Hyatt Regency находится всего в 15 минутах езды от международного аэропорта Боле, в центре Аддис-Абебы на площади Мескель, на которой сходятся крупные автомагистрали города. Отель расположен в нескольких минутах ходьбы от конференц-центра ООН и в 15 минутах езды от штаб-квартиры Африканского союза, чьи конференц-залы являются крупнейшими в стране. Неподалеку от отеля также расположены президентский дворец, государственные учреждения и офисы коммерческих компаний.