Découvrez le centre-ville de Boston et le quartier des théâtres


Explorez Boston depuis notre emplacement idéal dans le centre-ville. Nous sommes situés à proximité d’une multitude de sites d’intérêt, de restaurants, de districts et de quartiers, notamment le quartier des théâtres et Chinatown. Le Hyatt Regency Boston dispose également d’un accès direct au train MBTA.

Découvrez-en plus sur Boston depuis notre emplacement en plein centre-ville, à quelques pas des principaux sites d’intérêt et plus de 200 restaurants, où la voiture n’est pas nécessaire. Vous pourrez même aller plus loin grâce à notre connexion directe au train MBTA. Maintenez votre mode de vie équilibré grâce à des cours de remise en forme gratuits comme du yoga et des aliments diététiques sains, comme des options végans et sans gluten. 

Beautifully decorated living room in Beacon Suite
Front Entrance
Notre engagement en matière d’attention
Nous nous engageons à améliorer le niveau de propreté, tout en réimaginant votre expérience à l’hôtel.
GBAC
Prestations
  • Accès internet gratuit
  • Restaurant sur place
  • Service d’étage
  • Centre de fitness
  • Animaux acceptés
  • Clé numérique
  • Enregistrement en ligne
  • Services d’affaires
  • Blanchisserie
  • Concierge
  • Espaces de réunion
World of Hyatt Business Credit Card

Earn up to 60,000 Bonus Points

Plus, 1 free night each year with the World of Hyatt Credit Card

Notre hôtel

Frais de destination

Depuis le 01/01/2022, des frais de destination de 30 USD (taxes comprises) s’appliquent pour chaque nuit de votre séjour (hors titulaires de la Carte Courtesy Card et membres Globalist). Consultez nos politiques pour obtenir la liste complète des inclusions.

Centre de remise en forme

Fitness Area

Centre de remise en forme

Gardez la forme dans notre salle de sport StayFit ouverte 24 heures sur 24 qui est équipée de vélos Peloton® et d’équipements de cardio LifeFitness®. Ressourcez-vous grâce à notre service de serviettes fraîches ou entraînez-vous à l’extérieur à l’aide de notre carte montrant les pistes de running et cyclables des environs.
Hyatt Regency Boston’s Avenue One bar
Hyatt Regency Boston’s Avenue One restaurant

Restauration

*Services limités disponibles

Les menus de notre restaurant Avenue One et bar du lobby proposent des saveurs typiques des quartiers emblématiques de Boston, comme North End, Chinatown et Back Bay. Cuisinant uniquement des ingrédients locaux provenant de sources responsables, nous veillons aux bien-être alimentaire de chacun.

Voyagez avec l’application World of Hyatt.

Souplesse et tranquillité d’esprit : avec nos services numériques, vous décidez comment vous communiquer avec nous. Découvrez les prestations disponibles dans l’hôtel Hyatt Regency Boston via l’application World of Hyatt :

  • Enregistrement en ligne
  • Clé numérique
  • Accès au compte
  • Solde de points et récompenses gagnées
  • Méditations Headspace soigneusement sélectionnées
  • Note de séjour à l'hôtel
  • Hôtels préférés
  • Avantages de séjour