ハイアット リージェンシー ダラスの24時間オープンのモダンなフィットネスセンターで、旅先でもいつものワークアウトを。「ステイフィット ジム」には、フラットスクリーンTVを備えた有酸素運動マシンや筋力トレーニングマシンなど、ライフフィットネス社製の最新機器を完備しています。

ダラスのダウンタウンにある当ホテルのプールで、ゆったりとお寛ぎください。ラウンジチェアとテーブルのあるサンデッキに囲まれた屋外スプラッシュプールは3階に位置しています。通年営業しており、お体の不自由な方もご利用いただけます。 ライフガードによる監視はございませんので、お子様のご利用には大人の方の同伴が必要です。午前7時から午後9時まで毎日営業しています。