Chambre

Détendez-vous, travaillez ou divertissez-vous dans nos chambres d’hôtel récemment rénovées à Austin, au Texas, qui siéront parfaitement à votre style et à vos goûts. Avec des suites immenses, des chambres accueillant les animaux de compagnie et des chambres Business Plan offrant des petits plus aux voyageurs d’affaires, nous avons pensé à tout. Chacune de nos options d’hébergement contemporaines propose notre lit exclusif Hyatt Grand Bed™ paré d’une couette en duvet, le Wi-Fi gratuit, un téléviseur à écran plat 81 cm, une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™ et une salle de bains en marbre. Si vous souhaitez prendre vos aises, offrez-vous un surclassement dans l’une de nos suites Deluxe jouissant d’une vue panoramique sur le lac Lady Bird.

Arrivée 4:00 PM
Départ 11:00 AM
  • Suites

  • Chambre

Offering the ultimate in luxurious comfort and elegance, our 1,250 sq ft Presidential Suite is considered the crème de la crème of Austin accommodations. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Balcons dans l’espace salon / la chambre donnant sur le lac Lady Bird
  • Deux téléviseurs à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Baignoire de balnéothérapie et douche, peignoirs, bidet et élégante coiffeuse avec miroir
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
Craving more space? Opt for our upgraded accommodations when you select one our 1,230 sq ft one-bedroom suites with separate sitting and dining area. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Peignoirs douillets et sol en marbre importé dans la salle de bains
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Among the most luxurious accommodations in the city, our River View Suites offer sweeping views and include a private bedroom and separate sitting area. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Outre des aménagements modernes et un intérieur contemporain, ces chambres dignes d’un complexe de vacances arborent un balcon partagé au troisième niveau donnant sur le lac Lady Bird.
  • Accès à une terrasse commune, divisée par des pots de fleurs pour plus d’intimité
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Outre des aménagements modernes et un intérieur contemporain, ces chambres dignes d’un complexe de vacances arborent un balcon partagé au troisième niveau donnant sur le lac Lady Bird.
  • Accès à une terrasse commune, divisée par des pots de fleurs pour plus d’intimité
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Outre des aménagements modernes et un intérieur contemporain, ces chambres dignes d’un complexe de vacances arborent un balcon privatif donnant sur le lac Lady Bird.
  • Balcon privatif au 16e niveau
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Outre des aménagements modernes et un intérieur contemporain, ces chambres dignes d’un complexe de vacances arborent un balcon privatif donnant sur le lac Lady Bird.
  • Balcon privatif au 16e niveau
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Une vue paisible sur le lac Lady Bird vient agrémenter l’intérieur contemporain de nos chambres au centre-ville. Chambres dotées d’un lit Hyatt Grand Bed™ et d’une luxueuse salle de bains.
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Une vue paisible sur le lac Lady Bird vient agrémenter l’intérieur contemporain de nos chambres au centre-ville. Chambres dotées de lits Hyatt Grand Bed™ et d’une luxueuse salle de bains.
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Chacune de nos chambres présente un lit King Hyatt Grand Bed™ agrémenté d’une couette en duvet et d’un surmatelas, un bureau de travail spacieux et des prestations luxueuses.
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Chacune de nos chambres présente deux lits Queen Hyatt Grand Bed™ agrémentés d’une couette en duvet et d’un surmatelas, un bureau de travail spacieux et des prestations luxueuses.
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) comprend un lit King Hyatt Grand Bed™, une baignoire accessible aux personnes à mobilité réduite équipée de barres d’appui et de nombreux aménagements ADA pour les personnes handicapées.
  • Chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) avec baignoire et barres d’appui
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) comprend un lit Queen Hyatt Grand Bed™, une baignoire adaptée équipée de barres d’appui et de nombreux aménagements ADA pour les personnes handicapées.
  • Chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) avec baignoire et barres d’appui
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) comprend un lit King Hyatt Grand Bed™, une douche accessible en fauteuil roulant et de nombreux aménagements et équipements de salle de bains ADA pour les personnes handicapées.
  • Douche accessible en fauteuil roulant conforme aux normes de l’ADA
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes handicapées) comprend un lit Queen Hyatt Grand Bed™, une douche accessible en fauteuil roulant et de nombreux aménagements et équipements de salle de bains ADA pour les personnes handicapées.
  • Douche accessible en fauteuil roulant conforme aux normes de l’ADA
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Comptant parmi les chambres d’hôtel les plus luxueuses de toute la ville, nos suites avec vue sur la rivière offrent une vue panoramique et comprennent une chambre à coucher privative et un espace salon séparé. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Envie de plus d’espace ? Choisissez une option d’hébergement surclassée en réservant l’une de nos suites à une chambre de 114 mètres carrés comprenant un espace salon et salle à manger séparé. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Téléviseur à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Peignoirs douillets et sol en marbre importé dans la salle de bains
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit d’enfant disponible sur demande
Offrant le summum du confort, du luxe et de l’élégance, notre suite Présidentielle de 116 mètres carrés est considérée comme la crème de la crème en termes d’hébergement à Austin. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Balcons dans l’espace salon / la chambre donnant sur le lac Lady Bird
  • Deux téléviseurs à écran plat 140 cm avec chaînes par câble/satellite
  • Baignoire de balnéothérapie et douche, peignoirs, bidet et élégante coiffeuse avec miroir
  • Pommes de douche Speakman
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Téléphone à deux lignes avec haut-parleur et messagerie vocale
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel