Quartos

Nossos 187 quartos e suítes, onde é proibido fumar, combinam com perfeição o conforto e a tradição japoneses com as comodidades habituais de um hotel moderno. Decoradas com obras feitas de antigos tecidos de kimono emoldurados, as tranquilas residências são mobiliadas com luminárias de papel, camas baixas e banheiras de imersão para um banho relaxante, uma dose de alegria e conforto diário, bastante valorizado no Japão. Nossos quartos luxo com varanda de 60 m² e todas as suítes possuem banheiras de madeira grandes em cipreste japonês aromático.

Check-in 3:00 PM
Check-out 12:00 PM
  • Suítes

  • Quartos

This luxuriously adorned 70 sq m (753 sq ft) suite features a massive window overlooking the hotel’s Japanese garden, which reflects the changing seasons of Kyoto. The suite also features a Nijiriguchi (a small Japanese-style entrance to a tearoom) that leads to a room with six tatami mats and a sunken kotatsu and Shoji (sliding paper doors), all of which provides a distinctive and relaxing Japanese atmosphere. The suite’s large bathroom has a separate wet area with a rain shower, plus a large cypress bathtub. The living area includes a walk-in closet, a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player, an electronic tablet device and an espresso machine. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Room service
  • 49-inch flat-screen TV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Japanese garden view
  • Separate tatami room
  • Sofa
  • Evening service
  • Iron and ironing board (upon request)
This luxuriously adorned 70 sq m (753 sq ft) suite features a massive window overlooking the hotel’s Japanese garden, which reflects the changing seasons of Kyoto. The suite also features a Nijiriguchi (a small Japanese-style entrance to a tearoom) that leads to a room with six tatami mats and a sunken kotatsu and Shoji (sliding paper doors), all of which provides a distinctive and relaxing Japanese atmosphere. The suite’s large bathroom has a separate wet area with a rain shower, plus a large cypress bathtub. The living area includes a walk-in closet, a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player, an electronic tablet device and an espresso machine. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Room service
  • 49-inch flat-screen TV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Japanese garden view
  • Separate tatami room
  • Sofa
  • Evening service
  • Iron and ironing board (upon request)
Located at the top of the hotel on the fifth floor, this L-shaped 90 sq m (968 sq ft) room features two twin bedrooms for personal space and privacy, perfect for families. The room’s surrounding balcony offers a view of the Kyoto National Museum as well as Kyoto’s streets. The bathroom features a large cypress bathtub. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Room service
  • 49-inch flat-screen TV (living room)
  • 43-inch flat-screen TV (bedroom)
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Museum view
  • 2 bedrooms
  • Evening service
  • Iron and ironing board (upon request)
Located on the hotel’s 5th floor (the hotel’s highest), this 88 sq m (947 sq ft) suite has a large balcony that overlooks the famous Kyoto National Museum. A simple yet modern interior features a stylistic mix of grey and red tones that naturally blend into the timeless scenery of Kyoto’s Higashiyama, creating an authentic and distinctive experience of living in Kyoto. The king-size bed features a custom-made mattress and a down duvet made by K.K. Iwata, a long-standing supplier of high-quality bedding products. The room also has a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player and an electronic tablet device. The suite’s large living area has a 43-inch flat-screen TV, an espresso machine, and a work desk with Wi-Fi Internet access. The bathroom features an overhead shower, a large cypress bathtub and a separate granite-floored wet area. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Room service
  • Artisanal mattress LARKOWL by Japanese high-quality bedding company IWATA
  • 49-inch flat-screen TV (bedroom)
  • 43-inch flat-screen TV (living room)
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Motorized roller blinds
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Museum view
  • Living room
  • Evening service
  • Iron and ironing board (upon request)
Located on the hotel’s 5th floor (the hotel’s highest), this 88 sq m (947 sq ft) suite has a large balcony that overlooks the famous Kyoto National Museum. A simple yet modern interior features a stylistic mix of grey and green tones that naturally blend into the timeless scenery of Kyoto’s Higashiyama, creating an authentic and distinctive experience of living in Kyoto. The twin-size beds feature custom-made mattresses and down duvets made by K.K. Iwata, a long-standing supplier of high-quality bedding products. The room also has a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player and an electronic tablet device. The suite’s large living area has a 43-inch flat-screen TV, an espresso machine, and a work desk with Wi-Fi Internet access. The bathroom features an overhead shower, a large cypress bathtub and a separate granite-floored wet area. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Room service
  • Artisanal mattress LARKOWL by Japanese high-quality bedding company IWATA
  • 49-inch flat-screen TV (bedroom)
  • 43-inch flat-screen TV (living room)
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Motorized roller blinds
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Museum view
  • Living room
  • Evening service
  • Iron and ironing board (upon request)
Combinando a herança tradicional japonesa com a praticidade moderna, o quarto de 28 m² foi desenhado com muita madeira clara para criar uma atmosfera calorosa e acolhedora. Os quartos contam com um belo kimono bordado (do período Edo to Taisho), uma linda luminária de papel japonesa, entre outros elementos, para criar um ambiente japonês tradicional enquanto também oferece a tecnologia de última geração, como TVs de tela plana e um aparelho de Blu-ray, e mesa de trabalho visando à praticidade. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais. Os quartos desta categoria são adequados para até 2 adultos. Berços disponíveis mediante solicitação, no entanto, devido ao tamanho do quarto, não é permitida a cama extra.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 43 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Combinando a herança tradicional japonesa com a praticidade moderna, o quarto de 28 m² foi desenhado com muita madeira clara para criar uma atmosfera calorosa e acolhedora. Os quartos contam com um belo kimono bordado (do período Edo to Taisho), uma linda luminária de papel japonesa, entre outros elementos, para criar um ambiente japonês tradicional enquanto também oferece a tecnologia de última geração, como TVs de tela plana e um aparelho de Blu-ray, e mesa de trabalho visando à praticidade. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais. Os quartos desta categoria são adequados para até 2 adultos. Berços disponíveis mediante solicitação, no entanto, devido ao tamanho do quarto, não é permitida a cama extra. 
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 43 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Este quarto iluminado em plano aberto oferece de 30 a 33 m² de espaço com uma janela ampla de frente para o jardim interno. Dependendo do quarto, há sofás-cama, cadeiras e pufes para criar um ambiente mais íntimo, ainda mais tranquilo e descontraído. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 43 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Sofá cama, ou cadeira e pufe
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Este quarto iluminado em plano aberto oferece de 30 a 33 m² de espaço com uma janela ampla de frente para o jardim interno. Dependendo do quarto, há sofás-cama, cadeiras e pufes para criar um ambiente mais íntimo, ainda mais tranquilo e descontraído. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 43 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Sofá cama, ou cadeira e pufe
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Este espaçoso quarto de 46 m² é completo com um lounge com sofá e duas TVs de tela plana de 43 pol., uma na sala de estar e outra no quarto. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 43 pol. (na sala de estar)
  • TV de tela plana de 43 pol. (no quarto)
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Sofá
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Este relaxante quarto grande de 59 m² possui um lounge com sofá que faz com que o ambiente pareça uma suíte privativa. A sala de estar e o quarto contam com TVs de tela plana de 49 pol. e 43 pol., respectivamente. O quarto possui um toucador separado. O banheiro tem piso de granito e uma banheira grande para relaxar ainda mais.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 49 pol. (na sala de estar)
  • TV de tela plana de 43 pol. (no quarto)
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão e chuveiro separados
  • Sala de estar
  • Serviço noturno (mediante solicitação)
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Localizado no quinto e último andar do hotel, este quarto possui uma varanda que oferece vistas deslumbrantes do Museu Nacional de Kyoto ou do jardim japonês do hotel, ornamentado com requinte. Revestido em carvalho, o quarto de 60 m² proporciona uma atmosfera imponente. É completo com TVs de tela plana de 49 pol., lounge com sofá, além de mesa de trabalho adequada para fazer negócios. O relaxante banheiro conta com uma ampla banheira em cipreste de onde você pode apreciar a vista do céu através da janela grande ao lado.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 49 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão em madeira e chuveiro separados
  • Vista para o jardim japonês ou o museu
  • Sofá
  • Serviço à noite
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)
Localizado no quinto e último andar do hotel, este quarto possui uma varanda que oferece vistas deslumbrantes do Museu Nacional de Kyoto ou do jardim japonês do hotel, ornamentado com requinte. Revestido em carvalho, o quarto de 60 m² proporciona uma atmosfera imponente. É completo com TVs de tela plana de 49 pol., lounge com sofá, além de mesa de trabalho adequada para fazer negócios. O relaxante banheiro conta com uma ampla banheira em cipreste de onde você pode apreciar a vista do céu através da janela grande ao lado.
  • Serviço de quarto 24 horas
  • TV de tela plana de 49 pol.
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Secador de cabelo
  • Produtos de banho Pharmacopia
  • Roupões e chinelos
  • Máquina Nespresso
  • Minibar e utensílios para fazer chá
  • Cofre no quarto com espaço para guardar e carregar um notebook
  • Aparelho de Blu-ray
  • Tablet no quarto
  • Água mineral de cortesia
  • Janelas que abrem
  • Banheiro de granito com banheira de imersão em madeira e chuveiro separados
  • Vista para o jardim japonês ou o museu
  • Sofá
  • Serviço à noite
  • Ferro e tábua de passar (mediante solicitação)