ホテル予約・宿泊プラン

Under this offer, World of Hyatt members can earn 1000 Bonus Points for Eligible Nights, when booking the applicable “Bonus Points for Members” rate and choosing points for your stay. All points awarded under this offer are Bonus Points. You must be a World of Hyatt member at the time of booking and stay to benefit from this offer and must provide your membership number. This offer is subject to the complete terms and conditions of the World of Hyatt program available at Hyatt.com/terms. Only up to two rooms, including the room occupied by the member will count toward this offer. Please allow two to four weeks after checkout for Bonus Points to be posted to your World of Hyatt account.

For information about the cancellation, refund and deposit policies associated with this offer, please see the information provided at time of booking. A limited number of rooms are allocated to this offer; reservations subject to availability. Offer only available for a limited time. Any limitations or restrictions included in the published offer shall apply. Rate is per room, per night, based on double occupancy unless otherwise noted. Additional charges may apply for additional guests or room type upgrades. Offer not valid with groups, conventions, other promotional offers, packages or special rate programs. Guest is responsible for all charges exclusive of this offer. Not redeemable for cash or other substitutions, and not replaceable if lost, destroyed, stolen, or expired. Offer not valid in conjunction with previously booked or held stays and may not be combined with other offers, promotions, or discounts, except as expressly stated. Void if altered, copied, reproduced, purchased, sold or otherwise transferred. Any unauthorized sale, transfer, reproduction or distribution of this offer, or of the reservation pursuant to this offer, constitutes fraud.

Promotional blackout periods may apply due to seasonal periods or special events, and normal arrival/departure restrictions apply (unless otherwise noted). This offer may be altered or withdrawn at any time without notice. Where required, an alternate offer of similar value will be offered.  Void where prohibited by law. The trademarks Hyatt®, World of Hyatt®, and related marks are trademarks of Hyatt International Corporation or its affiliates. ©2023 Hyatt International Corporation. All rights reserved.

予約保証
クレジットカードによるデポジット（客室保証金）が必要です。

キャンセル規約
ご到着の3日前の23:59までに無料。以降のキャンセルは1泊分ののお取消料が発生いたします。

当プランは販売期間限定の特別プランとなります。ご予約は空室状況によりご希望に添えない場合もあります。ご予約の際にオファーコード「1YEAR」をお申し出ください。ご予約時にクレジットカードでの事前決済が必要となり、取消・変更は100%キャンセル料が発生いたします。宿泊料金は毎日変動いたします。ご利用人数、客室タイプによって金額が異なります。予約時にご確認ください。チェックイン15:00／チェックアウト12:00。サービス料（9月末まで13%、10月以降15%）、消費税、入湯税は別途申し受けます。また、他の特典やプロモーション等との併用はいたしかねます。ご利用いただけなかった特典について、日程の振り替えや、返金・換金等は一切いたしかねます。特別プランの為、ワールド オブ ハイアット メンバーシップ特典による朝食との併用は致しかねます。朝食をルームサービスやランチ等へ振り替えは致しかねます、予めご了承ください。

プロモーションをご利用になるには、ワールド オブ ハイアットの有効な会員であり、2023年9月12日午前8時（米国中部時間）から2023年11月10日午後11時59分（米国中部時間）の間にプロモーションにご登録いただく必要があります。ワールド オブ ハイアットへのご入会は、hyatt.com/joinよりお手続きをお願いいたします。本プロモーションのご登録については、hyatt.com/bonusjourneysをご覧ください。ご登録後、2023年10月6日から2023年11月30日まで（「プロモーション期間」）に終了する対象となるご宿泊のみが、本プロモーションでのご利用実績としてカウントされます。対象となるご宿泊を含むご滞在を、2024年5月31日までに終了する必要があります。 
 
3,000ボーナスポイントを進呈：プロモーションに参加している世界中のハイアットのホテルやリゾートのほか、スモール ラグジュアリー ホテルズ オブ ザ ワールド（「SLH」）のホテル、リンドブラッド エクスペディションズでのご宿泊に対し、ご登録後プロモーション期間中の対象となるご宿泊3泊ごとに3,000ボーナスポイントを進呈いたします。本プロモーションで獲得可能なボーナスポイントは最大21,000ポイントです。本プロモーションは、ご滞在時にワールド オブ ハイアットに参加していないホテルではご利用いただけません。 
 
ワールド オブ ハイアット一般／ビジネス・クレジットカード会員様に1,000ボーナスポイントを進呈：ワールド オブ ハイアット クレジットカード会員のお客様には、13カ国（米国、インド、大中華圏、日本、オーストラリア、ニュージーランド、アラブ首長国連邦、英国、カタール、サウジアラビア、フランス、ドイツ、スペイン）のハイアットのプロモーション参加ホテルでのご宿泊に対し、ご登録後プロモーション期間中の対象となるご宿泊3泊ごとに 
1,000ボーナスポイントを追加で進呈いたします。対象となるご宿泊は、プロモーション期間中に終了する必要があります。ワールド オブ ハイアット一般／ビジネス・クレジットカード会員向けのボーナスオファーに参加しているホテルの一覧は、こちらをクリックしてご確認ください。ワールド オブ ハイアット一般およびビジネス・クレジットカード会員向けの本ボーナスオファーでは、最大7,000ボーナスポイントをご獲得いただけます。ボーナスオファーは、プロモーション開始時にプロモーションに参加しているホテルにのみ適用されます。Chaseは、上記の特典およびサービスの提供、または提供されなかった場合の責任を負いません。ボーナスポイントは会員様のワールド オブ ハイアット アカウントに直接加算され、クレジットカードのご利用明細には記載されません。 
 
両オファーの一般規約：本プロモーションおよびボーナスオファーで進呈するポイントは全てボーナスポイントです。本プロモーションおよびボーナスオファーにおける「対象となるご宿泊」とは、会員のお客様が適用客室料金を支払ったご宿泊、または無料宿泊特典を利用したご宿泊を意味します。本プロモーションおよびボーナスオファーでは、同一ホテルでの連泊は1回のご滞在とします（たとえご滞在中にチェックアウトし、再度チェックインされた場合でも1回のご滞在とみなします）。会員様ご本人が宿泊された客室のみが本プロモーションおよびボーナスオファーの対象となります。チェックイン時に毎回、お客様のワールド オブ ハイアット会員番号をご提示していただく必要がございます。チェックアウト後、ボーナスポイントがお客様のワールド オブ ハイアットのアカウントに反映されるまでに2～3週間程度かかりますのであらかじめご了承ください。特に明記されない限り、本プロモーションおよびボーナスオファーは、その他のオファーやプロモーション、割引との併用、譲渡はできません。ハイアットは理由を問わず、これらのプロモーションおよびボーナスオファーを事前の予告なく随時変更・撤回する権利を有します。本プロモーションおよびボーナスオファーには、ワールド オブ ハイアット プログラムのご利用規約が適用されます。ご利用規約はhyatt.com/termsへアクセスしてご覧ください。Hyatt®、World of Hyatt®、および関連マークは、ハイアット コーポレーションまたはその系列会社の登録商標です。©2023 Hyatt Corporation. All rights reserved. 

• 事前にホテル指定の「ドッグフレンドリールーム宿泊滞在同意書」をご一読ください。
• ご予約は空室状況によりご希望に添えない場合もあります。ご予約の際にオファーコード「DOGB」をお申し出ください。またクレジットカードにて予約保証を頂戴します。
• 宿泊料金は毎日変動いたします。ご利用人数によって金額が異なります。予約時にご確認ください。サービス料（9月末まで13%、10月以降15%）、消費税、入湯税は別途申し受けます。
• プランには愛犬一頭分の宿泊料金が含まれます。二頭目は別途5,000円（税金・サービス料込み）を申し受けます。
• また、他の特典やプロモーション等との併用はいたしかねます。ご利用いただけなかった特典について、日程の振り替えや、返金・換金等は一切いたしかねます。ワールド オブ ハイアット メンバーシップ特典による朝食との併用は致しかねます。朝食をルームサービスやランチ等へ振り替えは致しかねます、予めご了承ください。
• 繁忙期やイベントの開催など、状況により本プランの除外日が設定される場合があります。
• 本プランは、ハイアットのロイヤルティプログラム「ワールド オブ ハイアット」のメンバーシップ特典、ポイント加算、滞在カウント対象です。

会員限定料金は、プログラムに参加しているハイアットの各ホテルやリゾートで、ご予約時およびご滞在時に有効な会員資格のあるワールド オブ ハイアット会員のお客様に適用されます。 会員限定料金をご利用いただくには、Hyatt.comよりご予約いただくか、最寄りのグローバル コンタクトセンターにご連絡ください。ご予約の際、ワールド オブ ハイアット会員番号、ならびに会員限定料金をご希望の旨、お伝えいただく必要があります。ワールド オブ ハイアットへのご入会は、worldofhyatt.comよりお手続きいただくか、ご予約時にご登録ください。会員限定料金は通常料金から最大10%割引となり、譲渡はできません。会員限定料金は、過去に完了されたご予約またはご滞在、およびグループ、会議に対してご利用いただくことはできません。また、そうしたオファーについて別途規定がないかぎり、他の料金特典、プロモーション、オファーと併用してご利用いただくことはできません。会員限定料金は、1室を1名様または2名様でご利用の場合の1室1泊当たりの料金で、特に記載のないかぎり、税金や客室以外のご利用料金、その他ホテル固有の料金は含まれておりません。客室のアップグレードおよび追加のお客様に対しては追加料金が適用されます。会員限定料金には、ご予約時に提示される各ホテルのキャンセル規約および不泊に関する規約が適用されます。この料金が適用される部屋数には限りがあります。また、空室状況によってはご希望に添えない場合もございます。季節や特別イベント、繁忙期などによって、プロモーションがご利用いただけない除外日が適用されることもあり、また特に記載のないかぎり、ご到着・ご出発に関する通常の制限が適用されます。ハイアットは、当料金を事前の通知なく随時変更・撤回する権利を有します。ハイアット、ワールド オブ ハイアット、および関連マークは、ハイアット コーポレーションまたはその系列会社の登録商標です。©2021 Hyatt Corporation. All rights reserved.

当オファーでは、適用客室料金および部屋付けされた客室以外の適用料金1米ドル（または米ドル換算額1米ドル）に対して、通常の2倍のワールド オブ ハイアット ポイントをご獲得いただけます。ポイントをお受け取りになるには、ダブルポイント料金をご予約になり、ご滞在に対してポイントの獲得をお選びください。当オファーで獲得できるポイントは全てボーナスポイントです。ベースポイントのみが2倍となります。当オファーは、ダブルポイント料金（該当する場合）をご指定のうえご予約いただきました参加ホテルでの、完了されたご宿泊が対象となります。ご予約は、Hyatt.comにて当オファーをご指定のうえ、事前にお手続きください。空室状況によりましてはご希望に添えない場合もございます。グループやコンベンションでのご利用、また他のプロモーションオファーとの併用は承りかねます。当料金をご利用いただくには、ご予約時およびご滞在時にワールド オブ ハイアットにご入会済みであること、会員番号をご提示いただくこと、登録された宿泊者ご本人であることが必要です。当プロモーションには、ワールド オブ ハイアット プログラムの全ご利用規約が適用されます。宿泊人数の追加や客室のアップグレードをご希望の場合には追加料金が発生することがございます。当料金をご利用いただくには、ご予約時およびご滞在時にワールド オブ ハイアット会員であることが必要です。会員登録は無料です。worldofhyatt.comまたは参加ホテルにてお申し込みいただけます。季節や特別イベント、繁忙期などによりましてはプロモーションがご利用いただけない除外日が適用されることがございます。また特に記載のないかぎり、ご到着／ご出発に関する通常の制限が適用されます。当オファーは、事前の予告なく随時変更・撤回されることがございます。また必要に応じて、同等価値の適切な代替オファーをご提示することがございます。法律で禁止されている場合は無効になります。Hyatt®、World of Hyatt®、および全ての関連マークは、ハイアット コーポレーションまたはその系列会社の登録商標です。©2021 Hyatt Corporation. All rights reserved.