緑あふれる砂浜とトロピカルガーデンを配した4.8ヘクタールの敷地に建つ、ハイアット リージェンシー アルーバ リゾート アンド カジノは、クイーン ベアトリクス国際空港から9 km。リラックスとリフレッシュに最適なアクティビティも、リゾート周辺で数多くお楽しみいただけます。 「スティルウォータースパ（Stillwater Spa）」、「ティエラ デル ソル（Tierra del Sol ）」のゴルフ、そして当ホテル直営の「カジノ（Casino）」はホテルに隣接、ショッピングやアウトドア アクティビティもすぐ近くです。
熟練のコンシェルジュ、ビジネスセンターや各種ショップを備え、スペイン風の広々としたロビーでお客様をお迎えします。 最新技術とホテル内外のケータリングサービス、総面積2,801 m²の屋内ファンクションスペースに9つのミーティングルームを完備。ビジネスその他のイベントに最適な、ワールドクラスのリゾートです。 広さ2,614 m²の屋外イベントスペースには、景色の美しい庭園とウッドテラスを配しています。
「スティルウォータースパ」のフィットネスセンターと、トリートメントやラッピングメニュー、また、広さ743 m²のプール複合施設にある当リゾート自慢のジャグジースパやスライドプール、ウォーターフォールでお楽しみください。 ご好評をいただいている当ホテルのレストラン、「ルイナス デル マール（Ruinas del Mar）」、「カフェ ジャペンゴ（Cafe Japengo）」、「カフェ ピッコロ（Cafe Piccolo）」、「フットプリンツ ビーチ グリル（FootPrints Beach Grill）」、「パームス（Palms）」では、世界各国の味を取り揃えています。 複数のバーやラウンジでは、カクテルや高級ワイン、葉巻を、屋内または屋外でお楽しみいただけます。 また、プライベートビーチでのお食事もご用意いたします。
357室の豪華なゲストルームは、ポルティコのバスアメニティ、コーヒーメーカー（コーヒー無料）、高速インターネットアクセスなど、贅沢なアメニティを取り揃えた、緑豊かなガーデンビューまたはオーシャンビューのお部屋です。 多くのお部屋にバルコニーを備えています。
アワードカテゴリー 6
