Quartos

Take in relaxing views from our spacious, recently renovated Chicago accommodations featuring 218 luxurious guestrooms with the Grand Bed, deluxe marble baths and spa showers.

Check-in 3:00 PM
Check-out 12:00 PM
  • Suítes

  • Quartos

Desfrute das vistas relaxantes das nossas espaçosas acomodações que foram recentemente renovadas em Chicago, com interiores em tons terrosos, banheira de mármore, chuveiro tipo spa, produtos Portico, ampla área de trabalho e duas camas King Grand Beds™ com travesseiros macios e cobertor espesso. Os recursos de luxo adicionais incluem uma TV de tela plana 42 pol, acesso à internet Wi-Fi, sistema de som com estação para iPod® e pátio com vista para uma floresta particular ou para o belo campus do hotel.
  • Varanda
  • Pátio
  • Mesa de trabalho extragrande
  • Secador de cabelo
  • Ferro/tábua de passar
  • Serviço de quarto em horários regulares
  • Máquina de café
  • TV de tela plana 42 pol
  • Canais de TV a cabo/via satélite
  • Vídeo sob demanda
  • Rádio-relógio AM/FM
  • Telefone com viva-voz
  • Telefone(s) sem fio
  • Correio de voz
  • Saída USB
  • Acesso à internet sem fio
  • Controle individual de aquecimento
  • Controle individual de ar-condicionado
  • Janelas que abrem
  • Check-out por vídeo
  • Cofre no quarto
  • Cofre na recepção
  • Jornal matinal
  • Camas adicionais mediante solicitação
  • Berço mediante solicitação
  • Máximo de hóspedes por quarto: 4
  • Pasta de dente Aquafresh® Extreme Clean® de cortesia
Admire a vista para o lago desta suíte de 70 m² com um quarto king-size e banheiro com ducha, banheira separada e penteadeira, geladeira e sofá confortável. 
  • Colchão pillow-top de luxo Hyatt
  • TV de tela plana
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Cortinas blackout
  • Secador de cabelo
  • Kits de banho de marca
  • Roupões e chinelos
  • Cafeteira
  • Frigobar
  • Ferro e tábua de passar
  • Cofre no quarto
Esse quarto segue a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (Americans with Disabilities Act – ADA) e tem duas camas queen-size e ducha acessível. Além de todos os recursos oferecidos nos quartos correspondentes sem acessibilidade ADA, este quarto inclui televisão com legendas close-caption, telefone sem fio, sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência adicional e detector de fumaça de luz estroboscópica. Os principais recursos de entrada, banho, iluminação e controle climático estão posicionados em uma altura inferior para facilitar o uso. Outras conveniências de banheiro em conformidade com a ADA incluem portas largas, barras de apoio e assento sanitário elevado.
  • Sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência e detector de fumaça de luz estroboscópica
  • Telefone sem fio
  • Televisão com legendas close-caption
  • Prateleiras baixas no armário
  • Termostato e interruptores baixos
  • Recursos de entrada baixos, incluindo olho mágico e trinco da porta
  • Recursos de banheiro baixos, incluindo maçaneta da porta, ganho de toalha e prateleira de toalha
  • Banheiro com portas amplas
  • Barras de apoio no banheiro
  • Assento sanitário elevado
  • Varanda
  • Mesa de trabalho extragrande
  • Ferro/tábua de passar
  • Máquina de café
  • Canais de TV a cabo/via satélite
  • Rádio-relógio AM/FM
  • Telefone(s) sem fio
  • Saída USB
  • Controle individual de aquecimento
  • Janelas que abrem
  • Cofre no quarto
  • Jornal matinal
  • Berço mediante solicitação
  • Pátio
  • Secador de cabelo
  • Serviço de quarto em horários regulares
  • TV de tela plana 42 pol
  • Vídeo sob demanda
  • Telefone com viva-voz
  • Correio de voz
  • Acesso à internet sem fio
  • Controle individual de ar-condicionado
  • Check-out por vídeo
  • Cofre na recepção
  • Camas adicionais mediante solicitação
  • Pasta de dente Aquafresh® Extreme Clean® de cortesia
  • Máximo de hóspedes por quarto: 4
Esse quarto segue a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (Americans with Disabilities Act – ADA) e tem uma cama king-size e ducha acessível. Além de todos os recursos oferecidos nos quartos correspondentes sem acessibilidade ADA, este quarto inclui televisão com legendas close-caption, telefone sem fio, sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência adicional e detector de fumaça de luz estroboscópica. Os principais recursos de entrada, banho, iluminação e controle climático estão posicionados em uma altura inferior para facilitar o uso. Outras conveniências de banheiro em conformidade com a ADA incluem portas largas, barras de apoio e assento sanitário elevado.
  • Sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência e detector de fumaça de luz estroboscópica
  • Telefone sem fio
  • Televisão com legendas close-caption
  • Prateleiras baixas no armário
  • Termostato e interruptores baixos
  • Recursos de entrada baixos, incluindo olho mágico e trinco da porta
  • Recursos de banheiro baixos, incluindo maçaneta da porta, ganho de toalha e prateleira de toalha
  • Banheiro com portas amplas
  • Barras de apoio no banheiro
  • Assento sanitário elevado
  • Varanda
  • Mesa de trabalho extragrande
  • Ferro/tábua de passar
  • Máquina de café
  • Canais de TV a cabo/via satélite
  • Rádio-relógio AM/FM
  • Telefone(s) sem fio
  • Saída USB
  • Controle individual de aquecimento
  • Janelas que abrem
  • Cofre no quarto
  • Jornal matinal
  • Berço mediante solicitação
  • Pátio
  • Secador de cabelo
  • Serviço de quarto em horários regulares
  • TV de tela plana 42 pol
  • Vídeo sob demanda
  • Telefone com viva-voz
  • Correio de voz
  • Acesso à internet sem fio
  • Controle individual de ar-condicionado
  • Check-out por vídeo
  • Cofre na recepção
  • Camas adicionais mediante solicitação
  • Pasta de dente Aquafresh® Extreme Clean® de cortesia
  • Máximo de hóspedes por quarto: 4
Esse quarto segue a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (Americans with Disabilities Act – ADA) e tem duas camas queen-size e banheira acessível. Além de todos os recursos oferecidos nos quartos correspondentes sem acessibilidade ADA, este quarto inclui televisão com legendas close-caption, telefone sem fio, sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência adicional e detector de fumaça de luz estroboscópica. Os principais recursos de entrada, banho, iluminação e controle climático estão posicionados em uma altura inferior para facilitar o uso. Outras conveniências de banheiro em conformidade com a ADA incluem portas largas, barras de apoio e assento sanitário elevado.
  • Sistema de alarme de incêndio padrão com luz estroboscópica de emergência e detector de fumaça de luz estroboscópica
  • Telefone sem fio
  • Televisão com legendas close-caption
  • Prateleiras baixas no armário
  • Termostato e interruptores baixos
  • Recursos de entrada baixos, incluindo olho mágico e trinco da porta
  • Recursos de banheiro baixos, incluindo maçaneta da porta, ganho de toalha e prateleira de toalha
  • Banheiro com portas amplas
  • Barras de apoio no banheiro
  • Assento sanitário elevado
  • Varanda
  • Mesa de trabalho extragrande
  • Ferro/tábua de passar
  • Máquina de café
  • Canais de TV a cabo/via satélite
  • Rádio-relógio AM/FM
  • Telefone(s) sem fio
  • Saída USB
  • Controle individual de aquecimento
  • Janelas que abrem
  • Cofre no quarto
  • Jornal matinal
  • Sem camas adicionais
  • Pátio
  • Secador de cabelo
  • Serviço de quarto em horários regulares
  • TV de tela plana 42 pol
  • Vídeo sob demanda
  • Telefone com viva-voz
  • Correio de voz
  • Internet sem fio
  • Controle individual de ar-condicionado
  • Check-out por vídeo
  • Cofre na recepção
  • Berço mediante solicitação
  • Pasta de dente Aquafresh® Extreme Clean® de cortesia
  • Máximo de hóspedes por quarto: 4
Desfrute das vistas relaxantes das nossas espaçosas acomodações que foram recentemente renovadas em Chicago, com interiores em tons terrosos, banheira de mármore, chuveiro tipo spa, ampla área de trabalho e duas camas Queen Grand Beds™ com travesseiros macios e cobertores espessos. Os recursos de luxo adicionais incluem uma TV de tela plana 42 pol, acesso à internet Wi-Fi, sistema de som com estação para iPod® e pátio com vista para uma floresta particular ou para o belo campus do hotel.
Desfrute das vistas relaxantes das nossas espaçosas acomodações que foram recentemente renovadas em Chicago, com interiores em tons terrosos, banheira de mármore, chuveiro tipo spa, produtos Portico, ampla área de trabalho e duas camas King Grand Beds™ com travesseiros macios e cobertor espesso. Os recursos de luxo adicionais incluem uma TV de tela plana 42 pol, acesso à internet Wi-Fi, sistema de som com estação para iPod® e pátio com vista para uma floresta particular ou para o belo campus do hotel.
  • Varanda
  • Pátio
  • Mesa de trabalho extragrande
  • Secador de cabelo
  • Ferro/tábua de passar
  • Serviço de quarto em horários regulares
  • Máquina de café
  • TV de tela plana 42 pol
  • Canais de TV a cabo/via satélite
  • Vídeo sob demanda
  • Rádio-relógio AM/FM
  • Telefone com viva-voz
  • Telefone(s) sem fio
  • Correio de voz
  • Saída USB
  • Acesso à internet sem fio
  • Controle individual de aquecimento
  • Controle individual de ar-condicionado
  • Janelas que abrem
  • Check-out por vídeo
  • Cofre no quarto
  • Cofre na recepção
  • Jornal matinal
  • Camas adicionais mediante solicitação
  • Berço mediante solicitação
  • Máximo de hóspedes por quarto: 4
  • Pasta de dente Aquafresh® Extreme Clean® de cortesia
Contemple a vistas para a floresta a partir da varanda deste quarto de 35 m² com uma cama king-size, geladeira e mesa de trabalho. 
  • Colchão pillow-top de luxo Hyatt
  • TV de tela plana
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Cortinas blackout
  • Secador de cabelo
  • Kits de banho de marca
  • Roupões e chinelos
  • Cafeteira
  • Frigobar
  • Ferro e tábua de passar
  • Cofre no quarto
Descanse confortavelmente neste quarto hipoalergênico de 35 m² com duas camas queen-size, varanda com vista para a via de acesso principal, roupa de cama antialérgica e um sistema de purificação de ar Pure.
  • Colchão pillow-top de luxo Hyatt
  • TV de tela plana
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Cortinas blackout
  • Secador de cabelo
  • Kits de banho de marca
  • Roupões e chinelos
  • Cafeteira
  • Frigobar
  • Ferro e tábua de passar
  • Cofre no quarto
Relaxe neste quarto hipoalergênico de 35 m² com uma cama king-size, varanda com vista para o bosque ou a floresta, roupa de cama antialérgica e um sistema de purificação de ar Pure.
  • Colchão pillow-top de luxo Hyatt
  • TV de tela plana
  • Controle individual de ar-condicionado e aquecimento
  • Cortinas blackout
  • Secador de cabelo
  • Kits de banho de marca
  • Roupões e chinelos
  • Cafeteira
  • Frigobar
  • Ferro e tábua de passar
  • Cofre no quarto