ハイアット リージェンシー ニューポート ビーチはパシフィック コースト高速道路1号線（Pacific Coast Highway 1）のすぐそばという理想的なロケーションに位置し、ナッツベリーファーム（Knott's Berry Farm）やファッション アイランド ショッピングモール（Fashion Island Shopping Mall）、ディズニーランド（Disneyland）、レゴランド（Lego Land）へ行くのにも便利なホテルです。 周辺にはビーチが数多くあり、ジョン・ウェイン／オレンジ カウンティ空港（John Wayne-Orange County Airport）からも10km以内という絶好のロケーションを誇ります。

2,415m²のイベントスペース、最新テクノロジー設備を完備した19室のミーティングルーム、10.5ヘクタールのトロピカルガーデンを擁する当ホテルは、ビジネスや社交のさまざまなイベントにも理想的です。 バレットパーキングサービスとセルフパーキング、ホテル内のビジネスセンター、ギフトショップ、レンタカーカウンターなどの便利なサービスもご用意しています。

ジャグジー付きの3つの屋外プール、フィットネスセンター、テニスコートなど敷地内で楽しめる各種スポーツが揃い、リラックスしたい方にも、アクティブに過ごしたい方にも最適です。 お食事は、「ソル（Sol）」のカリフォルニア料理をどうぞ。そのほか、コーヒーと軽食をテイクアウトするなら「ザ バズ ストップ（The Buzz Stop）」、カクテルお楽しみいただける「サンドバー ラウンジ（Sandbar Lounge）」、ワイン、ビール、カクテルを取り揃えた「ロビー ラウンジ（Lobby Lounge）」をご利用ください。 ファッション アイランド ショッピングセンター（Fashion Island Shopping Center）とバルボア島（Balboa Island）へ、無料の送迎シャトルを運行しています。

403室の客室は、ニューポート ビーチ沿いのホテルにふさわしいトロピカルなインテリアとなっており、湾の眺望をお楽しみいただけるほか、バルコニーまたはパティオを備えています。 贅沢な寝具、ゆったりとしたワークステーション、スピーカーフォン（2回線）、ワイヤレスインターネットアクセスなど、快適さをお届けする最先端のテクノロジーも完備しています。