이용 약관
본 프로모션은 2021년 3월 2일부터 2021년 4월 2일까지 참여 호텔에서 이뤄진 정규 예약으로 체크인 날짜가 2021년 3월 3일부터 2021년 9월 12일까지인 투숙에 대해서 유효합니다. 상황에 따라 이용이 제한될 수 있습니다. Hyatt.com, 하얏트 해외 예약 센터, 또는 개인 여행사 직원을 통해 예약 시점을 기준으로 이용 가능한 행사(있는 경우)를 요청하여 예약해야 합니다. 공시 프로모션에 포함된 제한 또는 제약 사항이 적용됩니다. 이 행사에는 예약 시 표시된 취소 규정이 적용됩니다.
• 할인 혜택: 공시 프로모션이 객실 요금 할인을 포함하는 경우, 해당 할인은 표준 요금에서 할인되는 것이며 객실 요금에만 적용됩니다.
하얏트 지바, 하얏트 질라라, 하얏트 레지던스 클럽, 미라발, MGM, 유어코브, 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드 호텔 지점에서는 본 프로모션을 이용할 수 없습니다. 요금은 별도로 명시되어 있지 않은 한 1박, 1실당 적용되며 2인용 객실 기준입니다. 또한 특별히 명시되어 있지 않은 한 봉사료, 리조트 의무 요금, 관련 세금 및 기타 부가 요금은 행사 대상이 아닙니다. 할인은 회원 전용 요금 할인을 반영할 수 있으며 해당 할인은 예약 및 투숙 시 자격이 되는 하얏트 월드 회원에게만 제공됩니다. 회원 전용 요금 할인율은 객실 요금에만 적용되며 표준 요금을 기준으로 한 할인을 나타냅니다.
프로모션은 한정 기간 동안 진행되며, 이용 가능 기간은 해당 하얏트 웹사이트에 표시되어 있습니다. 공시 프로모션에 포함된 제한 또는 제약 사항이 적용됩니다. 단체, 컨벤션, 다른 프로모션 행사, 투어 패키지 또는 특별 요금 프로그램과 함께 이용할 수 없습니다. 인원 추가 및 객실 유형 업그레이드 시 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 이전에 예약 또는 진행한 투숙은 본 프로모션에 포함되지 않으며, 다른 프로모션과 함께 이용하실 수 없습니다. 현금 또는 다른 대체물로 교환되지 않습니다. 허가되지 않은 양도, 판매, 배포 또는 복제는 사기 행위로 간주됩니다. 별도로 명시하지 않는 한, 계절적 요인 또는 특별 이벤트로 인해 프로모션 이용 제한 기간이 적용될 수 있으며, 보통 도착일/출발일에 따라 이용 제한이 있을 수 있습니다. 하얏트는 이 프로모션을 언제든지 예고 없이 변경하거나 철회할 수 있습니다. 필요한 경우, 유사한 가치를 지닌 대체 오퍼를 제공하게 됩니다. 법률로 금지되는 지역에서는 무효입니다. 상표인 Hyatt™, World of Hyatt™ 및 모든 관련 마크는 Hyatt Corporation 또는 그 계열사의 상표입니다. ©2021 Hyatt Corporation. All rights reserved.
본 약관의 영어 버전과 다른 언어 버전이 일치하지 않을 경우 영어 버전이 우선합니다.