Découvrez toutes les richesses du Texas depuis les chambres modernes de notre hôtel. Grâce à notre situation unique à l’entrée sud de l’aéroport DFW, vous profitez d’un emplacement central pour rejoindre Dallas et Fort Worth ainsi que plusieurs villes alentour et d’autres lieux palpitants. Revenez dans l’une de nos chambres d’hôtel dotées de lits douillets, de canapés-lits et d’espaces séjour séparés.
32 m²Vue varie
Détendez-vous dans le confort de notre chambre de 33 mètres carrés située à un étage supérieur et dotée d’espaces nuit et séjour séparés. Détendez-vous et ressourcez-vous avec un lit King Hyatt Grand Bed ou installez-vous dans l’Espace cosy avec canapé-lit, idéal pour vous reposer.
32 m²Vue varie
Offrez-vous un peu d’intimité dans cette chambre d’hôtel située à un étage supérieur près de l’aéroport. Préparez votre thé ou café préféré, puis détendez-vous dans l’espace de travail, détendez-vous devant le téléviseur haute définition ou partez à la découverte de la région de Dallas-Fort Worth.
36 m²Vue varie
Décompressez dans cette chambre de 36 mètres carrés accessible aux personnes à mobilité réduite comprenant des espaces nuit et séjour séparés, une salle de bains adaptée avec douche accessible en fauteuil roulant, un espace de travail dédié, un lit King douillet et un Espace cosy avec canapé-lit.
36 m²Vue varie
Cette chambre d’hôtel est l’endroit idéal pour se reposer après votre vol vers l’aéroport DFW, avec un lit douillet et un Espace cosy avec canapé-lit. Les prestations pratiques comprennent des aménagements à faible hauteur, des portes larges et une baignoire avec barres d’appui.
37 m²Vue varie
Profitez d’un confort haut de gamme dans une chambre de 38 mètres carrés située à un étage supérieur et offrant un séjour séparé de l’espace nuit, un espace de travail séparé, deux lits Queen Hyatt Grand Bed et un Espace cosy avec canapé-lit.
37 m²Vue varie
Les familles adoreront cette chambre d’hôtel spacieuse idéalement située près de l’entrée sud de l’aéroport. Un espace séjour séparé et un canapé-lit offrent plus d’espace, tandis qu’un mini-réfrigérateur permet à tout le monde de garder son en-cas préféré à portée de main.
48 m²Vue varie
Détendez-vous dans cette chambre spacieuse de 48 mètres carrés, qui offre des espaces nuit et séjour séparés, un espace de travail séparé, deux lits Queen Hyatt Grand Bed et notre Espace cosy avec canapé-lit pour que vous puissiez vous détendre.
72 m²Vue varie
Détendez-vous dans cette spacieuse chambre de 72 mètres carrés adaptée aux personnes à mobilité réduite qui comprend des espaces nuit et séjour séparés, un lit King douillet, des aménagements abaissés, des portes larges, un espace de travail dédié et un canapé-lit.
72 m²Vue varie
Installez-vous au DFW, enregistrez-vous dans cette suite et détendez-vous. Vous pourrez vous détendre dans la chambre et l’espace séjour séparés. Dînez dans la kitchenette, rafraîchissez-vous dans la grande salle de bains, puis installez-vous dans le lit Hyatt Grand Bed pour passer une bonne nuit.