Refugie-se em pleno Caribe ao se hospedar em nosso resort com spa e cassino à beira do mar de Aruba


Refugie-se no luxuoso Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino, localizado nas areias brancas de Palm Beach. Acomode-se em quartos que contam com a elegância caribenha casual e vistas para o mar. Deleite-se com refeições criativas da ilha e serviços de spa de luxo. Sinta a emoção dos jogos de cassino e dos esportes aquáticos, tudo isso nas requintadas dependências do nosso resort em Aruba, em Palm Beach.

Alfresco Sunset
View Ocean
Nosso compromisso é cuidar de você
Para isso, aprimoramos ainda mais os nossos protocolos de limpeza para oferecer uma experiência única durante a sua estada.
GBAC
Comodidades
  • Acesso gratuito à Internet
  • Estacionamento grátis
  • Restaurante no local
  • Serviço de quarto
  • Academia de ginástica
  • Piscina
  • Amigo dos Animais
  • Spa
  • Cassino
  • Check-In Online
  • Camp Hyatt
  • Serviços para executivos
  • Resort
  • Lavanderia
  • Concierge
  • Instalações para reuniões
World of Hyatt Business Credit Card

Earn up to 60,000 Bonus Points

Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card

Mapa, estacionamento e transporte

Rooms

Governors Suite Master Bathroom
Family Suite Single Master

Take in relaxing ocean, garden, or pool views from the comfort of our newly enhanced rooms and suites. Upgrade to a Regency Club Room for access to the private club lounge that includes breakfast, snacks, and desserts.

Quartos

Bathroom of a suite inside Hyatt Regency Aruba
Large oceanfront hotel room in Aruba

Passe o dia na praia ou na piscina com vista para o resort tropical de qualquer um dos 359 quartos ou suítes recém-remodelados. Inspirada na ilha, cada acomodação oferece cores relaxantes típicas do Caribe, móveis artesanais e roupas de cama de luxo, ideais para seu refúgio privativo na ilha. Também temos quartos interligados no 3.o ou no 4.o andar. Desfrute da facilidade e da amplidão desta acomodação interligada que oferece o máximo em privacidade para uma estada tranquila.  

Nosso hotel

Regency Club Lounge

Regency Club

Regency Club Lounge

Elevate your resort experience. Book a room with Regency Club benefits in order to enjoy ocean or pool views as well as access to the private club lounge with dedicated concierge, breakfast, afternoon hors d’oeuvres, evening dessert reception, and complimentary house wine and beer.

Casino

Resort Spa and Casino

Casino

Try your luck at the Hyatt Regency Casino featuring 13 gaming tables, 221 slot machines, 19 video poker machines and a casino bar serving hand-rolled cigars and exotic drinks. Nightly entertainment available Tuesday through Sunday from 10:00 PM – 1:00 AM.

Pools

Pool Balashi

Pools

Relax under calming Caribbean skies at the new 4,951 square feet, three-tier Trankilo adults-only pool or spend the day racing down the waterslide and playing water volleyball in Landa, our 8,000 square foot pool complex.  Food and beverage service and private cabanas are available at both pools. Vice and private cabanas are available at both pools. 

Beach Amenities

Beach at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino

Beach Amenities

Soak in the sun and white sands of Palm Beach with access to the resort’s Beach Palapas. All beaches in Aruba are public but our guests are invited to enjoy the surf in private comfort. Simply reserve your space and enjoy your vacation.

Lounge Regency Club

Fresh seafood at Regency Club Lounge

Lounge Regency Club

Reserve um pacote com acesso ao Regency Club e desfrute de uma experiência de resort impecável, envolta pelo charme e pela hospitalidade da “One Happy Island”.  Desfrute de café da manhã, lanches, aperitivos à noite e serviços de concierge exclusivos, além de assentos espaçosos cobertos e ao ar livre. A entrada para o Regency Club Lounge é através do pátio do resort.

Cassino

Casino dice game inside Hyatt Regency Aruba

Cassino

Confira o agito no cassino de 1.040 m² localizado perto do lobby. Jogue em rodadas clássicas e jackpots progressivos em um dos 198 caça-níqueis ou tente a sorte no blackjack, na roleta e no pôquer em uma das 13 mesas ou 15 máquinas de vídeo pôquer. Visite o balcão VIP e obtenha informações sobre o Player Advantage Club para oportunidades adicionais de ganhar pontos e resgates.

Piscinas

Adult pool area with private cabanas at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino

Piscinas

Descontraia-se sob o céu relaxante do Caribe na Trankilo, a nova piscina exclusiva para adultos, ou passe o dia deslizando pelo toboágua e jogando vôlei aquático na piscina dedicada a atividades em família. Há cabanas privativas e serviços de alimentação e bebidas disponíveis na piscina Trankilo.

Experiências premium ao ar livre

View of the ocean from the beach

Experiências premium ao ar livre

Saboreie cada momento de seu refúgio na ilha no conforto de uma cabana privativa ou uma palapa sombreada. 

 

Special Events

Casamentos

Beach Wedding Reception

Casamentos

Add Aruban island magic to your destination wedding when you celebrate in our white-sand beachfront venues with the support of expert wedding planners and comprehensive catering.

Reuniões

Restaurant Courtyard

Reuniões

More than just a collection of meeting rooms, our oceanfront event spaces and resort in Aruba are the premier choice for incentive trips, corporate getaways, and executive retreats.
Restaurant Courtyard
Piccolo Caprese

Café Piccolo

With a remarkable ambiance set aside a peaceful fountain and beneath the resort’s iconic rooftop bougainvillea garden, Café Piccolo serves handmade pastas and pizzas baked in a wood-fired stone oven.

Photos + Reviews

Lobby Ocean Views
Piets Pier Bar
Piets Pier Bar
Alfresco Arikok
5.0 estrellas

A Piece of Heaven in Aruba

We stayed at the Hyatt in Aruba for our family vacation. It was wonderful. The grounds are well manicured and the staff was friendly and treated you like family. We were in a suite which was very spacious and up-to-date. We will definitely be returning.
Donna P │ Mountainside, New Jersey
What else is happening at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino?

Eventos especiais

Casamentos

Wedding Setup Triangle Arch

Casamentos

Acrescente um toque de magia da ilha ao seu casamento em Aruba realizando a celebração em nossos espaços à beira da praia de areias brancas com o apoio de cerimonialistas especializados e serviço de buffet completo.

Reuniões

Beach Palapa

Reuniões

Mais do que apenas um conjunto de salas de reunião, nossos espaços de eventos e resort de frente para o mar em Aruba são a escolha perfeita para viagens corporativas e de incentivo, bem como retiros executivos.
Exterior of Kadushi Juice Bar at Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino
Fruit smoothie sitting on on the beach

Kadushi Juice Bar

Aproveite o Kadushi Juice Bar para fazer uma pausa refrescante das areias e do sol.  Localizado no calçadão, o Kadushi tem parceria com agricultores locais para criar smoothies exclusivos, tigelas de açaí e pokes.

Fotos + Avaliações

Lobby Ocean Views
Piets Pier Bar
Piets Pier Bar
Balashi Aruba Ariba
5.0 estrellas

Um pedaço do paraíso em Aruba

Nós passamos as férias em família no Hyatt em Aruba. Foi maravilhoso. A propriedade é bem cuidada e a equipe foi simpática e nos tratou como se fôssemos da família. Ficamos em uma suíte muito ampla e moderna. Nós voltaremos com certeza.
Donna P │ Mountainside, New Jersey
Quais são as novidades do Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino?

Viaje com o aplicativo World of Hyatt

Trazemos flexibilidade e tranqulidade para a sua estadia, com soluções digitais que colocam você no controle de como prefere se conectar conosco. Descubra as comodidades abaixo por meio do aplicativo World of Hyatt, disponível em Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino:

  • Check-In Online
  • Acesso à conta
  • Saldo de pontos e prêmios
  • Meditações personalizadas no Headspace
  • Conta da estadia no hotel
  • Salvar nos Favoritos
  • Benefícios durante a estada
Download on the App Store Get it on Google Play