Hospede-se no nosso hotel no Aeroporto DFW ao lado do Terminal C


Viaje facilmente para o North Central Texas no nosso hotel dentro do Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth. Ao lado do Terminal C, o Hyatt Regency DFW oferece serviço de alta qualidade, incluindo traslado entre hotel e aeroporto 24 horas como cortesia, 8.547 m² de espaço de eventos no corredor do Aeroporto DFW e acesso ao histórico distrito de Grapevine.

Lobby
King Guestroom
Nosso compromisso é cuidar de você
Para isso, aprimoramos ainda mais os nossos protocolos de limpeza para oferecer uma experiência única durante a sua estada.
GBAC
Comodidades
  • Acesso gratuito à Internet
  • Restaurante no local
  • Serviço de quarto
  • Academia de ginástica
  • Piscina
  • Chave Digital
  • Check-In Online
  • Lavanderia
  • Concierge
  • Instalações para reuniões
  • Serviços para executivos
    Indisponível até segunda ordem

Menos contato. Mais cuidado.

Tenha flexibilidade e tranquilidade em sua estadia com soluções sem contato que ajudam você a controlar a maneira como vive sua experiência conosco. As comodidades digitais do nosso Hyatt Regency DFW através do aplicativo World of Hyatt estão a apenas um toque:

  • Chave Digital
  • Check-In Online
  • Acesso à conta
  • Saldo de pontos e prêmios
  • Meditações personalizadas no Headspace
  • Conta da estadia no hotel
  • Salvar nos Favoritos
  • Benefícios durante a estada
Download on the App Store Get it on Google Play
Suite
Segurança em primeiro lugar, bem-estar sempre

Guiados pelo nosso objetivo de cuidar das pessoas, assumimos o compromisso de aprimorar os protocolos de limpeza para garantir sua segurança e bem-estar.

Nosso hotel

Quartos para uso diurno

Day Use Rooms

Quartos para uso diurno

Recarregue as energias por algumas horas entre os voos no único hotel localizado no Aeroporto Internacional de Dallas/Fort Worth e conectado ao Terminal C.  Oferecemos tarifas especiais de uso diurno para aproveitar os benefícios do hotel, como piscina, academia, restaurante e refeições no quarto, sem pernoite. Os quartos para uso diurno são a solução perfeita para escalas durante o dia.  

Horário: das 10h às 18h, diariamente, de acordo com a disponibilidade

Contato: +1 972-615-4888 ou DFWAP-Reservations@hyatt.com

Piscina

 Lifestyle Viewpoint Pool Hat

Piscina

Aquecida a 28 ºC durante todo o ano, relaxe nadando pela manhã ou depois de um dia de reuniões em nossa piscina ao ar livre sem borda. Devido ao seu design, há pouca resistência à água para um mergulho refrescante a qualquer hora do dia.

Horário: das 6h30 às 22h

Sem salva-vidas disponível. Crianças de qualquer idade devem estar acompanhadas por um adulto.

Piscina

 Lifestyle Viewpoint Pool Hat

Piscina

Aquecida a 28 ºC durante todo o ano, relaxe nadando pela manhã ou depois de um dia de reuniões em nossa piscina externa sem borda. Devido ao seu design, há pouca resistência à água para um mergulho refrescante a qualquer hora do dia.

Horário: das 6h30 às 22h

Sem salva-vidas disponível. Crianças de qualquer idade devem estar acompanhadas por um adulto.