Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Chambres et suites

Arrivée
Départ

Les 80 chambres mesurent toutes 56 à 93 mètres carrés et toutes disposent d’une terrasse ou d’un balcon pour que vous puissiez profiter du complexe et de la nature environnante. Nous appuyant sur le concept « Chez moi à Hakone », nous vous offrirons un service chaleureux et un séjour relaxant qui vous fera vous sentir comme chez vous. Toutes les chambres sont non-fumeurs. Seule la catégorie de chambre nommée « Acceptant les chiens » peut accueillir des chiens.

Nombre total de chambres 10
  • Chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite avec 2 lits jumeaux

    56 m²Vue varie

    Cette chambre de 56 mètres carrés à la configuration ouverte compte deux lits jumeaux, une baignoire, des toilettes et une vasque dans un même espace équipé de barres d’appui et de portes coulissantes. Cette chambre peut accueillir jusqu’à 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans, partageant les lits existants. Veuillez noter que des lits supplémentaires ne sont pas disponibles.

  • 2 lits jumeaux

    56 m²Vue varie

    Suite Standard - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette chambre de 56 mètres carrés offre deux lits jumeaux, un espace de travail avec l’accès internet haut débit et une grande salle de bains avec chauffage et espace de toilette séparé. Un design contemporain et un mobilier en bois sombre s’ajoutent à des prestations luxueuses, notamment un balcon meublé ou une terrasse ensoleillée, ainsi que les dernières technologies telles qu’un téléviseur à écran plat. Cette chambre peut accueillir jusqu’à 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans, partageant les lits existants. Veuillez noter que des lits supplémentaires ne sont pas disponibles.

  • 2 lits jumeaux et vue sur la montagne

    56 m²Vue sur les montagnes

    Une superbe vue sur les montagnes vous accueille dans cette chambre de 56 mètres carrés offrant deux lits jumeaux, un espace de travail avec l’accès internet haut débit et une grande salle de bains avec chauffage et espace de toilette séparé. Un design contemporain et un mobilier en bois sombre s’ajoutent à des prestations luxueuses, notamment un balcon ou une terrasse meublés et les dernières technologies telles qu’un téléviseur à écran plat. Cette chambre peut accueillir jusqu’à 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans, partageant les lits existants. Veuillez noter que des lits supplémentaires ne sont pas disponibles.

  • Chambre Deluxe avec 2 lits jumeaux, salon Tatami

    67 m²Vue sur le jardin

    La tradition japonaise s’associe aux dernières technologies dans une chambre de 67 mètres carrés dotée d’un balcon de 9 mètres carrés. Elle dispose de deux lits jumeaux et d’un espace séjour convertible en espace où déployer un futon. Vous y trouverez une table basse et des chaises (zataku et zaisu) traditionnelles, une spacieuse salle de bains, un bureau de travail avec accès internet haut débit et un espace détente avec téléviseur à écran plat et lecteur Blu-ray. Une terrasse ou un balcon privé vous permet de profiter de la vue.

  • Deluxe avec 2 lits jumeaux, chiens acceptés

    72 m²Vue sur le jardin

    Ces chambres spacieuses de 72 mètres carrés acceptant les chiens, auxquels vient s’ajouter un balcon de 5 mètres carrés, vous plongent dans une ambiance luxueuse de style résidentiel. Elles comprennent deux lits jumeaux douillets, une grande salle de bains, un bureau de travail, un espace détente ainsi que des peignoirs en tissu-éponge, un téléviseur à écran plat, un lecteur Blu-ray ainsi que l’accès internet haut débit. Les aménagements pour les chiens comprennent une douche, un séchoir et une cage sur la terrasse. Assurez-vous de lire le « règlement de l’hôtel relatif aux chambres acceptant les chiens » sur la page Politiques avant de réserver votre séjour.

  • Chambre Deluxe avec 2 lits jumeaux

    73 m²Vue varie

    Profitez de cette spacieuse chambre de 73 mètres carrés offrant deux lits jumeaux, un espace de travail avec l’accès internet haut débit et une grande salle de bains avec chauffage et espace de toilette séparé. Des portes vitrées coulissantes mènent vers une terrasse ou un balcon meublé, et certaines chambres jouissent d’une vue époustouflante sur les montagnes. Les autres prestations comprennent un téléviseur à écran plat avec lecteur Blu-ray.

  • Suite Regency, 2 lits jumeaux

    82 m²Vue sur les montagnes

    Suite Standard - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette spacieuse suite de 82 mètres carrés dispose d’une chambre avec lits jumeaux, d’un espace séjour séparé avec canapé, d’un téléviseur à écran plat avec lecteur Blu-ray, d’un espace de travail avec accès internet haut débit et d’une salle de bains attenante. Admirez les emblématiques monts Fuji et Myojyogatake à travers les portes vitrées coulissantes qui mènent à une terrasse ou balcon meublé privatif, et profitez de petits plus tels que des peignoirs en tissu-éponge. Il s’agit d’une suite Standard. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Regency, 2 lits jumeaux, salon Tatami

    88 m²Vue varie

    Suite Standard - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette suite de 88 mètres carrés auxquels vient s’ajouter un balcon de 16 mètres carrés mêle élégance moderne et raffinement nippon. Elle dispose d’une chambre avec lits jumeaux et d’un séjour convertible en espace où déployer un futon. Vous y trouverez également une table basse zataku et des chaises zaisu traditionnelles, un canapé, un téléviseur à écran plat et un lecteur Blu-ray. Appréciez la spacieuse salle de bains avec baignoire de balnéothérapie, deux vasques et espace de toilette, le balcon, ainsi que des technologies dernier cri dont l’accès internet haut débit. Il s’agit d’une suite Standard. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Suite Exécutive avec 2 lits jumeaux

    93 m²Vue sur les montagnes

    Suite Premium - Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible

    Cette luxueuse suite de 93 mètres carrés dispose d’une chambre avec lits jumeaux, d’un espace séjour avec canapé, d’un téléviseur à écran plat avec lecteur Blu-ray, d’un espace de travail avec accès internet haut débit et d’une salle de bains attenante dotée d’une baignoire de balnéothérapie, de deux vasques et d’une douche à l’italienne. Profitez de la vue sur le mont Myojyogatake qu’offre le balcon privé et meublé. Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • 2 lits jumeaux, acceptant les chiens, Premium

    93 m²Vue sur le jardin

    Il s’agit d’une chambre de 93 mètres carrés avec balcon de 11 mètres carrés. Elle accueille aussi bien les animaux de compagnie que leurs propriétaires, et comprend une chambre avec lits jumeaux, une salle de bains spacieuse avec baignoire de balnéothérapie, espace de toilette et deux vasques, un bureau de travail avec l’accès internet haut débit et un espace salon avec canapé, téléviseur à écran plat et lecteur de disques Blu-ray. Les aménagements pour les chiens comprennent une douche, un séchoir et une cage sur le balcon meublé. Assurez-vous de lire le « règlement de l’hôtel relatif aux chambres acceptant les chiens » sur la page Politiques avant de réserver votre séjour.