Ao lado do Terminal C do Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth, o Hyatt Regency DFW fica a uma curta distância de campos de golfe oficiais, lojas e as melhores atrações da área, incluindo o  Cowboys Stadium, o Hurricane Harbor e o parque Six Flags Over Texas.

Os hóspedes são recebidos em um lobby espaçoso, que oferece a praticidade de um centro de negócios e loja de presentes. Uma exposição de arte permanente por todo o hotel homenageia as empresas texanas. Ideal para todos os tipos de eventos, o hotel oferece mais de 8.500 m² de infra-estrutura para eventos, incluindo dois salões de festas, 74 salas de reunião e um espaçoso hall de exposições com área para carga e descarga. Todos os espaços para eventos contam com serviços audiovisuais e serviços de bufê próprio.

Os hóspedes em busca de pausas revigorantes podem aproveitar a piscina externa aquecida "sem bordas" e academia de ginástica 24 horas completa, além do clube de golfe Bear Creek, com traslado gratuito, que fica nas proximidades. As opções de restaurante incluem o Mister G's para jantares sofisticados, o Jacob's Spring Grille, que serve café-da-manhã, almoço e jantar, o JETT's Coffee Bar para café durante o dia e lanches para viagem, e o ACES, que oferece coquetéis.

Os 811 quartos e suítes são equipados com itens de luxo para o conforto e a comodidade dos hóspedes, incluindo a Grand Bed Hyatt com forro acolchoado, espaçosas áreas de trabalho com acesso wireless à Internet de alta velocidade, janelas à prova de som e cafeteiras com café de cortesia.