Rooms

Détendez-vous dans des chambres modernes insonorisées qui surplombent le Boston Harbor et comptent un lit Hyatt Grand Bed™, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™.

Arrivée 4:00 PM
Départ 12:00 PM
New King
  • Suites

  • Chambre

Unwind in our 1,000 sq ft Presidential Suite packed with luxe perks like marble counters, sweeping views of the Boston Harbor, and large living area. This is a Specialty suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Refreshment Station
  • Separate sitting area
  • Additional window in bedroom (suites)
  • Refrigerator, Dining area for six
  • Separate work area
  • Oversized work desk
  • Robes
  • Spa tub
  • Hairdryer
  • Iron/ironing board
  • In-room dining service during regular hours
  • Coffee maker
  • 55” flat screen TV
  • Cable/satellite TV channels
  • Video on demand
  • Flat Panel TV
  • iHome stereo with iPod® docking station
  • Three or more telephones
  • Dual line phones
  • Speakerphone
  • Voicemail
  • Wi-Fi and high-speed Internet access
  • Additional power outlets including 4 USB charging stations
  • Analog phone line
  • In-room personal safe
  • Individual heat control
  • Individual air conditioning control
  • Concierge during regular hours
  • Video checkout
  • Morning newspaper
  • Rollaways upon request
  • Crib upon request
  • Maximum guests per room: 4
Spread out in this 754 sq ft Junior Suite with one king or two double beds, separate lounge, dining table, and murphy bed for qualifying rooms. This is a Specialty suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Separate sitting area
  • Additional window in bedroom (suites)
  • Mini-refrigerator
  • Separate work area
  • Hairdryer
  • Iron/ironing board
  • In-room dining service during regular hours
  • Coffee maker
  • 55” flat screen TV
  • Cable/satellite TV channels
  • Video on demand
  • iHome stereo with iPod® docking station
  • Three or more telephones
  • Dual line phones
  • Speakerphone
  • Voicemail
  • Wi-Fi and high-speed Internet access (usage fee)
  • Additional power outlets including 4 USB charging stations
  • Analog phone line
  • In-room personal safe
  • Individual heat control
  • Individual air conditioning control
  • Concierge during regular hours
  • Video checkout
  • Rollaways upon request
  • Crib upon request
  • Maximum guests per room: 4
Installez-vous dans le fauteuil douillet pour apprécier la vue spectaculaire sur le port de Boston et le quartier financier à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage. Nos chambres de 70 mètres carrés à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Organisez une petite réception dans le salon de nos luxueuses chambres d’hôtel à Boston qui offrent une kitchenette, un mini-réfrigérateur, un lit escamotable Queen (en option) et de luxueuses  pommes de douche. Profitez de téléphones à deux lignes avec haut-parleur, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi et d’une connexion Internet haut débit premium. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Espace salon séparé
  • Fenêtre supplémentaire dans la salle de bains (suites)
  • Mini-réfrigérateur
  • Espace de travail séparé
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Trois téléphones ou plus
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • Prises électriques supplémentaires, dont 4 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Offrez-vous ce qui se fait de mieux en termes de confort et de cocooning en séjournant dans nos chambres de 93 mètres carrés au bord de l’eau à Boston. Admirez l’animation sur le port ou dans la ville à travers des fenêtres insonorisées à triple vitrage depuis le 14e niveau du Hyatt Regency Boston Harbor. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Parmi les nombreuses prestations surclassées que proposent nos chambres d’hôtel à Boston, appréciez un grand espace salon, une table pour six personnes, un réfrigérateur et une luxueuse pomme de douche. Profitez de peignoirs douillets, de téléphones à deux lignes, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor. Cette suite est une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour savoir si un surclassement est possible.
  • Mini-bar
  • Espace salon séparé
  • Fenêtre supplémentaire dans la salle de bains (suites)
  • Réfrigérateur, espace salle à manger pouvant accueillir six personnes
  • Espace de travail séparé
  • Bureau de travail spacieux
  • Peignoirs
  • Baignoire de balnéothérapie
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Téléviseur à écran plat
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Trois téléphones ou plus
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Wi-Fi et accès Internet haut débit
  • Prises électriques supplémentaires, dont 4 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Appréciez la vue époustouflante sur les pistes de l’aéroport international de Boston-Logan à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment rénovées. Vous serez aux premières loges pour observer les décollages et atterrissages des avions et les allées et venues des bateaux dans l’estuaire.  Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Wi-Fi et accès Internet haut débit
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 3
Appréciez la vue époustouflante sur les pistes de l’aéroport international de Boston-Logan et le Boston Harbor en toile de fond à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment rénovées. Vous serez aux premières loges pour observer les décollages et atterrissages des avions et les allées et venues des bateaux dans l’estuaire.  Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Wi-Fi et accès Internet haut débit
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Appréciez la vue spectaculaire sur le port de Boston et le quartier financier à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment redécorées. Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Découvrez nos chambres à Boston qui offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Appréciez la vue spectaculaire sur le port de Boston et le quartier financier à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment redécorées. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de l’un des deux lits doubles Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas des plus confortables. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Offrez-vous le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • 8 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • 8 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Appréciez la superbe vue sur les avions à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage dont disposent nos chambres récemment redécorées à Boston. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas.  Profitez de téléphones à deux lignes, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Wi-Fi et accès Internet haut débit 
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’appoint sur demande
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de l’un des deux lits doubles Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas des plus confortables. Découvrez nos chambres à Boston qui offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Appréciez la superbe vue sur le port ou l’aéroport à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage dont disposent nos chambres récemment rénovées. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse  pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Offrez-vous le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.
  • Sèche-cheveux
  • Fer et planche à repasser
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Cafetière
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Vidéo à la demande
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphones à deux lignes
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Messagerie vocale
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • 8 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Ligne téléphonique analogique
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Climatisation à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Formalités de départ par vidéo
  • Journal offert le matin
  • Lit d’enfant sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4
Cette chambre conforme à la loi sur le handicap « Americans with Disabilities Act » (ADA) présente un lit King et une douche adaptée aux personnes à mobilité réduite. Outre les prestations disponibles dans les chambres de même catégorie qui ne sont pas conformes à la loi ADA, cette chambre propose un téléviseur avec sous-titrage, un téléphone sans fil et un système d’alarme incendie standard auquel s’ajoutent un témoin d’alerte lumineux supplémentaire et un détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique. La serrure de l’entrée, les éléments de salle de bains, les interrupteurs et les boutons de la climatisation sont disposés à une faible hauteur pour plus de commodité. Les autres aménagements de salle de bains adaptés aux personnes handicapées comprennent des portes élargies, des barres d’appui et des toilettes surélevées. Liste complète des aménagements ADA : Système d’alarme incendie avec témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique Téléphone sans fil Téléviseur avec sous-titrage Étagères à faible hauteur Thermostat et interrupteurs à faible hauteur Éléments de l’entrée à faible hauteur, notamment un judas et un loquet de porte Éléments de la salle de bains à faible hauteur, notamment la poignée de porte, les crochets à serviettes et le porte-serviettes Portes de la salle de bains plus larges Barres d’appui dans la salle de bains WC surélevé
  • Sèche-cheveux
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Téléviseur à écran plat 140 cm
  • Vidéo à la demande
  • Téléphones à deux lignes
  • Messagerie vocale
  • 11 prises électriques bien placées, dont 2 prises USB pour recharger les appareils mobiles
  • Coffre-fort personnel dans les chambres
  • Chauffage à réglage individuel
  • Conciergerie aux heures ouvrables
  • Journal offert le matin
  • Lit d’enfant sur demande
  • Dentifrice Aquafresh® Extreme Clean® offert
  • Fer et planche à repasser
  • Cafetière
  • Chaînes de télévision par câble ou satellite
  • Chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™
  • Téléphone avec haut-parleur
  • Accès Internet haut débit avec et sans fil (Wi-Fi) à titre payant
  • Ligne téléphonique analogique
  • Climatisation à réglage individuel
  • Formalités de départ par vidéo
  • Lit d’appoint sur demande
  • Nombre maximal d’occupants par chambre : 4