Chambres 

Le Hyatt Regency Tokyo compte 18 suites et 746 chambres au total, proposant 17 configurations différentes. Nos types de chambres offrent tous l’accès Internet haut débit, la télévision par satellite et deux téléphones fixes avec messagerie vocale. En outre, toutes nos chambres disposent d’un grand bureau pour donner aux voyages d’affaires un caractère luxueux.

Arrivée 2:00 PM
Départ 11:00 AM
Atrium Suite Bathroom
  • Suites

  • Chambres 

Cette suite spacieuse de 71 mètres carrés donne sur le quartier animé de Shinjuku et son parc central et propose un intérieur moderne agrémenté d’un lit King séparé de l’espace séjour par une porte coulissante, un espace de travail avec l’accès Internet haut débit et une salle de bains luxueuse avec une baignoire profonde séparée d’une douche à jets de relaxation. Vous y apprécierez des produits de bain exclusifs, des peignoirs moelleux et l’accès au salon Regency Club où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Téléviseur à écran plat haute définition
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Eau minérale gratuite
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Réveille-matin    
Cette suite spacieuse de 70 mètres carrés présente un intérieur moderne raffiné, avec une porte coulissante qui sépare la chambre à coucher avec lit King du séjour doté d’un espace de travail avec l’accès Internet haut débit et une luxueuse salle de bains agrémentée d’une profonde baignoire et d’une douche à jets de relaxation séparée. Profitez de produits de bain exclusifs, de peignoirs moelleux et des services Regency Club tels que l’accès à un salon privé où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Peignoirs/Chaussons
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Espace de travail
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Cette vaste suite de 92 mètres carrés donne sur le parc central et arbore un intérieur moderne raffiné, avec une porte coulissante qui sépare la chambre à coucher avec lit King de l’espace séjour doté d’un téléviseur 130 cm et d’un équipement audio surround home cinema. La chambre dispose d’un vaste espace de travail avec accès Internet haut débit et d’une luxueuse salle de bains dotée d’une profonde baignoire et d’une douche à jets de relaxation. Profitez des prestations Regency Club telles que l’accès à un salon privé où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Peignoirs/Chaussons
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Espace de travail
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Une fabuleuse vue sur la ville vous accueille dans cette élégante suite de 80 mètres carrés dotée de deux lits Queen douillets, d’un espace de travail, d’un séjour confortable et d’une luxueuse salle de bains ouverte aux parois vitrées et dotée d’un éclairage réglable, le tout rehaussé d’une décoration japonaise moderne. Profitez de prestations de luxe telles que des peignoirs douillets, des produits de spa exclusifs, du concierge dévoué et du salon Regency Club exclusif où sont servis le petit-déjeuner et des cocktails. Cette suite est une suite standard. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Téléviseur à écran plat 117 cm dans le séjour et téléviseur à écran plat LCD 107 cm dans la chambre
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Machine à café Nespresso
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Pèse-personne dans la salle de bains
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Équipement audio Bose
  • Rideau électrique faisant un écran opaque 
Vous serez accueilli dans une élégante suite de 112 mètres carrés par une vue fabuleuse sur la ville ou le parc central et vous apprécierez également deux lits Queen douillets, un espace de travail et une luxueuse salle de bains, le tout habillé avec une décoration japonaise moderne. Profitez de prestations de luxe telles que des peignoirs douillets, des produits de spa exclusifs, du concierge dévoué et du salon Regency Club exclusif où sont servis le petit-déjeuner et des cocktails. Il s’agit d’une suite premium. Consultez les conditions du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.
  • Téléviseur à écran plat 117 cm dans le séjour et téléviseur à écran plat LCD 107 cm dans la chambre
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Machine à café Nespresso
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Pèse-personne dans la salle de bains
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées/Douche à effet pluie
  • Équipement audio Bose
  • Rideau électrique faisant un écran opaque
Fabulous city or Central Park views welcome you to an elegant 115-square-meter suite with two plush queen beds, spacious living and dining areas, luxurious open-style bathroom surrounded by glass with adjustable lighting, all accented by modern Japanese décor. Enjoy luxurious amenities such as soft robes, exclusive spa products, dedicated concierge and the exclusivity of Regency Club lounge with breakfast and cocktails. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • 46-inch flat-screen LCD TV in living room / 42-inch flat-screen LCD TV in bedroom / 15-inch tub-side LCD TV in bathroom
  • Room service (6:00 AM – 11:00 PM)
  • Nespresso espresso machine
  • Voicemail
  • Individually controlled heat and air conditioning
  • Bathroom scale
  • In-room safe large enough store and charge laptop computer
  • Complimentary mineral water
  • Hairdryer
  • Bathroom with separate deep soaking bath tub and wet area / Overhead rain shower
  • Bose audio equipment
  • Opaque screen-style electric curtain   
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku ou sur la ville vous accueille dans cette chambre de 24 mètres carrés des plus fonctionnelles. Son lit Queen vient agrémenter sa décoration moderne aux tons bruns. Accès à Internet sans fil et téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Détendez-vous et ressourcez-vous dans une chambre bien aménagée de 28 mètres carrés. Deux lits jumeaux viennent agrémenter sa décoration moderne et épurée aux tons bruns. Accès à Internet sans fil et téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Détendez-vous et ressourcez-vous dans une chambre bien aménagée de 28 mètres carrés. Son lit King vient agrémenter sa décoration moderne et épurée aux tons bruns. Accès à Internet sans fil et téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku et sur la ville vous accueille dans une élégante chambre de 33 mètres carrés à la décoration apaisante et épurée. Profitez d’un lit King avec des draps raffinés, d’un bureau, de l’accès Internet sans fil et d’un téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku et sur la ville vous accueille dans une élégante chambre de 33 mètres carrés à la décoration apaisante et épurée. Profitez de deux lits jumeaux avec des draps raffinés, d’un bureau, de l’accès Internet sans fil et d’un téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku ou sur la ville se déployant à l’horizon vous accueille dans cette élégante chambre de 33 mètres carrés à la décoration japonaise apaisante et moderne. Profitez de deux lits jumeaux avec des draps raffinés, d’une salle de bains de luxe avec baignoire et douche séparées, d’un bureau, de l’accès Internet sans fil et d’un téléviseur à écran plat haute définition.
  • Téléviseur à écran plat haute définition
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Accès Internet haut débit sans fil gratuit
  • Eau minérale
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Rideaux électriques faisant un écran opaque
  • Adaptateur pour lecteur de musique à connecter aux enceintes du téléviseur
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku ou sur la ville se déployant à l’horizon vous accueille dans cette élégante chambre de 33 mètres carrés à la décoration japonaise apaisante et moderne. Profitez d’un lit King avec des draps raffinés, d’une salle de bains de luxe avec baignoire et douche séparées, d’un bureau, de l’accès Internet sans fil et d’un téléviseur à écran plat haute définition.
  • Téléviseur à écran plat haute définition
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Accès Internet haut débit sans fil gratuit
  • Eau minérale
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Rideaux électriques faisant un écran opaque
  • Adaptateur pour lecteur de musique à connecter aux enceintes du téléviseur
Une vue panoramique sur le parc central de Shinjuku et sur la ville vous accueille dans une élégante chambre de 40 mètres carrés à la décoration apaisante et épurée. Profitez d’un lit King avec des draps raffinés, d’un bureau, de l’accès Internet sans fil et d’un téléviseur à écran plat haute définition.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Radio FM
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs
  • Chaussons en tissu-éponge
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Profitez d’une chambre VIP et de services exclusifs tels que l’accès au salon Regency Club où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Une vue sur le quartier animé de Shinjuku ou le paisible parc central vient agrémenter cette chambre de 35 mètres carrés à la décoration japonaise moderne, comprenant un lit King et une salle de bains luxueuse dotée d’une profonde baignoire et d’une douche et présentant une paroi vitrée entre la salle de bains et le séjour. Accès Internet sans fil et service de concierge privé.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs/Chaussons
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Rideaux électriques faisant un écran opaque
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Profitez d’une chambre VIP et de services exclusifs tels que l’accès au salon Regency Club où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Une vue sur le quartier animé de Shinjuku ou le paisible parc central vient agrémenter cette chambre de 35 mètres carrés à la décoration japonaise moderne, comprenant deux lits jumeaux et une salle de bains luxueuse dotée d’une profonde baignoire et d’une douche et présentant une paroi vitrée entre la salle de bains et le séjour. Accès Internet sans fil et service de concierge privé.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs/Chaussons
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Rideaux électriques faisant un écran opaque
  • Téléviseur à écran plat haute définition
Profitez d’une chambre spacieuse et des prestations du niveau Regency Club telles que l’accès à un salon privé où sont servis le petit-déjeuner, le thé et des cocktails en soirée. Une vue spectaculaire sur la ville ou le parc central du quartier de Shinjuku vient agrémenter un intérieur apaisant de 50 mètres carrés comprenant un lit King et une salle de bains luxueuse avec une baignoire profonde et une douche à jets de relaxation séparées. Accès Internet sans fil et service de concierge privé.
  • Service d’étage (de 6h00 à 23h00)
  • Messagerie vocale
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Coffre-fort dans la chambre pouvant contenir et recharger un ordinateur portable
  • Peignoirs/Chaussons
  • Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparées
  • Eau minérale gratuite
  • Sèche-cheveux
  • Réveille-matin
  • Blanchisserie avec retour des vêtements dans la journée
  • Espace de travail
  • Téléviseur à écran plat haute définition