Um hotel icônico no centro de Dallas


O Hyatt Regency Dallas é interligado à famosa Reunion Tower, ao lado do centro histórico. A poucos passos de lojas, museus e entretenimento, e a minutos de estádios e ginásios esportivos, como o Texas Stadium e o American Airlines Center, os hóspedes contam com fácil acesso a todas as atrações da região pelos serviços de transporte DART Light e Commuter Rail Systems, próximos da Union Station. O Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth fica a poucos minutos de carro.

Os hóspedes são recebidos em um lobby espaçoso, com uma exposição sobre a história de Dallas, centro de negócios completo, loja de presentes e concierge. A aclamada infra-estrutura para eventos inclui 56 salas de reunião, totalizando quase 15 mil metros quadrados de ambientes para todos os tipos de ocasião, além de 1858 m² de área de apoio, com ligação direta com a Union Station. Os Serviços audiovisuais e serviços de bufê no local ajudam a garantir o sucesso de qualquer evento.

Outros destaques são: academia de ginástica com 158 m² e aparelhagem completa para exercícios, piscina externa aquecida e banheira de hidromassagem, além de acessibilidade apropriada para pessoas com necessidades especiais. As opções gastronômicas incluem o restaurante rotatório Antares, na cobertura da Reunion Tower, o Parrino's Oven, com autêntica cozinha italiana, o Centennial Café, para pratos informais e o Coffee's Post, com lanches e bebidas para viagem. Quase todos os dias há um serviço de traslado gratuito para levar os hóspedes ao distrito financeiro.

Os 1122 quartos são equipados com decoração contemporânea, conforto e tecnologia de primeira classe, incluindo a Grand Bed Hyatt com forro acolchoado, acesso wireless à Internet de alta velocidade e conferência de conta e check-out por vídeo.
Nosso compromisso é cuidar de você
Para isso, aprimoramos ainda mais os nossos protocolos de limpeza para oferecer uma experiência única durante a sua estada.
GBAC
Comodidades
  • Acesso gratuito à Internet
  • Restaurante no local
  • Serviço de quarto
  • Academia de ginástica
  • Piscina
  • Amigo dos Animais
  • Chave Digital
  • Check-In Online
  • Serviços para executivos
  • Lavanderia
  • Concierge
  • Instalações para reuniões

Viaje com o aplicativo World of Hyatt

Trazemos flexibilidade e tranqulidade para a sua estadia, com soluções digitais que colocam você no controle de como prefere se conectar conosco. Descubra as comodidades abaixo por meio do aplicativo World of Hyatt, disponível em Hyatt Regency Dallas:

  • Chave Digital
  • Check-In Online
  • Acesso à conta
  • Saldo de pontos e prêmios
  • Meditações personalizadas no Headspace
  • Conta da estadia no hotel
  • Salvar nos Favoritos
  • Benefícios durante a estada
Download on the App Store Get it on Google Play
Suite
Segurança em primeiro lugar, bem-estar sempre

Guiados pelo nosso objetivo de cuidar das pessoas, assumimos o compromisso de aprimorar os protocolos de limpeza para garantir sua segurança e bem-estar.
Chase World of Hyatt Credit Card

More free nights. Unlimited travel possibilities

Earn up to 60,000 Bonus Points, enough for up to 12 free nights with the World of Hyatt Credit Card.

Mapa, estacionamento e transporte

Nosso hotel