Hyatt Regency Austin

Zimmer und Suiten

Check-in
Checkout

Entspannen Sie sich, arbeiten Sie oder unterhalten Sie mit Blick auf den Lady Bird Lake. Unser Hotel in Austin bietet frisch renovierte Gast mit bestem Blick auf die Innenstadt. Ausgewählte Zimmer und Suiten verfügen über Terrassen am See oder Balkone mit Seeblick. Alle unsere Unterkünfte sind haustierfreundlich. Wenn Sie zusätzlichen Platz benötigen, bieten alle unsere gehobenen Suiten ein separates Schlafzimmer und alle Studio Suiten zusätzlichen Platz.

Zimmer insgesamt 25
  • 1 Kingsize-Bett

    28 m²Aussicht variiert

    Entspannen Sie sich in diesem durchdacht gestalteten Zimmer mit modernem Interieur und Unterkünften im Resort-Stil. Es bietet einen abwechslungsreichen Blick auf die lokalen Viertel von Austin und das Texas Hill Country. Mit einem King-Bett ist es ein erholsamer Ort, an dem Sie sich in Ihrem eigenen Tempo entspannen können.

  • Zimmer mit 2 Queensize-Betten

    28 m²Aussicht variiert

    Entspannen Sie sich in unserem durchdacht gestalteten Zimmer mit modernem Interieur und Unterkünften im Resort-Stil, die einen abwechslungsreichen Blick auf die lokalen Viertel von Austin und das Texas Hill Country bieten. Mit zwei Queen-Betten ist es ein erholsamer Ort, an dem Sie sich in Ihrem eigenen Tempo entspannen können.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und barrierefreier Dusche

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses barrierefreie Zimmer bietet zwei Queen-Betten, eine rollstuhlgerechte Dusche und zahlreiche weitere barrierefreie Annehmlichkeiten.

  • Zimmer mit 1 King-Bett, Flussblick und Terrasse

    28 m²Flussblick

    Genießen Sie in diesem geräumigen Zimmer in der dritten Etage den weiten Blick auf den Lady Bird Lake, den Austin’s Hike and Bike Trail und die Skyline von Austin. Es bietet ein King-Bett, moderne Aufmerksamkeiten im Resort-Stil und eine moderne Einrichtung. Dieses exklusive Zimmer mit Terrasse am See befindet sich in der untersten Gast des Hotel.

  • Zimmer mit 1 King-Bett und teilweisem Flussblick

    28 m²Teilweiser Flussblick

    Genießen Sie in diesem durchdacht gestalteten Zimmer mit teilweisem Seeblick den Blick auf den Lady Bird Lake, den Zilker Park und das Texas Hill Country. Mit einem King-Bett ist es ein erholsamer Ort zum Entspannen.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und teilweisem Flussblick

    28 m²Teilweiser Flussblick

    Genießen Sie in diesem durchdacht gestalteten Zimmer mit teilweisem Seeblick den Blick auf den Lady Bird Lake, den Zilker Park und das Texas Hill Country. Mit zwei Queen-Betten ist es ein erholsamer Ort zum Entspannen.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten, Flussblick und Terrasse

    28 m²Flussblick

    Genießen Sie in Ihrem geräumigen Zimmer in der dritten Etage den weiten Blick auf den Lady Bird Lake, den Austin’s Hike and Bike Trail und die Skyline von Austin. Es bietet zwei Queen-Betten, moderne Aufmerksamkeiten im Resort-Stil und eine moderne Einrichtung. Dieses exklusive Zimmer mit Terrasse am See befindet sich in der untersten Gast des Hotel.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten, Balkon und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Treten Sie auf Ihren privaten Balkon in der 16. Etage, der einen weiten Blick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin bietet. Dieses Zimmer bietet zwei Queen-Betten, moderne Aufmerksamkeiten, modernes Interieur und Unterkünfte im Resort-Stil mit einem Balkon unter freiem Himmel Balkon, der sich perfekt zum Beginn oder zum Ende des Tages eignet.

  • Eckzimmer mit 2 Queen-Betten und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Verwöhnen Sie sich mit der inspirierendsten Aussicht von Austin. Diese atemberaubende Eckzimmeroase mit umlaufenden Fenstern bietet einen Sitz in der ersten Reihe zur Innenstadt von Austin, zum Lady Bird Lake und zum Texas Hill Country und lädt Sie ein, sich in einem Raum zu entspannen, in dem Komfort auf eine faszinierende Landschaft trifft. Mit zwei Queen-Betten und durchdachten Aufmerksamkeiten genießen Sie viel Platz.

  • Zimmer mit 1 King-Bett und barrierefreier Badewanne

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses Zimmer bietet ein King-Bett, eine Badewanne mit Haltegriffen und zahlreiche barrierefreie Annehmlichkeiten.

  • Zimmer mit 1 King-Bett, Balkon und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Treten Sie auf Ihren privaten Balkon in der 16. Etage, der einen weiten Blick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin bietet. Dieses Zimmer bietet ein King-Bett, moderne Aufmerksamkeiten, modernes Interieur und Unterkünfte im Resort-Stil mit einem Balkon unter freiem Himmel Balkon, der sich perfekt zum Beginn oder zum Ende des Tages eignet.

  • Zimmer mit 1 King-Bett und barrierefreier Dusche

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses barrierefreie Zimmer bietet ein King-Bett, eine rollstuhlgerechte Dusche und zahlreiche weitere barrierefreie Annehmlichkeiten.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Genießen Sie in diesem komfortablen und inspirierenden Zimmer den unvergesslichen Blick auf den Lady Bird Lake, die South Congress Bridge und die Skyline der Innenstadt von Austin. Dieses Zimmer im Resort-Stil bietet zwei Queen-Betten, ein Wellness-Badezimmer und einen eigenen Arbeitsbereich. Es bietet ein durchdachtes Gleichgewicht aus Entspannung und Produktivität.

  • Zimmer mit 2 Queen-Betten und barrierefreier Badewanne

    28 m²Aussicht variiert

    Dieses barrierefreie Zimmer bietet zwei Queen-Betten, eine barrierefreie Badewanne mit Haltegriffen und zahlreiche weitere barrierefreie Annehmlichkeiten.

  • Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Genießen Sie in diesem komfortablen und inspirierenden Zimmer den unvergesslichen Blick auf den Lady Bird Lake, die South Congress Bridge und die Skyline der Innenstadt von Austin. Das Zimmer im Resort-Stil bietet ein King-Bett, ein Wellness-Badezimmer und einen eigenen Arbeitsbereich. Es bietet eine durchdachte Balance aus Entspannung und Produktivität.

  • Eckzimmer mit 1 King-Bett und teilweisem Seeblick

    28 m²Teilweiser Seeblick

    Entspannen Sie sich in diesem Eckzimmer mit Blick und umlaufenden Fenstern, die einen friedlichen Blick auf den Lady Bird Lake und das hügelige Texas Hill Country bieten. Dieser lichtdurchflutete Rückzugsort wurde für Entspannung konzipiert und lädt Sie ein, die Schönheit zu genießen, die Sie umgibt.

  • Corner Zimmer mit 1 King-Bett und Flussblick

    28 m²Flussblick

    Verwöhnen Sie sich mit der inspirierendsten Aussicht von Austin. Diese atemberaubende Eckzimmeroase mit umlaufenden Fenstern bietet einen Sitz in der ersten Reihe zur Innenstadt von Austin, zum Lady Bird Lake und zum Texas Hill Country und lädt Sie ein, sich in einem Zimmer mit einem King-Bett zu entspannen, in dem Komfort auf eine faszinierende Landschaft trifft.

  • Corner Zimmer mit King-Bett

    28 m²Teilweiser Seeblick

    Entspannen Sie sich in diesem Eckzimmer mit Aussicht und umlaufenden Fenstern, die einen friedlichen Blick auf den Lady Bird Lake und das hügelige Texas Hill Country bieten. Dieser lichtdurchflutete Rückzugsort mit einem King-Bett ist ganz auf Entspannung ausgerichtet und lädt dazu ein, die Schönheit Ihrer Umgebung zu genießen.

  • Studio Suite mit Seeblick

    43 m²Blick auf den See

    Genießen Sie zusätzlichen Platz und einen atemberaubenden Blick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin in dieser verbesserten Studio Suite mit King-Bett und Seeblick. Mit einem eigenen Sitzbereich, der auch als Arbeitsbereich oder Treffpunkt dient, und einem praktischen Getränkezentrum bietet dieses gut ausgestattete Studio eine nahtlose Mischung aus Komfort und Vielseitigkeit.

  • Studio Suite am See mit Terrasse

    43 m²Blick auf den See

    Erwachen Sie in unserer Studio Suite am See mit Terrasse zu einem atemberaubenden Blick auf die Skyline von Austin. Diese Suite befindet sich in der dritten Etage und bietet Blick auf das glitzernde Wasser des Lady Bird Lake. Sie bietet ein King-Bett, Komfort im Resort-Stil und eine geräumige Terrasse, die sich perfekt für friedliche Morgenstunden eignet, wenn die Stadt zum Leben erweckt wird. Genießen Sie zusätzlichen Platz mit einem separaten Sitzbereich, der auch als Arbeitsbereich oder Treffpunkt dient, und einem praktischen Getränkecenter.

  • Präsidenten Suite mit Balkon

    74–89 qmBlick auf den See

    Genießen Sie unvergleichlichen Luxus, Komfort und Eleganz in dieser 807 bis 90 Quadratmeter großen Suite. Diese Suite bietet vom privaten Balkon einen atemberaubenden Panoramablick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin. Sie ist der Inbegriff von Austins Geist. Es wurde durchdacht für gehobene Aufenthalte konzipiert und bietet ein King-Bett, eine Kochnische, separate Wohn- und Essbereiche und ein Schlafsofa für zusätzliche Flexibilität.

  • Residenz mit Seeblick

    74 m²Blick auf den See

    Erleben Sie höchsten Komfort in unserer Residenz mit Seeblick. Dieses Appartement befindet sich in der 16. Etage und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin. Es ist der Inbegriff von „leben wie ein Einheimischer“. Es ist durchdacht für private Feierlichkeiten konzipiert und verfügt über 2 private Balkone, ein großes Badezimmer mit extragroßer Badewanne, ein gemütliches separates Wohnzimmer mit Schlafsofa und eine Kochnische.

  • Signature Suite mit Seeblick

    86 m²Blick auf den See

    Erleben Sie in der Signature Suite mit Seeblick gehobenen Komfort und den Charme Austins. Sie bietet eine raffinierte Mischung aus Luxus, Wärme und Eleganz. Diese 90 Quadratmeter große Suite bietet einen weiten Blick auf den Lady Bird Lake und die Skyline der Innenstadt von Austin. Sie spiegelt das Wesen von Austin in einem intimeren Ambiente wider. Es ist durchdacht für mehr Komfort eingerichtet und bietet eine Kochnische, separate Wohn- und Essbereiche und ein Schlafsofa. Dies ist eine Premium Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Premium Suite

    89 m²Aussicht variiert

    Standard Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Sie haben Lust auf mehr Platz? Entscheiden Sie sich für das gehobene Ambiente unserer 89 Quadratmeter großen Suite mit einem Schlafzimmer, die ein Schlafsofa und separate Wohn- und Essbereiche bietet. Dies ist eine World of Hyatt Standard Suite. Berechtigungen zu Upgrades entnehmen Sie bitte den Programmbedingungen von World of Hyatt.

  • Hospitality Suite mit Seeblick

    89 m²Blick auf den See

    Standard Suite - Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.

    Sie haben Lust auf mehr Platz? Entscheiden Sie sich für das gehobene Ambiente unserer 89 Quadratmeter großen Suite mit einem Schlafzimmer, die ein Schlafsofa und separate Wohn- und Essbereiche bietet. Dies ist eine World of Hyatt Standard Suite. Informationen über die Berechtigung zu Upgrades finden Sie in den Programmbedingungen von World of Hyatt.