Chambres

Our spacious guestrooms and Houston suites are a warm welcome with natural colors and rich contemporary wood finishes. Each features our plush Hyatt Grand Bed® and state-of-the-art media and work centers. You’ll love the 42" HDTV, Cozy Corner with sofa or sofa-sleeper and bathroom vanities with granite countertops and complimentary amenities. Get connected with free Wi-Fi and remote printing. Forget something? Odds & Ends has you covered with must-have items you can buy, borrow or enjoy for free.

Arrivée 3:00 PM
Départ 12:00 PM
  • Chambres

Offrant un cadre rénové et des aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite, cette chambre conforme aux normes de l’ADA avec un lit King et une douche accessible en fauteuil roulant présente un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques.
  • Aménagements de l’entrée, équipements de la salle de bains et étagères abaissés
  • Portes de la salle de bains élargies, barres d’appui et toilettes surélevées
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Mini-réfrigérateur
  • Cafetière
  • Téléphone sans fil
Offrant un cadre rénové et des aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite, cette chambre conforme aux normes de l’ADA avec un lit King et une baignoire présente un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques.
  • Aménagements de l’entrée, équipements de la salle de bains et étagères abaissés
  • Portes de la salle de bains élargies, barres d’appui et toilettes surélevées
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Mini-réfrigérateur
  • Cafetière
  • Téléphone sans fil
Offrant un cadre rénové et des aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite, cette chambre conforme aux normes de l’ADA avec un lit Queen et une douche accessible en fauteuil roulant présente un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques.
  • Aménagements de l’entrée, équipements de la salle de bains et étagères abaissés
  • Portes de la salle de bains élargies, barres d’appui et toilettes surélevées
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Mini-réfrigérateur
  • Cafetière
  • Téléphone sans fil
Offrant un cadre rénové et des aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite, cette chambre conforme aux normes de l’ADA avec un lit Queen et une baignoire présente un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques.
  • Aménagements de l’entrée, équipements de la salle de bains et étagères abaissés
  • Portes de la salle de bains élargies, barres d’appui et toilettes surélevées
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Mini-réfrigérateur
  • Cafetière
  • Téléphone sans fil
Offrant un cadre rénové et des aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite, cette chambre conforme aux normes de l’ADA avec un lit King et une douche présente un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques.
  • Aménagements de l’entrée, équipements de la salle de bains et étagères abaissés
  • Portes de la salle de bains élargies, barres d’appui et toilettes surélevées
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Mini-réfrigérateur
  • Cafetière
  • Téléphone sans fil
Profitez de la vue sur Houston depuis cette chambre offrant un lit King, un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques comme un mini-réfrigérateur et une cafetière.
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Téléphone sans fil
Profitez de la vue sur Houston depuis cette chambre avec deux lits Queen, un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques comme un mini-réfrigérateur et une cafetière.
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Téléphone sans fil
Cette chambre avec un lit King offre un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques comme un mini-réfrigérateur et une cafetière.
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Téléphone sans fil
Cette chambre avec deux lits Queen offre un coin douillet Cozy Corner avec canapé-lit et des équipements pratiques comme un mini-réfrigérateur et une cafetière.
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Téléphone sans fil
Cette chambre de 73 mètres carrés avec un lit King offre de l’espace pour se détendre et une kitchenette équipée d’un réfrigérateur et d’un four à micro-ondes.
  • Téléviseur à écran plat haute définition de 107 cm pivotant
  • Espace de travail séparé
  • Fer et planche à repasser
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Radio-réveil
  • Sèche-cheveux
  • Cafetière
  • Grand canapé-lit d'angle douillet 
  • Mini-bar avec boissons alcoolisées
  • Téléphone sans fil
  • Table de conférence pour quatre personnes