O Hyatt Place Colorado Springs/Garden of the Gods está no coração de uma região com atividades o ano todo. Durante sua estada em nosso hotel para famílias e animais de estimação, relaxe em nossa piscina panorâmica piscina ao ar livre enquanto planeja excursões para o Garden of the Gods Park, Manitou Springs e Pikes Peak, nas proximidades. Nossa proximidade a muitos pontos turísticos de Colorado Springs permite que você explore a comunidade de Manitou Springs, Broadmoor Seven Falls, Cheyenne Mountain Zoo, University of Colorado e a Academia da Força Aérea dos EUA.