하얏트 리젠시 댈러스는 시내의 역사 지구 인근의 유명한 리유니온 타워(Reunion Tower)와 연결되어 있습니다. 쇼핑가, 박물관, 유흥가가 도보 거리에 있고 텍사스 스타디움 및 아메리칸 에어라인스 센터 등의 스포츠 시설과도 가까우며, 인근 유니온 스테이션에서 다트(DART) 경전철 및 통근 열차를 이용해 이 지역의 모든 관광 명소를 편리하게 방문할 수 있습니다. 댈러스-포트 워스 국제 공항도 가까운 거리에 위치해 있습니다.

널찍한 로비에는 댈러스 역사 자료실, 풀 서비스 비즈니스 센터, 기념품점 및 컨시어지가 있습니다. 수상 경력을 자랑하는 이벤트 시설에는 56개의 미팅룸으로 이루어진 총 14,864평방미터의 이벤트 공간과 연결되어 있는 유니온 스테이션에 마련된 추가적인 1,858평방미터의 이벤트 공간이 포함됩니다. 시청각 서비스와 구내 케이터링 서비스로 모든 미팅이 성공적으로 진행될 수 있도록 도와 드립니다.

운동 시설, 야외 수영장, 월풀 스파 욕조를 완비한 158평방미터의 휘트니스 시설은 장애인들도 쉽게 접근 가능합니다. 식사를 할 수 있는 곳으로는 리유니온 타워 옥상의 회전식 안타레스 레스토랑, 정통 이탈리안 요리를 제공하는 파리노스 오븐, 온종일 식사가 제공되는 센테니얼 카페, 포장용 스낵과 음료를 제공하는 커피스 포스트 등이 있습니다. 또한 비즈니스 지구까지 무료 셔틀이 거의 상시 운행됩니다.

1,122개의 객실은 현대적인 감각으로 장식되어 있으며 하얏트 필로우 탑(Pillow-Top) 그랜드 베드, 무선 인터넷 접속, 호텔 사용내역 확인과 간편한 체크아웃이 가능한 게스트 TV 등 편안함과 안락함을 위한 최고급 시설을 갖추고 있습니다.