Hyatt Regency Kyoto

Chambres et suites

Arrivée
Départ

Nos 187 chambres et suites (toutes non-fumeurs) associent harmonieusement les aménagements de confort et traditions du Japon aux prestations que l’on attend d’un hôtel moderne. Ornées de tentures réalisées avec du tissu de kimono ancien, ces résidences paisibles sont meublées de lanternes en papier à l’éclairage doux, de lits bas et de profondes baignoires pour un bain relaxant, vous invitant à apprécier ces grands moments cosy très appréciés au Japon. Nos chambres Deluxe avec balcon de 60 mètres carrés et toutes nos suites présentent une baignoire réalisée en bois de cyprès japonais aux délicieux parfums.

Nombre total de chambres 13
  • 1 lit King

    28 m²Vue varie

    Associant une décoration japonaise traditionnelle à des aménagements pratiques et modernes, cette chambre de 28 mètres carrés (301 pieds carrés) est parée de bois massif pour offrir une ambiance chaleureuse et accueillante. Les chambres présentent des tissus de kimonos au mur (datant des époques d’Edo à Taishō), une lanterne en papier japonaise et d’autres éléments de décoration pour offrir un cadre japonais traditionnel tout en proposant les toutes dernières technologies avec un téléviseur à écran plat et un lecteur Blu-ray ainsi qu’un bureau pratique. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire. Les chambres de cette catégorie peuvent accueillir jusqu’à deux adultes. Un lit bébé est disponible sur demande, mais en raison de la taille de la chambre, aucun lit supplémentaire n’est autorisé.

  • 2 lits jumeaux

    28 m²Vue varie

    Associant une décoration japonaise traditionnelle à des aménagements pratiques et modernes, cette chambre de 28 mètres carrés (301 pieds carrés) est parée de bois massif pour offrir une ambiance chaleureuse et accueillante. Les chambres présentent des tissus de kimonos au mur (datant des époques d’Edo à Taishō), une lanterne en papier japonaise et d’autres éléments de décoration pour offrir un cadre japonais traditionnel tout en proposant les toutes dernières technologies avec un téléviseur à écran plat et un lecteur Blu-ray ainsi qu’un bureau de travail. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire propice à la détente. Les chambres de cette catégorie peuvent accueillir jusqu’à deux adultes. Un lit bébé est disponible sur demande, mais en raison de la taille de la chambre, aucun lit supplémentaire n’est autorisé.

  • Chambre Deluxe avec 2 lits jumeaux

    30 à 33 m²Vue sur le jardin

    Cette chambre lumineuse au cadre ouvert offre une superficie de 30 à 33 mètres carrés (322 à 355 pieds carrés) avec une grande fenêtre donnant sur le jardin intérieur. Selon les chambres, vous apprécierez un canapé-lit et des fauteuils avec repose-pieds pour une ambiance plus intimiste, paisible et détendue. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire propice à la détente.

  • Chambre Deluxe avec 1 lit King

    30 à 33 m²Vue sur le jardin

    Cette chambre lumineuse au cadre ouvert offre une superficie de 30 à 33 mètres carrés (322 à 355 pieds carrés) avec une grande fenêtre donnant sur le jardin intérieur. Selon les chambres, vous apprécierez un canapé-lit et des fauteuils avec repose-pieds pour une ambiance plus intimiste, paisible et détendue. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire propice à la détente.

  • Chambre Deluxe d’angle avec 1 lit King

    46 m²Vue varie

    Cette spacieuse chambre de 46 mètres carrés (495 pieds carrés) comprend un salon avec canapé ainsi qu’un espace séjour et une chambre dotés d’un téléviseur à écran plat de 109 cm. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire propice à la détente.

  • Chambre d’angle Deluxe avec 2 lits jumeaux

    59 m²Vue varie

    Cette chambre spacieuse et relaxante de 59 mètres carrés (635 pieds carrés) propose un espace salon avec canapé qui lui donne des airs de suite intimiste. Les espaces séjour et nuit sont dotés de téléviseurs à écran plat de 124 cm et 109 cm, respectivement. La chambre à coucher dispose de son propre cabinet de toilette. La salle de bains arbore du granit au sol et une grande baignoire propice à la détente.

  • Chambre Deluxe avec 2 lits jumeaux et balcon

    60 m²Vue varie

    Située au 5e niveau, le dernier étage de l’hôtel, cette chambre dispose d’un balcon offrant une vue imprenable sur le musée national de Kyoto ou les superbes jardins à la japonaise de l’établissement. Ornée de bois de noyer, cette chambre de 60 mètres carrés (645 pieds carrés) avec balcon de 10 mètres carrés (107 pieds carrés) offre une atmosphère majestueuse. Elle présente un téléviseur à écran plat de 124 cm, un espace salon avec canapé ainsi qu’un bureau de travail parfait pour travailler. La salle de bains relaxante est dotée d’une généreuse baignoire en cyprès, depuis laquelle vous pouvez regarder le ciel depuis la grande fenêtre qui la borde.

  • Chambre Deluxe avec un lit King et balcon

    60 m²Vue varie

    Située au 5e niveau, le dernier étage de l’hôtel, cette chambre dispose d’un balcon offrant une vue imprenable sur le musée national de Kyoto ou les superbes jardins à la japonaise de l’établissement. Ornée de bois de noyer, cette chambre de 60 mètres carrés (645 pieds carrés) avec balcon de 10 mètres carrés (107 pieds carrés) offre une atmosphère majestueuse. Elle présente un téléviseur à écran plat de 124 cm, un espace salon avec canapé ainsi qu’un bureau parfait pour travailler. La salle de bains relaxante est dotée d’une généreuse baignoire en cyprès, depuis laquelle vous pouvez regarder le ciel depuis la grande fenêtre qui la borde.

  • Suite Exécutive avec 1 lit King

    70 m²Vue sur le jardin

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette suite de 70 mètres carrés (753 pieds carrés) luxueusement aménagée arbore une imposante fenêtre surplombant les jardins japonais de l’hôtel, qui évoluent au gré des saisons de Kyoto. La suite propose également un nijiriguchi (petite entrée à la japonaise donnant sur un salon de thé) qui mène à une pièce présentant six tatamis et un kotatsu ainsi qu’un shōji (portes coulissantes en papier de riz), pour offrir un environnement relaxant typiquement japonais. La généreuse salle de bains de la suite comprend un espace de toilette séparé avec une douche effet de pluie, ainsi qu’une grande baignoire en cyprès. L’espace séjour propose un dressing, un téléviseur à écran plat de 124 cm, un lecteur Blu-ray et une machine à expresso. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Exécutive, 2 lits doubles

    70 m²Vue sur le jardin

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette suite de 70 mètres carrés (753 pieds carrés) luxueusement aménagée arbore une imposante fenêtre surplombant les jardins japonais de l’hôtel, qui évoluent au gré des saisons de Kyoto. La suite propose également un nijiriguchi (petite entrée à la japonaise donnant sur un salon de thé) qui mène à une pièce présentant six tatamis et un kotatsu ainsi qu’un shōji (portes coulissantes en papier de riz), pour offrir un environnement relaxant typiquement japonais. La généreuse salle de bains de la suite comprend un espace de toilette séparé avec une douche effet de pluie, ainsi qu’une grande baignoire en cyprès. L’espace séjour propose un dressing, un téléviseur à écran plat de 124 cm, un lecteur Blu-ray et une machine à expresso. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Kyoto King

    88 m²Vue sur la ville

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Située au cinquième et dernier étage de l’hôtel, cette suite offre un espace de 88 mètres carrés et un balcon de 15 mètres carrés (161 pieds carrés) qui surplombe le musée national de Kyoto. Ses intérieurs épurés et modernes arborent un mariage de caractère entre des tons gris et rouges qui se fondent naturellement dans le paysage intemporel de l’arrondissement de Higashiyama-ku de Kyoto, promettant un séjour authentique en immersion à Kyoto. Le lit King est doté d’un matelas sur mesure et d’une couette en duvet fabriquée par K.K. Iwata. La chambre est également dotée d’un téléviseur à écran plat de 124 cm et d’un lecteur Blu-ray. Le généreux espace séjour dispose d’un téléviseur à écran plat de 109 cm, d’une machine à expresso et d’un bureau de travail avec le Wi-Fi. La salle de bains comprend une douche avec pomme fixe, une grande baignoire en cyprès et un espace de toilette séparé au sol en granit. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Kyoto Twin

    88 m²Vue sur la ville

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Située au cinquième et dernier étage de l’hôtel, cette suite offre un espace de 88 mètres carrés (947 pieds carrés) et un balcon de 15 mètres carrés (161 pieds carrés). La suite surplombe le musée national de Kyoto. Ses intérieurs épurés et modernes arborent un mariage de caractère entre des tons gris et verts qui se fondent naturellement dans le paysage intemporel de l’arrondissement de Higashiyama-ku de Kyoto, promettant un séjour authentique en immersion à Kyoto. Les lits jumeaux sont équipés de matelas sur mesure et de couettes en duvet fabriquées par K.K. Iwata. La chambre est également dotée d’un téléviseur à écran plat de 124 cm et d’un lecteur Blu-ray. Le généreux espace séjour de la suite dispose d’un téléviseur à écran plat de 109 cm, d’une machine à expresso et d’un bureau de travail avec le Wi-Fi. La salle de bains comprend une douche avec pomme fixe, une grande baignoire en cyprès et un espace de toilette séparé au sol en granit. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Regency avec lits jumeaux

    90 m²Vue sur la ville

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Située au 5e et dernier étage de l’hôtel, cette suite d’angle de 90 mètres carrés (968 pieds carrés) comprend un balcon de 35 mètres carrés (376 pieds carrés) et deux chambres avec lits jumeaux pour offrir de l’espace tout en préservant l’intimité de chaque personne, ce qui en fait un hébergement idéal pour les familles. Le balcon panoramique de cette suite donne sur le musée national de Kyoto et sur les rues de la ville. La salle de bains présente une grande baignoire en cyprès. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.