Chambres

Profitez d’un superbe cadre insulaire dans nos élégantes chambres à Maui offrant une superbe vue et des prestations de premier plan sur la plage de Ka’anapali. Reposez-vous paisiblement dans un lit douillet Hyatt Grand Bed™ paré d’une luxueuse literie, puis réveillez-vous en profitant d’une tasse de café sur votre balcon privatif avec vue panoramique sur l’océan. Nos chambres et suites offrent toutes un élégant mobilier contemporain et un téléviseur à écran plat. Réservez l’une de nos chambres Regency Club™ et profitez de l’entrée exclusive au salon Regency Club™ proposant des espaces pour s’asseoir à l’intérieur et en plein air sur le balcon avec vue sur l’océan, le petit déjeuner continental chaque jour, des amuse-bouche en soirée et un service de conciergerie personnalisé.

Arrivée 4:00 PM
Départ 11:00 AM
  • Chambre

  • Suites

Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés offrant un lit King, un canapé-lit double, une vue panoramique sur l’océan depuis son lanai privatif et l’accès au Club exclusif avec petit-déjeuner continental.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Cette chambre de 42 mètres carrés offre un lit Queen, un lit double, une vue panoramique sur l’océan depuis son lanai privatif et l’accès au Club exclusif avec petit-déjeuner continental.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Appréciez cet espace de 42 mètres carrés offrant un lit King, un canapé-lit double, une vue partielle sur l’océan depuis son lanai privatif et l’accès au Club exclusif avec petit-déjeuner continental.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés offrant un lit Queen, un lit double, une vue partielle sur l’océan depuis son lanai privatif et l’accès au Club exclusif avec petit-déjeuner continental.
  • Accès exclusif au salon Regency Club offrant un espace intérieur et extérieur
  • Petit-déjeuner continental chaque jour
  • En-cas et boissons disponibles toute la journée
  • Amuse-bouche et desserts proposés chaque soir
  • Service de conciergerie personnalisé
  • Internet haut débit sans fil (Wi-Fi) gratuit
  • Téléviseur à écran plat LCD LG de 140 cm avec vidéo à la demande et formalités de départ par vidéo
  • Produits de bain du Kamaha’o, a Marilyn Monroe Spa
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel 
  • Service de restauration dans les chambres aux heures ouvrables
  • Mini-réfrigérateur et coffre-fort dans la chambre
  • Peignoirs, fer et planche à repasser et sèche-cheveux
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés qui offre un lit King, un canapé-lit double et une vue panoramique époustouflante sur l’océan Pacifique et les îles de Lana’i et Moloka’i.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Cette chambre de 42 mètres carrés offre un lit Queen, un lit double et une vue panoramique époustouflante sur l’océan Pacifique et les îles de Lana’i et Moloka’i.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Profitez d’une vue sur le majestueux océan Pacifique et le jardin luxuriant depuis le lanai privatif de cette chambre de 42 mètres carrés offrant un lit King et un canapé-lit double.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés offrant un lit Queen, un lit double et une vue sur le majestueux océan Pacifique et le jardin luxuriant depuis son lanai privatif.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés dotée d’un lit King et d’un canapé-lit double et offrant une vue partielle sur l’océan, les montagnes de l’ouest de Maui et les parcours de golf depuis son lanai privatif.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Cette chambre de 42 mètres carrés présente un lit Queen, un lit double et une vue partielle sur l’océan, les montagnes de l’ouest de Maui et les parcours de golf depuis son lanai privatif.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Admirez la vue sur les majestueuses montagnes de l’ouest de Maui et les parcours de golf de Ka’anapali depuis le lanai privatif de cette chambre de 42 mètres carrés dotées d’un lit King et d’un canapé-lit double.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés offrant un lit Queen, un lit double et une vue sur les majestueuses montagnes de l’ouest de Maui et les parcours de golf de Ka’anapali depuis son lanai privatif.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Cette spacieuse chambre de 42 mètres carrés propose une décoration hawaïenne contemporaine, un lit King, un canapé-lit double et une vue sur la végétation luxuriante depuis son lanai privatif.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette spacieuse chambre de 42 mètres carrés offrant une décoration hawaïenne contemporaine, un lit Queen, un lit double et une vue sur le jardin luxuriant depuis son lanai privatif.
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Cette chambre de 42 mètres carrés conforme à la loi sur le handicap « Americans with Disabilities Act » (ADA) présente deux lits doubles, un lanai privatif, une baignoire adaptée aux personnes handicapées et les équipements majeurs suivants.
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  •  Portes élargies
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Judas et loquet de porte à faible hauteur
  • Deux lits Queen
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec sous-titrage
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Cette chambre de 42 mètres carrés conforme à la loi sur le handicap « Americans with Disabilities Act » (ADA) présente un lit King, un lanai privatif, une douche adaptée aux personnes handicapées et les équipements majeurs suivants.
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Portes élargies
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Judas et loquet de porte à faible hauteur
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec sous-titrage
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Cette chambre de 42 mètres carrés conforme à la loi sur le handicap « Americans with Disabilities Act » (ADA) présente deux lits doubles, un lanai privatif, une douche adaptée aux personnes handicapées et les équipements majeurs suivants.
  • Témoin d’alerte lumineux et détecteur de fumée avec indicateur lumineux stroboscopique
  • Portes élargies
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Judas et loquet de porte à faible hauteur
  • Un lit Queen et un lit double Hyatt Grand Bed™
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec sous-titrage
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Sentez la brise hawaïenne depuis les deux balcons vitrés de cette spacieuse chambre d’angle de 47 mètres carrés dotée d’un lit King, d’une penderie ouverte et d’une salle de bains avec douche et produits de bain du spa Kamaha’o.
  • Canapé-lit 
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette spacieuse chambre d’angle de 47 mètres carrés dotée d’un lit King. Cette chambre bien aménagée présente d’authentiques touches hawaïennes avec une pointe de modernité et deux balcons vitrés offrant une vue époustouflante sur les montagnes et une vue partielle sur l’océan.
  • Canapé-lit 
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Admirez les montagnes et le bleu étincelant de l’océan Pacifique depuis les deux balcons vitrés de cette chambre d’angle de 47 mètres carrés dotée d’un lit King. Cette chambre bien aménagée présente d’authentiques touches hawaïennes avec une pointe de modernité et une salle de bains avec douche et produits de bain du spa Kamaha’o.
  • Canapé-lit
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Détendez-vous dans cette chambre de 42 mètres carrés récemment rénovée et entièrement adaptée aux personnes à mobilité réduite, dotée d’un lit King, d’une baignoire conforme aux normes de l’ADA avec barres d’appui et d’un lanai avec balcon vitré. 
  • Témoin lumineux de secours stroboscopique et détecteur de fumée avec témoin lumineux stroboscopique
  • Portes élargies
  • Thermostat et interrupteurs à faible hauteur
  • Judas et loquet de porte à faible hauteur
  • Canapé-lit 
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm avec sous-titrage
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande

Détendez-vous dans cette suite spacieuse et élégante de la tour Lahaina. Elle comprend une chambre King principale, un séjour séparé avec un grand canapé-lit, un bar avec évier, un espace salle à manger, un cabinet de toilette supplémentaire et plusieurs lanais offrant une magnifique vue panoramique sur l’océan Pacifique.

Il s’agit d’une suite Premium. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Canapé-lit 
  • Deux téléviseurs à écran plat de 140 cm et de 152 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Immergez-vous dans le luxe insulaire d’une suite de la tour Napili comprenant une chambre King principale, plusieurs lanais offrant une impressionnante vue panoramique sur l’océan Pacifique, et un espace détente accueillant avec canapé-lit.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Canapé-lit 
  • Téléviseur à écran plat de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
Séjournez confortablement dans une suite de la tour Lahaina, dotée d’une chambre principale avec un lit King douillet, de plusieurs lanais privés offrant une impressionnante vue dégagée sur l’océan Pacifique et d’un espace détente accueillant avec canapé-lit. Cette suite est une suite Standard. Consultez les modalités du programme World of Hyatt pour en savoir plus sur l’éligibilité au surclassement.

  • Un lit King Hyatt Grand Bed™
  • Canapé-lit 
  • Deux téléviseurs à écran plat de 124 cm et de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Cafetière
  • Bouilloire électronique pour le thé
  • Mini-réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
Détendez-vous dans cette suite premium de 232 mètres carrés au niveau de la plage, avec trois chambres, trois salles de bains, plusieurs lanais, une grande terrasse, un séjour, une kitchenette, un coin détente et un espace salle à manger pouvant accueillir 10 personnes. Pour réserver : appelez le +1 808 667 4770 du lundi au vendredi de 6h à 16h HST ou envoyez un e-mail à l’adresse qualityoggrm@hyatt.com.
  • Deux lits King Hyatt Grand Bed
  • Deux lits Queen
  • Trois téléviseurs à écran plat de 165 cm et deux de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Keurig®
  • Nespresso®
  • Bouilloire électrique pour le thé
  • Kitchenette avec réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
  • Radio-réveil iHome®
  • Suites Premium non disponibles à la réservation en ligne. Veuillez appeler directement le +1 808 667 4770, du lundi au vendredi de 6h à 16h HST.
Située au dernier étage de la tour atrium, cette suite de 214 mètres carrés comprend une chambre King principale, une grande baignoire, une salle à manger dotée d’un bar avec évier, un coin détente avec un grand lit, un séjour, un cabinet de toilette supplémentaire et sept lanais avec vue panoramique sur l’océan. Appelez le +1 808 667 4770 du lundi au vendredi de 6h à 16h HST ou envoyez un e-mail à l’adresse qualityoggrm@hyatt.com pour réserver.
  • Un lit King Hyatt Grand Bed
  • Un grand lit
  • Deux téléviseurs à écran plat de 140 cm et de 152 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Keurig®
  • Nespresso®
  • Bouilloire électrique pour le thé
  • Kitchenette avec réfrigérateur
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
  • Radio-réveil iHome®
  • Suites Premium non disponibles à la réservation en ligne. Veuillez appeler directement le +1 808 667 4770, du lundi au vendredi de 6h à 16h HST.
Découvrez cette suite de 129 mètres carrés dans la tour atrium comprenant une chambre King principale, deux salles de bains, un espace séjour, un espace salle à manger pouvant accueillir huit personnes, un grand bar avec évier, une kitchenette et plusieurs lanais avec vue sur l’île. Appelez le +1 808 667 4770 du lundi au vendredi de 6h à 16h HST ou envoyez un e-mail à l’adresse qualityoggrm@hyatt.com pour réserver.
  • Lit King Hyatt Grand Bed
  • Un téléviseur à écran plat de 152 cm et un de 140 cm
  • Chauffage et climatisation à réglage individuel
  • Sèche-cheveux
  • Produits de bain Kamaha’o Spa
  • Peignoirs et pantoufles
  • Keurig®
  • Nespresso®
  • Bouilloire électrique pour le thé
  • Bar avec évier
  • Fer et planche à repasser
  • Coffre-fort dans la chambre
  • Accès aux journaux et magazines internationaux avec inkl
  • Lit d’appoint sur demande
  • Radio-réveil iHome®
  • Suites Premium non disponibles à la réservation en ligne. Veuillez appeler directement le +1 808 667 4770, du lundi au vendredi de 6h à 16h HST.