Hyatt Regency Hill Country Resort and Villas

Zimmer und Suiten

Check-in
Checkout

Freuen Sie sich auf vollständig renovierte Zimmer und Suiten mit einer Ästhetik im Ranch-Stil, die in warmen und neutralen Farbtönen gehalten sind und mit akzentuierten Wänden, Parkettböden mit stilvollen Läufern, bequemen Chaiselongues, lokal kuratierten texanischen Kunstwerken und vielem mehr überzeugen.

Zimmer insgesamt 26
  • Zimmer mit 2 Queen-Betten, Terrasse und bevorzugter Lage

    Resortblick

    Genießen Sie die bevorzugte Lage dieses kürzlich renovierten, im Erdgeschoss gelegenen Zimmers mit 36 Quadratmetern Platz, zwei Queen-Betten und einem Sitzbereich mit Tisch. Von diesem Zimmer mit Terrasse haben Sie direkten Zugang zum Spielplatz sowie zu den Pools und Annehmlichkeiten im Freien. Es bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und Balkon

    36 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie auf dem Balkon dieses kürzlich renovierten Zimmers den wunderschönen Blick auf das Hill Country. Es bietet 36 Quadratmeter Platz, zwei Queen-Betten und einen Sitzbereich mit Tisch. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder.

  • Zimmer mit 1 King-Bett und Terrasse

    36 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie die Lage dieses kürzlich renovierten, im Erdgeschoss gelegenen Zimmers mit 36 Quadratmetern Platz, einem King-Bett, einer komfortablen Chaiselongue und einem Sitzbereich mit Tisch. Von der Terrasse haben Sie direkten Zugang zu der wunderschönen Umgebung des Hill Country. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und ein Kind.

  • Bevorzugtes Zimmer mit 1 King-Bett und Terrasse

    36 m²Resortblick

    Genießen Sie die bevorzugte Lage dieses kürzlich renovierten, im Erdgeschoss gelegenen Zimmers mit 36 Quadratmetern Platz, einem King-Bett, einer komfortablen Chaiselongue und einem Sitzbereich mit Tisch. Von diesem Zimmer mit Terrasse haben Sie direkten Zugang zum Spielplatz sowie zu den Pools und Annehmlichkeiten im Freien. Es bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und ein Kind.

  • Zimmer mit 1 King-Bett

    36 m²Aussicht variiert

    Entspannen und regenerieren Sie sich in diesem kürzlich renovierten Zimmer mit 36 Quadratmetern Fläche, einem King-Bett, einer komfortablen Chaiselongue und einem Sitzbereich mit Tisch. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und ein Kind.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und barrierefreier Dusche

    36 m²Aussicht variiert

    Entspannen und regenerieren Sie sich in diesem kürzlich renovierten barrierefreien Zimmer, das 36,5 Quadratmeter misst und über zwei Queen-Betten und einen Sitzbereich mit Tisch und stilvoller Beleuchtung verfügt. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und Terrasse

    36 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie die Lage dieses kürzlich renovierten, im Erdgeschoss gelegenen Zimmers mit 36 Quadratmetern Platz, zwei Queen-Betten und einem Sitzbereich mit Tisch. Von der Terrasse haben Sie direkten Zugang zu der wunderschönen Umgebung des Hill Country. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder.

  • Zimmer mit 1 King-Bett und Balkon

    36 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie auf dem Balkon dieses kürzlich renovierten Zimmers den wunderschönen Blick auf das Hill Country. Es bietet 36 Quadratmeter Platz, ein King-Bett, eine Chaiselongue und einen Sitzbereich mit Tisch. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und ein Kind.

  • Barrierefreies Zimmer mit 1 King-Bett und rollstuhlgerechter Dusche

    36 m²Aussicht variiert

    Entspannen und regenerieren Sie sich in diesem kürzlich renovierten barrierefreien Zimmer mit 36 Quadratmetern Fläche, einem King-Bett, einer komfortablen Chaiselongue und einem Sitzbereich mit Tisch. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und ein Kind.

  • Zimmer mit 2 Queensize-Betten

    36 m²Aussicht variiert

    Entspannen und regenerieren Sie sich in diesem 36 Quadratmeter großen, frisch renovierten Zimmer mit zwei Queen-Betten und einem Sitzbereich mit Tisch. Das Zimmer bietet Platz für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder.

  • Retreat-Etage mit 2 Queen-Betten

    36 m²Aussicht variiert

    Erleben Sie gehobenen Komfort in unserem exklusiven Nordflügel in der 4. Etage. Ziehen Sie sich in dieses 36 m2 große, wunderschön renovierte Zimmer zurück. Es bietet zwei Queen-Betten und einen stilvollen Sitzbereich.

  • Retreat-Etage mit 1 King-Bett

    36 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie gehobene Eleganz in unserem privaten Nordflügel in der 4. Etage. Entspannen Sie sich in diesem 36 m2 großen, neu gestalteten Zimmer mit einem komfortablen King-Bett, einer Lounge und einem eleganten Sitzbereich.

  • Villa Zimmer mit 2 Queen-Betten

    39 m²Resortblick

    Genießen Sie auf der privaten Terrasse dieses Villa-Zimmers den Blick auf das ruhige Resort. Es bietet zwei Queen-Betten und ein luxuriöses Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und tiefer Badewanne.

  • Villa Zimmer mit 1 King-Bett

    39 m²Resortblick

    Genießen Sie den Luxus dieses eleganten Villa-Zimmers. Es bietet eine private Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien, ein King-Bett und ein geräumiges Badezimmer mit tiefer Badewanne und ebenerdiger Dusche.

  • Villa Zimmer mit 2 Queen-Betten und rollstuhlgerechter Dusche

    39 m²Resortblick

    Entspannen Sie sich in diesem barrierefreien Zimmer mit einer privaten Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien, zwei Queen-Betten und einem Badezimmer mit tiefer Badewanne und barrierefreier rollstuhlgerechter Dusche.

  • Bevorzugte Hill Country Suite mit Terrasse

    55 m²Resortblick

    Genießen Sie in dieser kürzlich renovierten 56 Quadratmeter großen Suite zusätzlichen Platz und eine bevorzugte Lage im Erdgeschoss. Zu ihren Vorzügen zählen ein privates Schlafzimmer mit King-Bett und ein separater Wohnbereich mit großem Schlafsofa und Esstisch. Diese Suite mit Terrasse bietet einfachen Zugang zum Resortgelände. Gegen einen Aufpreis können Sie ein Verbindungszimmer mit zwei Queen-Betten hinzufügen, um während Ihres Aufenthalts bis zu 92 Quadratmeter Platz zu genießen. Die Suite mit einem Schlafzimmer bietet Platz für bis zu vier Personen, die Suite mit zwei Schlafzimmern für bis zu acht Personen.

  • Hill Country Suite mit Balkon

    55 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie in dieser kürzlich renovierten 56 Quadratmeter großen Suite zusätzlichen Platz und einen wunderschönen Blick auf das Hill Country. Zu ihren Vorzügen zählen ein Balkon, ein privates Schlafzimmer mit King-Bett und ein separater Wohnbereich mit großem Schlafsofa und Esstisch. Gegen einen Aufpreis können Sie ein angrenzendes Gästezimmer mit zwei Queen-Betten hinzufügen, um während Ihres Aufenthalts bis zu 92 Quadratmeter Platz zu genießen. Die Suite mit einem Schlafzimmer bietet Platz für bis zu vier Personen, die Suite mit zwei Schlafzimmern für bis zu acht Personen.

  • Hill Country Suite mit Terrasse

    55 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie in dieser kürzlich renovierten 56 Quadratmeter großen Suite zusätzlichen Platz und eine bevorzugte Lage im Erdgeschoss. Zu ihren Vorzügen zählen ein privates Schlafzimmer mit King-Bett und ein separater Wohnbereich mit großem Schlafsofa und Esstisch. Von dieser Suite mit Terrasse haben Sie direkten Zugang zu der wunderschönen Umgebung des Hill Country. Gegen einen Aufpreis können Sie ein Verbindungszimmer mit zwei Queen-Betten hinzufügen, um während Ihres Aufenthalts bis zu 92 Quadratmeter Platz zu genießen. Die Suite mit einem Schlafzimmer bietet Platz für bis zu vier Personen, die Suite mit zwei Schlafzimmern für bis zu acht Personen.

  • Hill Country Suite

    55 m²Aussicht variiert

    Fühlen Sie sich in unserer kürzlich renovierten 56 Quadratmeter großen Suite mit einem Schlafzimmer ganz wie zu Hause. Sie verfügt über ein King-Bett, ein separates Wohnzimmer mit großem Schlafsofa und einen Esstisch. Gegen einen Aufpreis können Sie ein Verbindungszimmer mit zwei Queen-Betten hinzufügen, um während Ihres Aufenthalts bis zu 92 Quadratmeter Platz zu genießen. Die Suite mit einem Schlafzimmer bietet Platz für bis zu vier Personen, die Suite mit zwei Schlafzimmern für bis zu acht Personen.

  • Hill Country Suite mit Rückzugsort in der Etage

    55 m²Aussicht variiert

    Erleben Sie in unserer geräumigen 55 m2 großen Suite mit privatem Balkon und weitem Blick gehobenen Hill Country Luxus. Dieser frisch renovierte Rückzugsort befindet sich im exklusiven Nordflügel der 4. Etage und bietet ein privates Schlafzimmer mit King-Bett, einen separaten Wohnbereich mit großem Schlafsofa und einen Essbereich. Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Zimmer mit zwei Schlafzimmern und Verbindungstür Zimmer mit Queen-Bett für bis zu 93 m2 gegen eine zusätzliche Gebühr – ideal für Familien oder Gruppen.

  • VIP-Suiten

    57 m²Aussicht variiert

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Machen Sie es sich in dieser kürzlich renovierten wohnlichen Suite bequem. Auf 58 Quadratmetern Platz bietet sie Wohn- und Essbereiche, eine große Wet Bar, ein vollständig ausgestattetes Badezimmer und einen Balkon. Die Suite kann mit bis zu zwei Schlafzimmern verbunden werden. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Hospitality Suiten

    69 m²Aussicht variiert

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Entspannen Sie sich in unserer kürzlich renovierten wohnlichen Suite. Zusätzlich zu 70 Quadratmetern Platz erwarten Sie hier ein modernes Schrankbett, Wohn- und Essbereiche, eine Wet Bar, ein vollständig ausgestattetes Badezimmer und eine Terrasse. Die Suite kann mit einem Zimmer mit einem King-Bett oder Queen-Bett verbunden werden. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Zimmer mit Verbindungstür

    72 m²Aussicht variiert

    Genießen Sie zusätzlichen Komfort, wenn Sie sich für zwei Zimmer mit Verbindungstür und einer Gesamtfläche von 72 Quadratmetern entscheiden. Genießen Sie dieses 36 Quadratmeter große Zimmer mit einem King-Bett, einer Chaiselongue und einem Sitzbereich mit Tisch. Darüber hinaus bietet es auf einer Fläche von 36 Quadratmetern zwei Queen-Betten und einen Sitzbereich. Beide Räume mit Verbindungstür bieten einen idealen Urlaub mit Familie und Freunden. Für beide Zimmer werden täglich Resortgebühr, Steuern und Servicegebühr erhoben.

  • Präsidenten Suiten

    157 m²Aussicht variiert

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Verwöhnen Sie sich mit einem Aufenthalt in dieser kürzlich renovierten Suite mit 158 Quadratmetern Platz. Zu ihren Vorzügen zählen ein großes Wohnzimmer und ein Essbereich, ein privates Schlafzimmer mit King-Bett sowie ein Badezimmer mit tiefer Badewanne und ebenerdiger Doppeldusche mit Regenduschkopf. Darüber hinaus verfügt sie über einen großen Balkon und eine optionale Verbindung mit einem weiteren Zimmer. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Villa

    217 m²Resortblick

    Genießen Sie Komfort und Luxus in dieser vielseitigen Villa mit vier Schlafzimmern und einer Fläche von 225 Quadratmetern. Jede Villa bietet eine private Terrasse mit gemütlicher Feuerstelle, eine zweite Terrasse mit Esstisch im Freien, gemeinschaftliche Wohn- und Essbereiche und eine vollständig ausgestattete Küche mit Herd, Mikrowelle, Kühlschrank und Espressomaschine. Genießen Sie den Komfort von vier Schlafzimmern mit einem King-Bett oder zwei Queen-Betten, die jeweils über ein vollständig ausgestattetes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und tiefer Badewanne verfügen.

  • Sunday House Suite

    222 m²Resortblick

    Dieses frei stehende Gästehaus erinnert an eine echte Hill Country Ranch und bietet auf einer Fläche von 225 Quadratmetern einen zweistöckigen Grundriss. Genießen Sie eine charmante Landterrasse mit Blick auf das Resort, ein Hauptschlafzimmer mit einem King-Bett, ein zweites Schlafzimmer mit Etagenbetten, zwei Badezimmer und ein zusätzliches WC. Das Sonntagshaus bietet auch eine große Kochnische, einen Wohnbereich mit Schlafsofa, ein elegantes Esszimmer und einen Kamin.