Un luxe intemporel au cœur du centre-ville de Dallas
chambres et suites
Après une journée passée à explorer les trésors cachés et les joyaux emblématiques du centre-ville de Dallas, détendez-vous dans le confort résidentiel de l’une de nos 219 chambres et suites. Des lignes épurées, un mobilier sur mesure, une technologie intégrée, une vue sur la ville et un design moderne du milieu du siècle dernier créent des espaces accueillants pour commander un repas, dormir ou simplement préparer un cocktail.
Prestations
Centre de fitness
Accès internet gratuit
Borne de recharge pour véhicules électriques
Restaurant sur place
Service d’étage
Piscine
Animaux acceptés
Spa
Clé numérique
Enregistrement en ligne
Chromecast dans la chambre
Services d’affaires
Blanchisserie
Concierge
Espaces de réunion
offres exclusives
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.
Plus de récompenses avec l’offre Voyages bonus
Avec les Voyages bonus, vous êtes toujours récompensé(e) ! Gagnez 3 000 Points bonus toutes les deux nuits éligibles, jusqu’à 30 nuits, lors de séjours effectués entre le 20 mars et le 26 mai à partir de votre deuxième séjour. Inscription requise avant le 30 avril 2023.
Tarif membre
Profitez de séjours encore plus gratifiants en réservant malin — uniquement sur hyatt.com.
Bénéficiez de réductions allant jusqu’à -10 % grâce au Tarif membre : réservez une chambre standard ou premium dans les hôtels participants. Ce tarif est soumis à la politique d’annulation standard de l’hôtel.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lors de votre réservation pour profiter d’avantages exclusifs réservés aux membres comme celui-ci.
Des modalités et conditions s’appliquent.
Points doubles
Pour vérifier si un hôtel ou centre de villégiature Hyatt participe à l’offre Points doubles pour les dates demandées, sélectionnez un hôtel et consultez les tarifs disponibles.
Vous n’êtes pas membre du programme World of Hyatt ? Inscrivez-vous dès maintenant ou lorsque vous réservez votre prochain séjour. C’est facile et gratuit, et vous pourrez profiter d’avantages exclusifs tels que celui-ci.