地圖、泊車與交通
香港沙田凱悅酒店逢星期一至星期五 (公眾假期除外）提供免費穿梭巴士服務，往來酒店及科學園。座位先到先得，班次及詳情如下：
由酒店到香港科學園
上午8時45分
由香港科學園科技大道西尚湖樓﹑12W 及 16W到酒店
下午12時30分 晚上6時正
由香港科學園科技大道東海濱大樓一座及飛利浦大廈到酒店
下午12時35分 晚上6時05分
泊車
酒店設有蓋停車場，每小時泊車收費港幣28，已登記入住的客人可以每晚港幣224享用通宵泊車服務。場地亦備專為行動不便者之停車位。
主要運輸中心
港鐵大學站 – 酒店旁
沙田市中心巴士總站 (機場巴士A41) –6公里
羅湖 (前住中國) – 16公里
港鐵九龍站(香港機場快線) – 18公里
尖沙咀中國客運碼頭 – 19公里
香港國際機場 – 39.8公里
公共交通
港鐵尖東站 (西鐵線)» 前往尖沙咀
港鐵羅湖站(東鐵綫)» 前往羅湖 (往返中國)
港鐵大學站巴士總站(807A巴士)» 前往馬鞍山郊野公園
