet. Nuestro personal VIP está listo para ayudarle a abastecer el refrigerador, hacer reservas y mucho más. Sea lo que sea que necesite, pregúntele y le entregaremos. Pueden aplicarse costos adicionales. Según disponibilidad, se requiere aviso con antelación.