1 of 1
Profitez de la commodité de notre hôtel à l’aéroport DFW, à côté du terminal C
Rendez-vous facilement au nord du Texas depuis notre hôtel situé à l’intérieur de l’aéroport international de Dallas/Fort Worth. Situé juste à côté du Terminal C, l’hôtel Hyatt Regency DFW offre un service exceptionnel, notamment une navette gratuite vers/depuis l’aéroport 24 h/24, un espace dédié aux événements de 8 547 mètres carrés dans le couloir de l’aéroport DFW et l’accès au quartier historique de Grapevine.
Prestations
- Accès Internet gratuit
- Restaurant sur place
- Centre de remise en forme
- Clé numérique
- Enregistrement en ligne
- Services d’affaires
- Blanchisserie
- Concierge
- Installations de réunion
- PiscineIndisponible jusqu'à nouvel ordre
Earn up to 60,000 Bonus Points
Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card
Carte, parking et transport
- Téléphone
- +1 972 453 1234
Notre hôtel
accessibilité dans l’hôtel
Nous nous engageons à respecter l’égalité d’accès et de chances pour les personnes à mobilité réduite. Les équipements de nos hôtels les rendent également plus accessibles aux personnes âgées à mobilité réduite pour leur assurer un séjour parfait. Notre objectif principal est d’améliorer l’ergonomie de l’équipement et les déplacements au sein de l’hôtel pour toute la clientèle.
Zones de l’hôtel avec parcours et entrée publique accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Salle de réunion / Salle de réception
- Spa
- Réception
- Piscine
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Chambres
Parking de l’hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite
- Parking en libre accès pour voitures
- Stationnement avec voiturier
- Transport accessible aux handicapés
- Transport accessible aux personnes à mobilité réduite sur demande préalable
- Parking en libre accès pour camionnettes
Accessibilité des chambres et salles de réunion
- Dispositif de télécommunication pour malentendants
- Téléviseurs dans les chambres proposant le sous-titrage ou des décodeurs de sous-titrage
- Outils d’assistance auditive à disposition sur demande pour les réunions
- Les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec éléments adaptés sont dotées de portes de 0,81 m (32 pouces) de largeur.
Zones de l’hôtel accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Comptoir d’enregistrement
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Conciergerie
- Toilettes dans les espaces communs
- Entrée publique
- Piscine
- Centre d’affaires
Chambre à utiliser en journée
Chambre à utiliser en journée
Reposez-vous quelques heures entre deux vols dans le seul hôtel situé dans l’aéroport international de Dallas-Fort Worth, relié au terminal C. Nous proposons des tarifs spéciaux pour la journée afin de profiter des avantages de l’hôtel comme la piscine, le centre de remise en forme, le restaurant et le service de restauration dans la chambre sans avoir à séjourner la nuit. Les chambres à utiliser en journée offrent une solution idéale pour les escales diurnes.
Horaires : de 10h à 18h, tous les jours selon disponibilité
Contact : +1 972 615 4888 ou DFWAP-Reservations@hyatt.com
Piscine
Piscine
ATTENTION : la piscine sera fermée du 22 septembre au 22 novembre pour rénovation de la terrasse.
Chauffée à 28 degrés toute l’année, détendez-vous en réalisant quelques longueurs le matin ou après une journée de réunions, et voyagez dans notre piscine extérieure à débordement. En raison de sa conception, le courant de la piscine est minime pour offrir une baignade rafraîchissante à tout moment de la journée.
Horaires : de 6h30 à 22h00
La piscine n’est pas surveillée par un maître-nageur. Les enfants de tout âge doivent être accompagnés par un adulte.
accessibilité dans l’hôtel
Nous nous engageons à respecter l’égalité d’accès et de chances pour les personnes à mobilité réduite. Les équipements de nos hôtels les rendent également plus accessibles aux personnes âgées à mobilité réduite pour leur assurer un séjour parfait. Notre objectif principal est d’améliorer l’ergonomie de l’équipement et les déplacements au sein de l’hôtel pour toute la clientèle.
Zones de l’hôtel avec parcours et entrée publique accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Salle de réunion / Salle de réception
- Spa
- Réception
- Piscine
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Chambres
Parking de l’hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite
- Parking en libre accès pour voitures
- Stationnement avec voiturier
- Transport accessible aux handicapés
- Transport accessible aux personnes à mobilité réduite sur demande préalable
- Parking en libre accès pour camionnettes
Accessibilité des chambres et salles de réunion
- Dispositif de télécommunication pour malentendants
- Téléviseurs dans les chambres proposant le sous-titrage ou des décodeurs de sous-titrage
- Outils d’assistance auditive à disposition sur demande pour les réunions
- Les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec éléments adaptés sont dotées de portes de 0,81 m (32 pouces) de largeur.
Zones de l’hôtel accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Comptoir d’enregistrement
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Conciergerie
- Toilettes dans les espaces communs
- Entrée publique
- Piscine
- Centre d’affaires
Chambre à utiliser en journée
Chambre à utiliser en journée
Reposez-vous quelques heures entre deux vols dans le seul hôtel situé dans l’aéroport international de Dallas-Fort Worth, relié au terminal C. Nous proposons des tarifs spéciaux pour la journée afin de profiter des avantages de l’hôtel comme la piscine, le centre de remise en forme, le restaurant et le service de restauration dans la chambre sans avoir à séjourner la nuit. Les chambres à utiliser en journée offrent une solution idéale pour les escales diurnes.
Horaires : de 10h à 18h, tous les jours selon disponibilité
Contact : +1 972 615 4888 ou DFWAP-Reservations@hyatt.com
Piscine
Piscine
Chauffée à 28 degrés toute l’année, détendez-vous en réalisant quelques longueurs le matin ou après une journée de réunions, et voyagez dans notre piscine extérieure à débordement. En raison de sa conception, le courant de la piscine est minime pour offrir une baignade rafraîchissante à tout moment de la journée.
Horaires : de 6h30 à 22h00
La piscine n’est pas surveillée par un maître-nageur. Les enfants de tout âge doivent être accompagnés par un adulte.
Piscine
Piscine
Chauffée à 28 degrés toute l’année, détendez-vous en réalisant quelques longueurs le matin ou après une journée de réunions, et voyagez dans notre piscine extérieure à débordement. En raison de sa conception, le courant de la piscine est minime pour offrir une baignade rafraîchissante à tout moment de la journée.
Horaires : de 6h30 à 22h00
La piscine n’est pas surveillée par un maître-nageur. Les enfants de tout âge doivent être accompagnés par un adulte.
accessibilité dans l’hôtel
Nous nous engageons à respecter l’égalité d’accès et de chances pour les personnes à mobilité réduite. Les équipements de nos hôtels les rendent également plus accessibles aux personnes âgées à mobilité réduite pour leur assurer un séjour parfait. Notre objectif principal est d’améliorer l’ergonomie de l’équipement et les déplacements au sein de l’hôtel pour toute la clientèle.
Zones de l’hôtel avec parcours et entrée publique accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Salle de réunion / Salle de réception
- Spa
- Réception
- Piscine
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Chambres
Parking de l’hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite
- Parking en libre accès pour voitures
- Stationnement avec voiturier
- Transport accessible aux handicapés
- Transport accessible aux personnes à mobilité réduite sur demande préalable
- Parking en libre accès pour camionnettes
Accessibilité des chambres et salles de réunion
- Dispositif de télécommunication pour malentendants
- Téléviseurs dans les chambres proposant le sous-titrage ou des décodeurs de sous-titrage
- Outils d’assistance auditive à disposition sur demande pour les réunions
- Les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec éléments adaptés sont dotées de portes de 0,81 m (32 pouces) de largeur.
Zones de l’hôtel accessibles aux personnes à mobilité réduite
- Comptoir d’enregistrement
- Restaurants
- Centre de remise en forme / Installations de remise en forme
- Conciergerie
- Toilettes dans les espaces communs
- Entrée publique
- Piscine
- Centre d’affaires
Voyagez avec l’application World of Hyatt.
Souplesse et tranquillité d’esprit : avec nos services numériques, vous décidez comment vous communiquer avec nous. Découvrez les prestations disponibles dans l’hôtel Hyatt Regency DFW International Airport via l’application World of Hyatt :
- Enregistrement en ligne
- Clé numérique
- Accès au compte
- Solde de points et récompenses gagnées
- Méditations Headspace soigneusement sélectionnées
- Note de séjour à l'hôtel
- Hôtels préférés
- Avantages de séjour
