2クイーン（ソファベッド付き）
様々な眺望
独立したベッドルームとリビングエリア、クイーンサイズのハイアット グランドベッド2台、ソファベッドを備えたコーナーエリアをご用意した客室です。
客室とスイート
チェックイン
チェックアウト
プエルトリコへの家族旅行では、当ホテルの広々とした客室にぜひご滞在ください。近隣の活気あるグアイナボの街を探索した一日の終わりに、ゆったりとお寛ぎいただける理想的な空間です。リラックスタイムに最適なソファまたはソファベッドを備えたコーナーエリア、お仕事がはかどる大型デスクをご用意。無料Wi-Fiとリモートプリントでコミュニケーション環境も万全です。客室もスイートも快適にお過ごしいただけるようデザインされており、モダンな家具、42インチのハイビジョンTV、贅沢なハイアット グランドベッド、御影石のカウンタートップを備えたバスルーム、無料アメニティを完備しています。お忘れものがあっても大丈夫です。「オッズ＆エンズ」では日常生活の必需品を取扱っております（販売、レンタル、または無料で提供しております）。お気軽にお立ち寄りください。
バリアフリー 2クイーン／車椅子用シャワー（ソファベッド付き）
様々な眺望
バリアフリーの客室はいずれも、独立したベッドルームとリビングエリア、クイーンサイズのハイアット グランドベッド2台、車椅子用シャワー、ソファを備えたコーナーエリアをご用意しています。
高層階 キング（ソファベッド付き）
様々な眺望
高層階の広々とした客室。独立したベッドルームとリビングエリア、キングサイズのハイアット グランドベッド1台、ソファベッドを備えたコーナーエリアをご用意しています。
高層階 2クイーン（ソファベッド付き）
様々な眺望
高層階の広々とした客室。独立したベッドルームとリビングエリア、クイーンサイズのハイアット グランドベッド2台、ソファベッドを備えたコーナーエリアをご用意しています。
バリアフリー キングベッド／車椅子用シャワー（ソファベッド付き）
様々な眺望
バリアフリーの各客室には、独立したベッドルームとリビングエリア、キングサイズのハイアット グランドベッド1台、車椅子用シャワー、ソファを備えたコーナーエリアをご用意しています。
キング（ソファベッド付き）
様々な眺望
客室には、独立したベッドルームとリビングエリア、キングサイズのハイアット グランドベッド1台、ソファベッドを備えたコーナーエリアをご用意しています。
1ベッドルームスイート キング（ソファベッド付き）
30m²様々な眺望
独立したベッドルームとリビングエリアを備えた、広さ31m²のスイート。お部屋にはキングサイズのハイアット グランドベッド1台、ソファベッドを備えたコーナーエリアがございます。
バリアフリー 1ベッドルームスイート キング／車椅子用シャワー（ソファベッド付き）
30m²様々な眺望
広さ31㎡のバリアフリーのスイートには、独立したベッドルームとリビングエリア、キングサイズのハイアット グランドベッド1台、車椅子用シャワー、ソファを備えたコーナーエリアをご用意しています。