Chambres

Nos 187 chambres et suites, toutes non-fumeurs, associent harmonieusement les aménagements de confort et traditions du Japon aux prestations que l’on attend d’un hôtel moderne. Ornées de tentures réalisées avec du tissu de kimono ancien, ces résidences paisibles sont meublées de lanternes en papier à l’éclairage doux, de lits bas et de profondes baignoires pour un bain relaxant, vous invitant à apprécier ces grands moments cosy très appréciés au Japon. Nos chambres Deluxe avec balcon de 60 mètres carrés et toutes nos suites présentent une baignoire réalisée en bois de cyprès japonais aux délicieux parfums.

Arrivée 2:00 PM
Départ 12:00 PM
Located on the hotel’s 5th floor (the hotel’s highest), this 88 sq m (947 sq ft) suite has a large balcony that overlooks the famous Kyoto National Museum. A simple yet modern interior features a stylistic mix of grey and red tones that naturally blend into the timeless scenery of Kyoto’s Higashiyama, creating an authentic and distinctive experience of living in Kyoto. The king-size bed features a custom-made mattress and a down duvet made by K.K. Iwata, a long-standing supplier of high-quality bedding products. The room also has a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player and an electronic tablet device. The suite’s large living area has a 43-inch flat-screen TV, an espresso machine, and a work desk with Wi-Fi Internet access. The bathroom features an overhead shower, a large cypress bathtub and a separate granite-floored wet area. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Museum view
  • Artisanal mattress LARKOWL by Japanese high-quality bedding company IWATA
  • Motorized roller blinds
  • Individual lighting control
  • Oversized work desk
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • In-room tablet
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • 49-inch digital HDTV (bedroom)
  • 43-inch digital HDTV (living room)
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Iron and ironing board (upon request)
  • Individual air conditioning system
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
Located on the hotel’s 5th floor (the hotel’s highest), this 88 sq m (947 sq ft) suite has a large balcony that overlooks the famous Kyoto National Museum. A simple yet modern interior features a stylistic mix of grey and green tones that naturally blend into the timeless scenery of Kyoto’s Higashiyama, creating an authentic and distinctive experience of living in Kyoto. The twin-size beds feature custom-made mattresses and down duvets made by K.K. Iwata, a long-standing supplier of high-quality bedding products. The room also has a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player and an electronic tablet device. The suite’s large living area has a 43-inch flat-screen TV, an espresso machine, and a work desk with Wi-Fi Internet access. The bathroom features an overhead shower, a large cypress bathtub and a separate granite-floored wet area. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Museum view
  • Artisanal mattress LARKOWL by Japanese high-quality bedding company IWATA
  • Motorized roller blinds
  • Individual lighting control
  • Oversized work desk
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • In-room tablet
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • 49-inch digital HDTV (bedroom)
  • 43-inch digital HDTV (living room)
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Iron and ironing board (upon request)
  • Individual air conditioning system
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
Located at the top of the hotel on the fifth floor, this L-shaped 90 sq m (968 sq ft) room features two twin bedrooms for personal space and privacy, perfect for families. The room’s surrounding balcony offers a view of the Kyoto National Museum as well as Kyoto’s streets. The bathroom features a large cypress bathtub. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Museum view
  • Work desk
  • 2 bedrooms
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • Refrigerator in bedroom
  • In-room tablet
  • 49-inch digital HDTV (living room)
  • 43-inch digital HDTV (bedroom)
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Surround sound speaker
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Individual air-conditioning system
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This luxuriously adorned 70 sq m (753 sq ft) suite features a massive window overlooking the hotel’s Japanese garden, which reflects the changing seasons of Kyoto. The suite also features a Nijiriguchi (a small Japanese-style entrance to a tearoom) that leads to a room with six tatami mats and a sunken kotatsu and Shoji (sliding paper doors), all of which provides a distinctive and relaxing Japanese atmosphere. The suite’s large bathroom has a separate wet area with a rain shower, plus a large cypress bathtub. The living area includes a walk-in closet, a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player, an electronic tablet device and an espresso machine. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Japanese garden view
  • Separate tatami room
  • Sofa
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • In-room tablet
  • 49-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Surround sound speaker
  • Alarm clock
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Individual air conditioning system
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This luxuriously adorned 70 sq m (753 sq ft) suite features a massive window overlooking the hotel’s Japanese garden, which reflects the changing seasons of Kyoto. The suite also features a Nijiriguchi (a small Japanese-style entrance to a tearoom) that leads to a room with six tatami mats and a sunken kotatsu and Shoji (sliding paper doors), all of which provides a distinctive and relaxing Japanese atmosphere. The suite’s large bathroom has a separate wet area with a rain shower, plus a large cypress bathtub. The living area includes a walk-in closet, a 49-inch flat-screen TV, a Blu-ray player, an electronic tablet device and an espresso machine. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Japanese garden view
  • Separate tatami room
  • Sofa
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Overhead shower
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • In-room tablet
  • 49-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Surround sound speaker
  • Alarm clock
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Individual air conditioning system
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
Located at the top of the hotel on the fifth floor, this room has a balcony that offers a stunning view of the Kyoto National Museum or the hotel’s exquisitely decorated Japanese-style garden. Adorned with walnut wood, the 60 sq m (645 sq ft) room provides a stately atmosphere. It is complete with 49-inch flat-screen TVs, a sofa lounge area, as well as a work desk suited for business. The relaxing bathroom is furnished with a sizeable cypress bath tub, in which you can enjoy the view of the sky through the large adjacent window.
  • Japanese garden or museum view
  • Work desk
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • In-room tablet
  • 49-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Surround sound speaker
  • Alarm clock
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • One telephone
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Individual air-conditioning controls
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
Located at the top of the hotel on the fifth floor, this room has a balcony that offers a stunning view of the Kyoto National Museum or the hotel’s exquisitely decorated Japanese-style garden. Adorned with walnut wood, the 60 sq m (645 sq ft) room provides a stately atmosphere. It is complete with 49-inch flat-screen TVs, a sofa lounge area, as well as a work desk suited for business. The relaxing bathroom is furnished with a sizeable cypress bath tub, in which you can enjoy the view of the sky through the large adjacent window.
  • Japanese garden or museum view
  • Work desk
  • Granite bathroom with separate deep-soaking wooden bathtub and wet area
  • Bath amenities
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • In-room tablet
  • 49-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Surround sound speaker
  • Alarm clock
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • One telephone
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Individual air-conditioning controls
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This spacious 46 sq m (495 sq ft) room is complete with a sofa lounge area, a living room and a bedroom, the latter two of which are respectively furnished with 43-inch flat-screen TVs. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation.
  • Living room
  • Work desk
  • Granite bathroom with separate deep soaking bathtub and wet area
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • In-room tablet
  • 43-inch digital HDTV (bedroom)
  • 43-inch digital HDTV (living room)
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Individual air-conditioning control
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This relaxingly large, 59 sq m (635 sq ft) room has a sofa lounge area that makes the room feel like a private suite. The living room and bedroom are furnished with 49-inch and 43-inch flat-screen TVs respectively. The bedroom has a separate powder room. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation.
  • Living room
  • Work desk
  • Granite bathroom with separate deep-soaking bathtub and wet area
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • Espresso machine
  • Refrigerator in bedroom
  • In-room tablet
  • 43-inch digital HDTV (bedroom)
  • 49-inch digital HDTV (living room)
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • Alarm clock
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Two telephones
  • Voicemail
  • Universal plug
  • Individual air-conditioning controls
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This bright, open-style room is a 30 - 33 sq m (322 - 355 sq ft) space with a large window facing the inner garden. Depending on the room, there are sofa beds, chairs and ottomans to create a more intimate yet quiet and relaxed atmosphere. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation.
  • Work desk
  • Sofa bed, or chair and ottoman
  • Granite bathroom with separate deep-soaking bathtub and wet area
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • In-room tablet
  • 43-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • One telephone
  • Voicemail
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Individual air-conditioning controls
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
This bright, open-style room is a 30 - 33 sq m (322 - 355 sq ft) space with a large window facing the inner garden. Depending on the room, there are sofa beds, chairs and ottomans to create a more intimate yet quiet and relaxed atmosphere. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation.
  • Work desk
  • Sofa bed, or chair and ottoman
  • Granite bathroom with separate deep-soaking bathtub and wet area
  • Robes
  • Hairdryer
  • Iron and ironing board (upon request)
  • 24-hour room service
  • Minibar
  • In-room tablet
  • 43-inch digital HDTV
  • Cable / satellite TV channels
  • Blu-ray player
  • One telephone
  • Voicemail
  • Wi-Fi
  • Dataport
  • Universal plug
  • Alarm clock
  • Individual air-conditioning controls
  • Windows that open
  • Closet
  • In-room safe
  • 24-hour concierge
Blending traditional Japanese taste with modern practicality, the 28 sq m (301 sq ft) guestroom was created using ample plain wood to create a warm, welcoming atmosphere. The rooms are arranged with a beautiful kimono tapestry (from the Edo to Taisho period), a Japanese paper lantern and more, to make for a traditional Japanese environment while also implementing the latest technology such as flat-screen TVs and a Blu-ray player, as well as a work desk for practicality. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation. Rooms in this category are suitable for up to 2 adults. Baby crib is available upon request, however due to room size, extra bed is not permissible.
  • 24-hour room service
  • 43-inch flat-screen TV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking bathtub and wet area
  • Evening service (upon request)
  • Iron and ironing board (upon request)
Blending traditional Japanese taste with modern practicality, the 28 sq m (301 sq ft) guestroom was created using ample plain wood to create a warm, welcoming atmosphere. The rooms are arranged with a beautiful kimono tapestry (from the Edo to Taisho period), a Japanese paper lantern and more, to make for a traditional Japanese environment while also implementing the latest technology such as flat-screen TVs and a Blu-ray player, as well as a work desk for practicality. The restroom has granite flooring and a large bathtub for better relaxation. Rooms in this category are suitable for up to 2 adults. Baby crib is available upon request, however due to room size, extra bed is not permissible. 
  • 24-hour room service
  • 43-inch flat-screen TV
  • Individually controlled heat and air-conditioning
  • Hair dryer
  • Pharmacopia bathroom amenities
  • Robes and slippers
  • Nespresso machine
  • Minibar and tea making facility
  • In-room safe with the ability to store and charge a laptop computer
  • Blu-ray player
  • In-room tablet
  • Complimentary mineral water
  • Windows that open
  • Granite bathroom with separate deep-soaking bathtub and wet area
  • Evening service (upon request)
  • Iron and ironing board (upon request)