改装されたばかりのハイアット リージェンシー バッファローは、ダウンタウンの中心、エリー湖（Lake Erie）からわずか5ブロックという絶好のロケーションに位置し、バッファロー コンベンションセンター（Buffalo Convention Center）に直結しています。劇場街や歴史薫るアレンタウン（Allentown）、賑やかなチペワ（Chippewa）地区のパブやナイトクラブ、レストランなど、市内で人気の高い観光スポットにも近い便利なホテルです。 バッファロー ナイアガラ国際空港からは32kmです。
洗練された雰囲気が魅力の広々としたロビーには、便利な24時間ビジネスセンター、ギフトショップ、レンタカーサービスを揃えています。 「グランド ボールルーム」と21室のミーティングルームを含む1,986m²のフレキシブルなミーティングスペースには、ビデオ／音声によるテレコンファレンス設備と高速インターネットアクセスを完備。ケータリングサービスもご用意しています。 最新設備を備えた隣接のバッファロー コンファレンスセンター（Buffalo Conference Center）には、柱のない446m²のイベントスペースがあります。
ハイアット リージェンシー バッファローのお客様は、24時間オープンの新しい「ステイフィット（Stayfit）ヘルスクラブ」や、バッファローの街並みを一望する屋上の屋内プールをご利用いただけます。お食事には、 「アトリウムバー&ビストロ（Atrium Bar and Bistro）」のカジュアルなアメリカ料理、「E.B.グリーンズ（E.B. Green’s）」の上質のステーキやシーフードをどうぞ。
396の客室とスイートでは、賑やかなメイン ストリートまたはエリー湖（Lake Erie）の眺めが楽しめるほか、高速インターネットアクセスを備えた広々としたワークステーション、ボイスメールとデータポートが付いた電話、ビデオでのアカウント確認やチェックアウトなど、快適で便利なアメニティを豊富に揃えています。
アワードカテゴリー 2
