Passez un agréable séjour dans notre hôtel palpitant à Cincinnati


Relié au centre-ville grâce à une passerelle aérienne, l’hôtel Hyatt Regency Cincinnati est situé à quelques minutes de marche des sites d’intérêt les plus visités de la ville, notamment le stade Paul Brown, le Great American Ball Park et le Cincinnati Museum Center. L’aéroport de Greater Cincinnati-Northern Kentucky se trouve à seulement 20 km.

Dans le hall spacieux, les clients trouvent la commodité d’un centre d’affaires, d’une boutique et d’un service de concierge. Le service de traiteur et un accès Internet haut débit sont disponibles dans toutes les salles de réunion, notamment dans la salle plénière Regency Ballroom de 1 321 mètres carrés, la plus grande salle plénière hôtelière de la ville.

La piscine chauffée couverte, la baignoire de balnéothérapie à remous, le sauna et le centre de remise en forme attendent les clients qui souhaitent se ressourcer. L’offre gastronomique comprend le Findlay’s, qui sert le petit déjeuner et le déjeuner sous forme de buffet, et le Champ’s Sports Bar, qui propose des repas simples.

486 chambres et suites luxueuses comprenant un grand espace de travail, l’accès Internet sans fil, des téléphones avec messagerie vocale, une cafetière et le journal gratuit.

Carte, stationnement + transport

Adresse
151 West Fifth Street
Cincinnati, Ohio, États-Unis, 45202
Téléphone
+1 513 579 1234

Notre hôtel

Prestations hôtelières

  • 491 chambres contemporaines récemment transformées offrant des aménagements de luxe et une vue sur le panorama urbain ou le cours d’eau
  • À seulement quelques pas du Duke Energy Convention Center
  • Piscine d’eau salée chauffée couverte
  • Centre de remise en forme StayFit™ ouvert 24 heures sur 24
  • Wi-Fi gratuit dans les chambres

Services

  • Enregistrement sur smartphone et 1-800-CHECK-IN™
  • Service d’étage
  • Conciergerie
  • Service de blanchisserie et de nettoyage à sec
  • Centre d’affaires et services d’assistance
  • Enregistrement pour votre vol via la borne Hyatt Fast Board™

Activités

  • Faites les boutiques au grand magasin Saks Fifth Avenue, assistez à des événements sportifs ou profitez des sites artistiques
  • Empruntez la passerelle qui mène au Paragon Salon & Spa

Événements spéciaux

  • Espace ultramoderne dédié aux réunions, mariages et événements de près de 3 100 mètres carrés
  • D’une superficie de 1 320 mètres carrés, la salle de réception Regency est le plus grand espace événementiel hôtelier du centre-ville de Cincinnati

Restauration

  • Red Roost Tavern : nouveau restaurant haut de gamme proposant des produits venus directement de la ferme
  • The Market : options à emporter pour un repas savoureux et rapide à tout moment de la journée

Prestations dans la chambre

  • Lit exclusif Hyatt Grand Bed™

Services d’affaires

  • Impression
  • Fax
  • Dactylographie / traitement de texte
  • Postes de travail informatiques
  • Connexion pour ordinateur portable personnel