Séjournez à quelques pas du Capitole des États-Unis dans notre hôtel de Washington


Découvrez la capitale au Hyatt Regency Washington sur Capitol Hill. Nous sommes à seulement 1 287 pas du Capitole des États-Unis et à quelques minutes à pied des sites d'intérêt y compris les musées Smithsonian et des monuments célèbres dans le monde entier. Notre hôtel dispose également de la plus grande salle de réception de Capitol Hill.

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Thorton Banquet Table Detail
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Article One Lounge
Hyatt Credit Card

Up to Ten Free Nights

Earn up to 10 free nights at Hyatt hotels with the World of Hyatt Credit Card

Notre hôtel

Frais de destination

À partir du 15 juillet 2019, toutes les nouvelles réservations seront assorties de frais de destination de 20 $ plus taxe, appliqués à chaque nuit de votre séjour (les titulaires de la carte Courtesy Card et les membres Globalist ne sont pas concernés). Ces frais comprennent une remise de 10 % sur les circuits Old Town Trolley Tours, un crédit de 10 $ par jour sur les repas et boissons, 5 $ de réduction sur les billets pour le National Law Enforcement Museum, et plus.

Centre d’affaires

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Business Center

Centre d’affaires

Nous comprenons l'importance de la commodité pour nos voyageurs d'affaires. Pour tout besoin d'impression, d'expédition ou de photocopie de dernière minute, adressez-vous à notre centre d'impression et d'expédition du bureau FedEx® sur place.

Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi de 7h à 19h

Regency Club®

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Regency Club Lounge

Regency Club®

Sublimez votre séjour en séjournant dans une chambre Regency Club® dans notre hôtel. En plus d’une chambre à un étage supérieur, vous aurez accès à notre salon Regency Club® exclusif, où vous pourrez déguster gratuitement petit-déjeuner, rafraîchissements et hors-d’œuvre, ainsi que des cocktails à prix spécial. 
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Article One Bar and Lounge featuring Jumbotron media wall
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Article One American Grill Salmon
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Article One Private Dining
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Lobby Lounge
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Guests
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Dining Room at Article One - American Grill
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Article One - American Grill Burger
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Breakfast
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Thornton Banquet Room
Hyatt Regency Washington on Capitol Hill Group Dining

Restauration

Offrez-vous une délicieuse cuisine américaine à l'Article One - American Grill ou sirotez un cocktail artisanal tout en vous détendant dans le salon et bar de l'Article One. Retrouvez-les aisément dans notre hall atrium de cinq étages.