Chambre

Le Hyatt Regency Dallas propose 1 120 chambres et suites modernes qui vous invitent à vous délasser, vous divertir et garder contact avec le monde. Nos intérieurs contemporains et ressourçants s’allient parfaitement avec des aménagements bien pensés pour les voyageurs, notamment notre lit exclusif Hyatt Grand Bed™, de grands téléviseurs haute définition et des espaces salon séparés. Avec un immense espace de travail et la console de connexion Hyatt Plug Panel™, vous n’aurez aucun mal à rester productif et connecté durant votre séjour dans nos chambres d’hôtel à Dallas avec vue sur la ville, aux portes de la Reunion Tower.

Arrivée 4:00 PM
Départ 11:00 AM
  • Suites

  • Chambre

Profitez du grand confort qu’offre cette chambre de 32 mètres carrés proposant un lit King Hyatt Grand Bed™, une décoration moderne, un réfrigérateur, un téléviseur à écran plat 81 cm et une vue sur la ville ou le parc.
  • Éclairage au niveau du sol avec détecteur de mouvement
  • Grand espace de travail
  • Wi-Fi gratuit
  • Radio-réveil iHome
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Fer et planche à repasser
  • Miroir éclairé pour le maquillage
  • Store automatique
  • Miroir en pied
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
Détendez-vous dans cette chambre de 32 mètres carrés proposant deux lits Queen Hyatt Grand Bed™, une décoration contemporaine, un réfrigérateur, un téléviseur à écran plat 81 cm et une vue sur la ville ou le parc.
  • Éclairage au niveau du sol avec détecteur de mouvement
  • Grand espace de travail
  • Wi-Fi gratuit
  • Radio-réveil iHome
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Fer et planche à repasser
  • Miroir éclairé pour le maquillage
  • Store automatique
  • Miroir en pied
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
Prenez vos aises dans cette immense chambre King de 37 mètres carrés qui offre un lit Hyatt Grand Bed™, un canapé-lit, un espace de travail séparé et une vue spectaculaire. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Téléviseur à écran plat de 81 cm
  • Réveil et station de charge avec technologie Bluetooth
  • Store automatique
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Sèche-cheveux
  • Grand miroir éclairé dans la salle de bains
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
Profitez du cadre cosy de cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) de 33 mètres carrés, qui dispose d’un lit King Hyatt Grand Bed™, d’une baignoire adaptée, de l’éclairage au sol avec détecteur de mouvement et d’un mini-réfrigérateur respectueux de l’environnement.
  • Salle de bains avec barres d’appui
  • Porte de la salle de bains plus large
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Téléviseur à écran plat 81 cm
  • Wi-Fi gratuit
  • Prises électriques et USB supplémentaires
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil
  • Téléphones à deux lignes avec messagerie vocale 
  • Produits de bain KenetMD™
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Vous vous sentirez chez vous dans cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) de 33 mètres carrés, qui propose un lit King Hyatt Grand Bed™, un bureau de travail spacieux, un mini-réfrigérateur, des aménagements installés à faible hauteur et une douche accessible en fauteuil roulant.
  • Salle de bains avec barres d’appui
  • Porte de la salle de bains plus large
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Téléviseur à écran plat 81 cm
  • Wi-Fi gratuit
  • Prises électriques et USB supplémentaires
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil
  • Téléphones à deux lignes avec messagerie vocale 
  • Produits de bain KenetMD™
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Détendez-vous dans cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) de 33 mètres carrés, qui propose deux lits Queen Hyatt Grand Bed™, un bureau de travail spacieux, des aménagements installés à faible hauteur, des barres d’appui et une baignoire adaptée.
  • Salle de bains avec barres d’appui
  • Porte de la salle de bains plus large
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Téléviseur à écran plat 81 cm
  • Wi-Fi gratuit
  • Prises électriques et USB supplémentaires
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil
  • Téléphones à deux lignes avec messagerie vocale 
  • Produits de bain KenetMD™
  • Store automatique
  • Mini-réfrigérateur respectueux de l’environnement
Détendez-vous dans cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) de 33 mètres carrés, qui propose deux lits Queen Hyatt Grand Bed™, un bureau de travail spacieux, le Wi-Fi gratuit, des aménagements installés à faible hauteur, des barres d’appui et une douche accessible en fauteuil roulant.
  • Salle de bains avec barres d’appui
  • Porte de la salle de bains plus large
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Téléviseur à écran plat 81 cm
  • Mini-réfrigérateur respectueux de l’environnement
  • Prises électriques et USB supplémentaires
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil
  • Téléphones à deux lignes avec messagerie vocale 
  • Produits de bain KenetMD™
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Admirez la vue qu’offre cette chambre de 32 mètres carrés sur le centre-ville de Dallas, et qui propose un lit King Hyatt Grand Bed™, un mini-réfrigérateur écologique, un bureau et un téléviseur à écran plat 81 cm.
  • Éclairage au niveau du sol avec détecteur de mouvement
  • Wi-Fi gratuit
  • Radio-réveil iHome
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Fer et planche à repasser
  • Miroir éclairé pour le maquillage
  • Store automatique
  • Miroir en pied
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
Admirez la vue qu’offre cette chambre de 32 mètres carrés sur le centre-ville de Dallas, et qui propose deux lits Queen Hyatt Grand Bed™, un mini-réfrigérateur, un grand bureau et un téléviseur à écran plat 81 cm.
  • Éclairage au niveau du sol avec détecteur de mouvement
  • Wi-Fi gratuit
  • Radio-réveil iHome
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Fer et planche à repasser
  • Miroir éclairé pour le maquillage
  • Store automatique
  • Miroir en pied
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
Prenez le temps de savourer votre séjour dans cette suite de 79 mètres carrés de l’aile Skyline Tower, qui arbore une superbe vue sur le parc à travers son bow-window, une chambre King attenante et un espace salon séparé. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Téléviseur à écran plat de 81 cm
  • Canapé-lit
  • Réveil et station de charge avec technologie Bluetooth
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Grand miroir éclairé dans la salle de bains
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Appréciez le cadre cosy et fonctionnel de cette suite de 88 mètres carrés offrant un lit King ou deux lits Queen, une table à manger, un coin salon, un espace de travail et un bow-window. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Grand bow-window avec vue sur le parc Trinity River Greenbelt
  • Équipement audiovisuel avec téléviseur à écran plat 107 cm
  • Canapé-lit
  • Table de salle à manger pour six convives
  • Mini-réfrigérateur respectueux de l’environnement
  • Produits de bain KenetMD™
  • Machine à thé/café
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Grand miroir éclairé dans la salle de bains
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Recevez vos invités dans cette suite de 91 mètres carrés offrant une chambre King et donnant accès au toit-terrasse jouissant d’une vue sur la Reunion Tower. Parfaite pour les fêtes prénatales et les petites réceptions. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Accès direct au toit-terrasse de 650 mètres carrés donnant sur la Reunion Tower
  • Kitchenette avec réfrigérateur, machine à glaçons, cafetière, évier et îlot
  • Canapé-lit
  • Table de salle à manger pour six convives
  • Réveil et station de charge avec technologie Bluetooth
  • Produits de bain KenetMD™
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Séjournez sur le toit du monde dans cette suite de 96 mètres carrés agrémentée d’une chambre King communicante. Le séjour comprend deux espaces salon, un téléviseur connecté 165 cm, une cafetière Keurig et un cabinet de toilette. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible. 
  • Vue depuis les étages supérieurs sur le centre-ville de Dallas ou le parc Trinity River Greenbelt
  • Téléviseur connecté de 165 cm
  • Chaîne stéréo avec son surround
  • Canapé-lit
  • Cafetière Keurig
  • Réfrigérateur respectueux de l’environnement
  • Réveil et station de charge avec technologie Bluetooth
  • Produits de bain KenetMD™
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Séjournez dans le cadre luxueux de cette suite sur deux niveaux de 135 mètres carrés offrant une vue dégagée à travers de grandes baies vitrées. Elle compte un lit King, un équipement audiovisuel, un espace de travail et une kitchenette. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible. 
  • Vue depuis les étages supérieurs sur le centre-ville de Dallas ou le parc Trinity River Greenbelt
  • Téléviseurs haute définition fixés au mur dans le salon, la chambre et la salle de bains principale
  • Chaîne stéréo avec son surround
  • Kitchenette avec lave-vaisselle, cafetière Verismo, cave à vin et réfrigérateur bien garni
  • Espace de travail avec ordinateur Apple et imprimante
  • Grande baignoire avec vue sur la ville
  • Service de couverture gratuit sur demande
  • Produits de bain KenetMD™
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Store automatique
  • Coffre-fort dans la chambre
Travaillez efficacement même en déplacement en séjournant dans nos chambres spécialement conçues à Dallas. Profitez de la vue sur la ville, le parc ou l’atrium tout en dégustant une tasse de café pour bien commencer la journée. Notre centre d’affaires vous permet de travailler aisément sur vos documents à la dernière minute. Les superbes prestations offertes dans nos chambres à Dallas comprennent un lit King Hyatt Grand Bed™, un coin salon et espace de travail séparé, l’accès Internet sans fil (payant), la vidéo à la demande, les appels gratuits vers les numéros locaux et commençant par 1-800, le petit déjeuner complet pour un adulte chaque jour et un radio-réveil iHome. La salle de bains haut de gamme en granit propose des produits de bain KenetMD™. Le forfait Business Plan comprend également : Le repassage d’une chemise ou d’un chemisier par chambre et par jour (hors nettoyage à sec) L’accès Internet chaque jour Le petit déjeuner complet pour un adulte chaque jour Une bouteille d’eau par chambre et par jour Le journal gratuit apporté dans la chambre (du lundi au vendredi) Les appels longue distance au sein du territoire continental des États-Unis, au Canada et à Hawaï Les appels vers les numéros locaux et les numéros en 1 800
  • Luxueux lits Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas
  • Système de verrouillage des portes par puce RFID
  • Réfrigérateur
  • Coffre-fort dans la chambre (assez vaste pour contenir un ordinateur portable)
  • Stores automatiques
  • Commande de l’éclairage à côté du lit
  • Veilleuse avec détecteur de mouvement
  • Téléviseur haute définition avec hub multiprise
  • Grand espace de travail
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (payant)
  • Deux téléphones dans la chambre : un sans fil et un avec haut-parleur
  • Radio-réveil iHome
  • Climatisation à réglage individuel numérique
  • Miroir de maquillage éclairé
  • Miroir de maquillage
  • Miroir en pied
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain KenetMD™ approuvés par des dermatologues
  • Fer et planche à repasser de taille standard
  • Porte-bagages
  • Cafetière
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Lit d’enfant sur demande
  • Lit d’appoint sur demande (dans les chambres King uniquement – payant)
  • Oreillers en mousse supplémentaires et une couverture supplémentaire dans le placard
Travaillez efficacement même en déplacement en séjournant dans nos chambres spécialement conçues à Dallas. Profitez de la vue sur la ville, le parc ou l’atrium tout en dégustant une tasse de café pour bien commencer la journée. Notre centre d’affaires vous permet de travailler aisément sur vos documents à la dernière minute. Les superbes prestations offertes dans nos chambres à Dallas comprennent un lit Queen Hyatt Grand Bed™, un coin salon et espace de travail séparé, l’accès Internet sans fil (payant), la vidéo à la demande, les appels gratuits vers les numéros locaux et commençant par 1-800, le petit déjeuner complet pour un adulte chaque jour et un radio-réveil iHome. La salle de bains haut de gamme en granit propose des produits de bain KenetMD™. Le forfait Business Plan comprend également : Le repassage d’une chemise ou d’un chemisier par chambre et par jour (hors nettoyage à sec) L’accès Internet chaque jour Le petit déjeuner complet pour un adulte chaque jour Une bouteille d’eau par chambre et par jour Le journal gratuit apporté dans la chambre (du lundi au vendredi) Les appels longue distance au sein du territoire continental des États-Unis, au Canada et à Hawaï Les appels vers les numéros locaux et les numéros en 1 800
  • Luxueux lits Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas
  • Système de verrouillage des portes par puce RFID
  • Réfrigérateur
  • Coffre-fort dans la chambre (assez vaste pour contenir un ordinateur portable)
  • Stores automatiques
  • Commande de l’éclairage à côté du lit
  • Veilleuse avec détecteur de mouvement
  • Téléviseur haute définition avec hub multiprise
  • Grand espace de travail
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (payant)
  • Deux téléphones dans la chambre : un sans fil et un avec haut-parleur
  • Radio-réveil iHome
  • Climatisation à réglage individuel numérique
  • Miroir de maquillage éclairé
  • Miroir de maquillage
  • Miroir en pied
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain KenetMD™ approuvés par des dermatologues
  • Fer et planche à repasser de taille standard
  • Porte-bagages
  • Cafetière
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Lit d’enfant sur demande
  • Lit d’appoint sur demande (dans les chambres King uniquement – payant)
  • Oreillers en mousse supplémentaires et une couverture supplémentaire dans le placard