Rooms

Appréciez la vue époustouflante sur les pistes de l’aéroport international de Boston-Logan à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment rénovées. Vous serez aux premières loges pour observer les décollages et atterrissages des avions et les allées et venues des bateaux dans l’estuaire.  Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Appréciez la vue époustouflante sur les pistes de l’aéroport international de Boston-Logan et le Boston Harbor en toile de fond à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment rénovées. Vous serez aux premières loges pour observer les décollages et atterrissages des avions et les allées et venues des bateaux dans l’estuaire.  Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Appréciez la vue spectaculaire sur le port de Boston et le quartier financier à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment redécorées. Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo Hyatt iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Découvrez nos chambres à Boston qui offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Appréciez la vue spectaculaire sur le port de Boston et le quartier financier à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage de nos chambres récemment redécorées. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de l’un des deux lits doubles Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas des plus confortables. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Offrez-vous le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Profitez gratuitement du petit-déjeuner et de l’accès internet pour toute la durée de votre séjour. Appréciez tous les petits plus que nous avons réuni pour vous aider à rester productif lors de votre séjour. Reposez-vous dans le plus grand confort dans nos chambres récemment redécorées offrant une superbe vue sur l’aéroport à travers des fenêtres insonorisées à triple vitrage. Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et un linge de lit de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Parmi les nombreuses prestations surclassées proposées aux voyageurs d’affaires dans nos chambres d’hôtel à Boston, appréciez le petit-déjeuner complet chaque jour pour une personne, les appels gratuits vers les numéros locaux et en 1-800 et une luxueuse pomme de douche. Bénéficiez de téléphones à deux lignes, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi, d’une connexion internet haut débit premium et du journal livré chaque matin à votre porte. Offrez-vous ce qui se fait de mieux en termes de confort et de prestations pratiques en choisissant le Hyatt Regency Boston Harbor

Profitez gratuitement du petit-déjeuner et de l’accès internet pour toute la durée de votre séjour. Appréciez tous les petits plus que nous avons réuni pour vous aider à rester productif lors de votre séjour. Reposez-vous dans le plus grand confort dans nos chambres récemment redécorées offrant une superbe vue sur l’aéroport à travers des fenêtres insonorisées à triple vitrage. Nos chambres à Boston offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et un linge de lit de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas. Parmi les nombreuses prestations surclassées proposées aux voyageurs d’affaires dans nos chambres d’hôtel à Boston, appréciez le petit-déjeuner complet chaque jour pour une personne, les appels gratuits vers les numéros locaux et en 1-800 et une luxueuse pomme de douche. Bénéficiez de téléphones à deux lignes, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi, d’une connexion internet haut débit premium et du journal livré chaque matin à votre porte. Offrez-vous ce qui se fait de mieux en termes de confort et de prestations pratiques en choisissant le Hyatt Regency Boston Harbor

Appréciez la superbe vue sur les avions à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage dont disposent nos chambres récemment redécorées à Boston. Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de votre lit King douillet Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas.  Profitez de téléphones à deux lignes, d’un téléviseur à écran plat 140 cm, d’une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™, du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Découvrez le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Une décoration moderne dans une palette de tons naturels chaleureux et des draps de qualité supérieure vous invitent à vous glisser sous l’épaisse couverture en duvet de l’un des deux lits doubles Hyatt Grand Bed™ avec surmatelas des plus confortables. Découvrez nos chambres à Boston qui offrent l’atmosphère unique propice au bien-être que vous attendez d’un hôtel Hyatt. Appréciez la superbe vue sur le port ou l’aéroport à travers les fenêtres insonorisées à triple vitrage dont disposent nos chambres récemment rénovées. Certaines des nombreuses prestations surclassées proposées dans nos chambres d’hôtel à Boston comprennent une luxueuse  pomme de douche, des téléphones à deux lignes, un téléviseur à écran plat 140 cm et une chaîne stéréo iHome avec station d’accueil pour iPod™. Profitez du Wi-Fi, d’une connexion Internet haut débit premium et du journal délivré chaque matin à votre porte. Offrez-vous le summum du confort et des aménagements des plus pratiques à l’hôtel Hyatt Regency Boston Harbor.

Cette chambre conforme à la loi sur le handicap « Americans with Disabilities Act » (ADA) présente un lit King et une douche adaptée aux personnes à mobilité réduite. Outre les prestations disponibles dans les chambres de même catégorie qui ne sont pas conformes à la loi ADA, cette chambre propose un téléviseur avec sous-titrage, un téléphone sans fil et un système d’alarme incendie standard auquel s’ajoutent un témoin d’alerte lumineux supplémentaire et un détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique. La serrure de l’entrée, les éléments de salle de bains, les interrupteurs et les boutons de la climatisation sont disposés à une faible hauteur pour plus de commodité. Les autres aménagements de salle de bains adaptés aux personnes handicapées comprennent des portes élargies, des barres d’appui et des toilettes surélevées. Liste complète des aménagements ADA : Système d’alarme incendie avec témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique Téléphone sans fil Téléviseur avec sous-titrage Étagères à faible hauteur Thermostat et interrupteurs à faible hauteur Éléments de l’entrée à faible hauteur, notamment un judas et un loquet de porte Éléments de la salle de bains à faible hauteur, notamment la poignée de porte, les crochets à serviettes et le porte-serviettes Portes de la salle de bains plus larges Barres d’appui dans la salle de bains WC surélevé