Hyatt Regency Kyoto

Zimmer und Suiten

Check-in
Checkout

Alle unsere 187 Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer. In ihnen verbindet sich traditionelles japanisches Dekor mit Komfort und modernen Annehmlichkeiten. Eingerahmte Stoffe mit antiken Kimono-Mustern zieren die Wände der ruhigen Zimmer; das sanfte Licht der Papierlaternen sorgt für eine friedliche Atmosphäre und die niedrigen Betten und tiefen Badewannen laden zum Entspannen ein. Das tägliche Entspannungsbad ist eine in Japan außerordentlich beliebte und verbreitete Tradition. Unsere 60 Quadratmeter großen Deluxe Zimmer mit Balkon und alle Suiten sind mit großen Holzwannen aus wohlriechendem japanischem Zypressenholz ausgestattet.

Zimmer insgesamt 13
  • Zimmer mit 1 King-Bett

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses 28 Quadratmeter (301 Quadratfuß) große Zimmer verbindet traditionellen japanischen Stil mit moderner Funktionalität und schafft durch die reichliche Verwendung von schlichtem Holz eine warme und einladende Atmosphäre. Die Wände des Zimmers schmücken wunderschöne Wandbehänge mit Kimono-Mustern aus der Edo- bis zur Taishō-Zeit, eine japanische Papierlampe sowie weitere traditionelle japanische Design-Elemente. Hinzu kommen modernste Technologie wie Flachbildfernseher und ein Blu-Ray-Spieler sowie ein praktischer Schreibtisch. Das Badezimmer mit Granitboden bietet eine große Badewanne. Zimmer dieser Kategorie sind für bis zu zwei Erwachsene geeignet. Kinderbetten sind auf Anfrage verfügbar, aufgrund der Zimmergröße ist ein Zustellbett jedoch nicht zulässig.

  • Zimmer mit 2 Einzelbetten

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses 28 Quadratmeter (301 Quadratfuß) große Zimmer verbindet traditionellen japanischen Stil mit moderner Funktionalität und schafft durch die reichliche Verwendung von schlichtem Holz eine warme und einladende Atmosphäre. Die Wände des Zimmers schmücken wunderschöne Wandbehänge mit Kimono-Mustern aus der Edo- bis zur Taishō-Zeit, eine japanische Papierlampe sowie weitere traditionelle japanische Design-Elemente. Hinzu kommen modernste Technologie wie Flachbildfernseher und ein Blu-Ray-Spieler sowie ein Schreibtisch. Das Badezimmer mit Granitboden bietet eine große Badewanne, die zum Entspannen einlädt. Zimmer dieser Kategorie sind für bis zu zwei Erwachsene geeignet. Kinderbetten sind auf Anfrage verfügbar, ein Zustellbett ist aufgrund der Zimmergröße jedoch nicht zulässig.

  • Ein King-Bett Deluxe

    30–33 qmGartenblick

    Dieses helle Zimmer mit offenem Grundriss ist 30 bis 33 Quadratmeter (322 bis 355 Quadratfuß) groß und hat ein großes Fenster mit Blick auf den Innengarten. Je nach Zimmer gibt es Schlafsofas, Sessel oder Ottomanen, mit denen eine intime, ruhige und entspannte Atmosphäre erreicht wird. Das Badezimmer mit Granitboden bietet eine große Badewanne, die zum Entspannen einlädt.

  • Deluxe Zimmer mit 2 Einzelbetten

    30–33 qmGartenblick

    Dieses helle Zimmer mit offenem Grundriss bietet 30 bis 33 Quadratmeter (322 bis 355 Quadratfuß) Platz und verfügt über ein großes Fenster mit Blick auf den Innengarten. Je nach Zimmer gibt es Schlafsofas, Sessel oder Ottomanen, mit denen eine intime, ruhige und entspannte Atmosphäre erreicht wird. Das Badezimmer mit Granitboden bietet eine große Badewanne, die zum Entspannen einlädt.

  • Deluxe Corner Zimmer mit 1 King-Bett

    46 m²Aussicht variiert

    Dieses geräumige Zimmer ist 46 Quadratmeter (495 Quadratfuß) groß und bietet einen Loungebereich mit Sofa, ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer. Beide Zimmer sind mit 43-Zoll-Flachbildfernsehern ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über einen Granitboden und eine große Badewanne, die zum Entspannen einlädt.

  • Deluxe Eckzimmer mit 2 Einzelbetten

    59 m²Aussicht variiert

    Dieses geräumige Zimmer ist 59 Quadratmeter (635 Quadratfuß) groß. Ein Loungebereich mit Sofa verleiht dem Zimmer das Ambiente einer Privatsuite. Wohn- und Schlafzimmer sind mit einem 49-Zoll- bzw. einem 43-Zoll-Flachbildfernseher ausgestattet. Das Schlafzimmer verfügt über ein separates Badezimmer. Das Badezimmer mit Granitboden bietet eine große Badewanne, die zum Entspannen einlädt.

  • Deluxe Zimmer mit 1 King-Bett und Balkon

    60 m²Aussicht variiert

    Das Zimmer befindet sich auf der fünften und damit obersten Etage des Hotels. Es verfügt über einen Balkon, der eine traumhafte Aussicht auf das Nationalmuseum Kyōto oder den schmuckvollen japanischen Garten des Hotels bietet. Das mit Nussbaumholz gestaltete Zimmer ist 60 Quadratmeter (645 Quadratfuß) groß, verfügt über einen 10 Quadratmeter (107 Quadratfuß) großen Balkon und bietet ein luxuriöses Ambiente. Zur Ausstattung gehören ein 49-Zoll-Flachbildfernseher, ein Loungebereich mit Sofa sowie ein Schreibtisch, der sich ideal zum Arbeiten eignet. Das entspannende Badezimmer ist mit einer großen Badewanne aus Zypressenholz ausgestattet, von der aus Sie den Blick durch das große Fenster genießen können.

  • Deluxe Zimmer mit 2 Einzelbetten und Balkon

    60 m²Aussicht variiert

    Das Zimmer befindet sich auf der fünften und damit obersten Etage des Hotels. Es verfügt über einen Balkon, der eine traumhafte Aussicht auf das Nationalmuseum Kyōto oder den schmuckvollen japanischen Garten des Hotels bietet. Das mit Nussbaumholz gestaltete Zimmer ist 60 Quadratmeter (645 Quadratfuß) groß, verfügt über einen 10 Quadratmeter (107 Quadratfuß) großen Balkon und bietet ein luxuriöses Ambiente. Zur Ausstattung des Zimmers zählen 49-Zoll-Flachbildfernseher, ein Loungebereich mit Sofa und ein Schreibtisch, der zum Arbeiten einlädt. Das entspannende Badezimmer ist mit einer großen Badewanne aus Zypressenholz ausgestattet, von der aus Sie den Blick durch das große Fenster genießen können.

  • Executive Suite mit 1 King-Bett

    70 m²Gartenblick

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Diese 70 Quadratmeter (753 Quadratfuß) große und luxuriös ausgestattete Suite bietet durch ein großes Fenster Aussicht auf den japanischen Garten des Hotels, in dem sich der Wechsel der Jahreszeiten in Kyoto widerspiegelt. Die Suite verfügt über ein Nijiriguchi (kleiner Eingang zu einem japanischen Teeraum), der zu einem Raum mit sechs Tatami-Matten, einem eingelassenen Kotatsu und Shoji (mit Papier bespannte Schiebetüren) führt. Alles zusammen schafft eine entspannte und ganz besondere japanische Atmosphäre. Das große Badezimmer der Suite verfügt über einen separaten Nassraum mit Regendusche und großer Badewanne aus Zypressenholz. Der Wohnbereich ist mit einem begehbaren Kleiderschrank, einen 49-Zoll-Flachbildfernseher, einen Blu-Ray-Spieler und einer Espressomaschine ausgestattet. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Executive Suite mit 2 Doppelbetten

    70 m²Gartenblick

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Diese 70 Quadratmeter (753 Quadratfuß) große und luxuriös ausgestattete Suite bietet durch ein großes Fenster Aussicht auf den japanischen Garten des Hotels, in dem sich der Wechsel der Jahreszeiten in Kyoto widerspiegelt. Die Suite verfügt über ein Nijiriguchi (kleiner Eingang zu einem japanischen Teeraum), der zu einem Raum mit sechs Tatami-Matten, einem eingelassenen Kotatsu und Shoji (mit Papier bespannte Schiebetüren) führt. Alles zusammen schafft eine entspannte und ganz besondere japanische Atmosphäre. Das große Badezimmer der Suite verfügt über einen separaten Nassraum mit Regendusche und großer Badewanne aus Zypressenholz. Der Wohnbereich umfasst einen begehbaren Kleiderschrank, einen 49-Zoll-Flachbildfernseher, einen Blu-Ray-Spieler und eine Espressomaschine. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Kyoto Suite King

    88 m²Stadtblick

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Diese 88 Quadratmeter (947 Quadratfuß) große Suite befindet sich in der fünften und obersten Etage des Hotel. Sie bietet einen 15 Quadratmeter (161 Quadratfuß) großen Balkon mit Blick auf das Kyoto National Museum. Ein einfaches, aber modernes Interieur in Grau- und Rottönen, das auf natürliche Weise in die zeitlose Kulisse des Viertels Higashiyama übergeht, bietet eine authentische und ganz besondere Art des Aufenthalts in Kyoto. Das King-Bett ist mit einer maßgefertigten Matratze und Daunendecken von K. K. Iwata ausgestattet. Das Zimmer verfügt auch über einen 49-Zoll-Flachbildfernseher und einen Blu-Ray-Spieler. Der große Wohnbereich der Suite bietet einen 43-Zoll-Flachbildfernseher, eine Espressomaschine und einen Schreibtisch mit Internetzugang über WLAN. Das Badezimmer ist mit einer Kopfbrause, einer großen Badewanne aus Zypressenholz und einem separaten Nassbereich mit Granitboden ausgestattet. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Kyoto Suite mit Einzelbetten

    88 m²Stadtblick

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Diese 88 Quadratmeter (947 Quadratfuß) große Suite befindet sich in der fünften und obersten Etage des Hotel und bietet einen 15 Quadratmeter (161 Quadratfuß) großen Balkon. Die Suite bietet Blick auf das Kyoto National Museum. Ein einfaches, aber modernes Interieur in Grau- und Grüntönen, das auf natürliche Weise in die zeitlose Kulisse des Viertels Higashiyama übergeht, bietet eine authentische und ganz besondere Art des Aufenthalts in Kyoto. Die Einzelbetten sind mit maßgefertigten Matratzen und Daunendecken von K. K. Iwata ausgestattet. Das Zimmer verfügt auch über einen 49-Zoll-Flachbildfernseher und einen Blu-Ray-Spieler. Der große Wohnbereich der Suite bietet einen 43-Zoll-Flachbildfernseher, eine Espressomaschine und einen Schreibtisch mit Internetzugang über WLAN. Das Badezimmer ist mit einer Kopfbrause, einer großen Badewanne aus Zypressenholz und einem separaten Nassbereich mit Granitboden ausgestattet. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Regency Suite mit 2 Einzelbetten

    90 m²Stadtblick

    Premium Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Dieses in der fünften und obersten Etage des Hotels gelegene L-förmige Zimmer ist 90 Quadratmeter (968 Quadratfuß) groß und verfügt über einen 35 Quadratmeter (376 Quadratfuß) großen Balkon. Mit seinen zwei Schlafzimmern mit Einzelbetten bietet es viel Platz und Privatsphäre – die ideale Wahl für Familien. Der die Suite umlaufende Balkon bietet Aussicht auf das Nationalmuseum und die Straßen von Kyoto. Das Badezimmer verfügt über eine große Badewanne aus Zypressenholz. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.