ハイアット プレイス コロラドスプリングス／ガーデン オブ ザ ゴッズは、年間を通してさまざまなアクティビティを楽しめる地域の中心に位置しています。ご家族連れやペットと一緒に滞在日数ホテルでは、美しい屋外プールでリラックスしながら、近隣のガーデン オブ ザ ゴッズ パーク、マニトゥ スプリングス、パイクスピークへのツアーをご計画いただけます。コロラドスプリングスの多くの観光スポットに近い当ホテルは、マニトゥ・スプリングスのコミュニティ、ブロードムーア・セブン・フォールズ、シャイアン山脈動物園、コロラド大学、米国空軍士官学校へのお出かけに便利です。