Chambres

Détendez-vous, travaillez ou divertissez-vous dans nos chambres d’hôtel récemment rénovées à Austin, au Texas, qui siéront parfaitement à votre style et à vos goûts. Avec des suites immenses, des chambres accueillant les animaux de compagnie et des chambres Business Plan offrant des petits plus aux voyageurs d’affaires, nous avons pensé à tout. Chacune de nos options d’hébergement contemporaines propose notre lit exclusif Hyatt Grand Bed™ paré d’une couette en duvet, le Wi-Fi gratuit, un téléviseur à écran plat 81 cm, une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™ et une salle de bains en marbre. Si vous souhaitez prendre vos aises, offrez-vous un surclassement dans l’une de nos suites Deluxe jouissant d’une vue panoramique sur le lac Lady Bird.

Arrivée 4:00 PM
Départ 11:00 AM
King Balcony Riverview Room
  • Suites

  • Chambres

Offrant le summum du confort, du luxe et de l’élégance, notre suite Présidentielle de 116 mètres carrés est considérée comme la crème de la crème en termes d’hébergement à Austin. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Deux téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
Envie de plus d’espace ? Choisissez une option d’hébergement surclassée en réservant l’une de nos suites à une chambre de 114 mètres carrés comprenant un espace salon et salle à manger séparé. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast 
  • Peignoirs douillets et sol en marbre importé dans la salle de bains
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Comptant parmi les chambres d’hôtel les plus luxueuses de toute la ville, nos suites avec vue sur la rivière offrent une vue panoramique et comprennent une chambre à coucher privative et un espace salon séparé. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Un lit King OU deux lits Queen + canapé-lit
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast 
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Chambre Deluxe avec vue époustouflante sur le centre-ville d’Austin. Chambre spacieuse avec table à manger et chaise. Profitez de l’espace supplémentaire pour vous détendre ainsi que d’un petit bar avec évier avec machine à café Keurig.
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Offrant le summum du confort, du luxe et de l’élégance, notre suite présidentielle de 116 mètres carrés avec un balcon surplombant le lac Lady Bird et le centre-ville est considérée comme la crème de la crème des hébergements à Austin. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Deux téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Peignoirs douillets et sol en marbre importé dans la salle de bains
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Parmi les chambres les plus luxueuses de la ville, notre suite avec terrasse et vue sur la rivière comprend une chambre privée et un espace salon séparé, agrémenté d’une terrasse commune au troisième étage surplombant le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird. Cette suite est une suite standard. 
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast 
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Profitez d’une vue panoramique sur le lac Lady Bird, sur la piste cyclable et de randonnée d’Austin, et sur le centre-ville depuis votre terrasse située au troisième étage, qui présente des installations modernes et un intérieur contemporain.
  • Accès à une terrasse commune, divisée par des pots de fleurs pour plus d’intimité
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Profitez d’une vue panoramique sur le lac Lady Bird, sur la piste cyclable et de randonnée d’Austin, et sur le centre-ville depuis votre terrasse située au troisième étage, qui présente des installations modernes et un intérieur contemporain.
  • Accès à une terrasse commune, divisée par des pots de fleurs pour plus d’intimité
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Sortez sur votre balcon privé situé au 16e étage avec vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin. Profitez d’installations modernes et d’intérieurs contemporains.
  • Balcon privatif au 16e niveau
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Sortez sur votre balcon privé situé au 16e étage avec vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin. Profitez d’installations modernes et d’intérieurs contemporains.
  • Balcon privatif au 16e niveau
  • Vue paisible sur le centre-ville d’Austin et le lac Lady Bird
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Une vue paisible sur le lac Lady Bird, le South Congress Bridge et le centre-ville d’Austin vient agrémenter l’intérieur contemporain de nos installations dignes d’un village de vacances. Chambres dotées d’un lit Hyatt Grand Bed® et d’une luxueuse salle de bains.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Une vue paisible sur le lac Lady Bird, le South Congress Bridge et le centre-ville d’Austin vient agrémenter l’intérieur contemporain de nos installations dignes d’un village de vacances. Chambres dotées d’un lit Hyatt Grand Bed® et d’une luxueuse salle de bains.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Nos chambres contemporaines comprennent un lit King Hyatt Grand Bed® avec couette en duvet et surmatelas, des aménagements de luxe et une vue sur South Austin ou le Texas Hill Country.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Chambre d’angle offrant une vue époustouflante au travers de ses fenêtres enveloppantes et un cadre incomparable du lac Lady Bird et de Texas Hill Country.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Nos chambres contemporaines comprennent deux lits Queen Hyatt Grand Bed® avec couette en duvet et surmatelas, des aménagements de luxe et une vue sur South Austin ou le Texas Hill Country.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA comprend un lit King Hyatt Grand Bed®, une baignoire accessible équipée de barres d’appui et de nombreux aménagements ADA pour les personnes à mobilité réduite.
  • Chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes à mobilité réduite) avec baignoire et barres d’appui
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA comprend un lit Queen Hyatt Grand Bed®, une baignoire adaptée équipée de barres d’appui et de nombreux aménagements ADA pour les personnes à mobilité réduite.
  • Chambre conforme aux normes de l’ADA (pour les personnes à mobilité réduite) avec baignoire et barres d’appui
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA comprend un lit King Hyatt Grand Bed®, une douche accessible en fauteuil roulant et de nombreux aménagements et équipements de salle de bains ADA pour les personnes à mobilité réduite.
  • Douche accessible en fauteuil roulant conforme aux normes de l’ADA
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Cette chambre conforme aux normes de l’ADA comprend un lit Queen Hyatt Grand Bed®, une douche accessible en fauteuil roulant et de nombreux aménagements et équipements de salle de bains ADA pour les personnes à mobilité réduite.
  • Douche accessible en fauteuil roulant conforme aux normes de l’ADA
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Comptant parmi les chambres d’hôtel les plus luxueuses de toute la ville, nos suites avec vue sur la rivière offrent une vue panoramique et comprennent une chambre à coucher privative et un espace salon séparé. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Un lit King OU deux lits Queen + canapé-lit
  • Vue panoramique sur le lac Lady Bird et le centre-ville d’Austin
  • Téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast 
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Envie de plus d’espace ? Choisissez une option d’hébergement surclassée en réservant l’une de nos suites à une chambre de 114 mètres carrés comprenant un espace salon et salle à manger séparé. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast 
  • Peignoirs douillets et sol en marbre importé dans la salle de bains
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande
Offrant le summum du confort, du luxe et de l’élégance, notre suite Présidentielle de 116 mètres carrés est considérée comme la crème de la crème en termes d’hébergement à Austin. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Espace salon et salle à manger séparé pouvant asseoir jusqu’à huit personnes
  • Deux téléviseurs à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière Keurig 
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé avec grand bureau
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
Cette chambre d’angle offre un cadre incomparable : elle possède de grandes fenêtres et surplombe le centre-ville d’Austin, le lac Lady Bird et le Texas Hill Country.
Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
• Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
• Cafetière
• Système stéréo iHome
• Espace de travail séparé
• Climatisation et chauffage à réglage individuel
• Lit bébé disponible sur demande
Profitez de votre séjour dans une chambre d’angle agrémentée d’une vue époustouflante au travers de fenêtres enveloppantes, qui offrent des places au premier rang pour admirer l’emblématique spectacle du vol des chauves-souris au Congress Avenue Bridge. Cette chambre offre un cadre incomparable car elle donne sur le centre-ville d’Austin, le lac Lady Bird et le Texas Hill Country.
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec Google Chromecast
  • Sèche-cheveux, fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaîne stéréo iHome
  • Espace de travail séparé
  • Climatisation et chauffage à réglage individuel
  • Lit bébé disponible sur demande