Offres

Offer valid at participating Hyatt hotels and resorts. Reservations are subject to availability and must be made in advance. Guest must request Advanced Purchase offer at time of reservation. Full pre-payment by credit card required at time of reservation. No changes, amendments or cancellations allowed on advance purchase bookings. Offer is not valid with groups/conventions and may not be combined with other promotional offers. Rate is per room, per night, excluding service charges, taxes and other incidental expenses. Rate is based on standard room accommodations. Additional guests may be subject to additional hotel charges. Additional charges apply to room-type upgrades. A limited number of rooms are allocated to this promotion.

Promotional blackout periods may apply due to seasonal periods or special events, and normal arrival/departure restrictions apply. Hyatt reserves the right to alter or withdraw this program at any time without notice. Hyatt Hotels & Resorts® encompasses hotels managed, franchised or leased by subsidiaries and affiliates of Hyatt Hotels Corporation. The trademarks Hyatt®, Hyatt Hotels & Resorts®, Park Hyatt®, Andaz®, Grand Hyatt®, Hyatt Regency®, Hyatt Place®, Hyatt House®, Hyatt Zilara™, Hyatt Ziva™, World of Hyatt®, and related marks are trademarks of Hyatt Corporation. © 2016 Hyatt Corporation. All rights reserved.

L’offre est valable dans les hôtels participants pour les réservations prépayées non remboursables faites du 15 mai au 27 août pour les séjours du 24 mai au 2 septembre 2019. Toutes les réservations sont soumises à la disponibilité des chambres et doivent être effectuées au moins 7 jours à l’avance. Vous devez faire la demande de l’offre lors de la réservation. Cette offre n’est pas valable dans les hôtels ou les centres de villégiature Park Hyatt, Alila, Destination, Miraval, Hyatt Ziva, Hyatt Zilara et Hyatt Residence Club. L’offre n’est pas valable pour les séjours déjà réservés ou ayant eu lieu, ni pour des groupes ou des congrès, et ne peut pas être cumulée avec d’autres tarifs, promotions ou offres, sauf autorisation expresse. L’offre n’inclut pas les taxes, les frais de centre de villégiature/d’établissement (si nécessaire), les frais accessoires ou d’autres frais spécifiques à l’hôtel. Le nombre de chambres pouvant bénéficier de ce tarif est limité. Les réservations sont soumises aux disponibilités. Il est possible que le tarif ne soit pas disponible à certaines périodes saisonnières, lors d’événements spéciaux ou lors de périodes de très haute fréquentation. Les heures d’arrivée et de départ sont soumises aux restrictions habituelles (sauf mention contraire). Hyatt se réserve le droit de modifier ou supprimer cette offre à tout moment et sans préavis. Hyatt™ et les marques dérivées sont des marques commerciales de Hyatt International Corporation ou de ses sociétés affiliées. ©2019 Hyatt International Corporation. Tous droits réservés.

Le Tarif membre est valable pour les membres World of Hyatt en règle, dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants. Afin de pouvoir bénéficier du Tarif membre, les clients doivent réserver leur séjour sur Hyatt.com ou contacter un centre d’appels international et, au moment de la réservation, ils doivent indiquer leur numéro d’adhésion World of Hyatt et demander le Tarif membre. Pour adhérer au programme World of Hyatt, nous vous invitons à vous rendre sur worldofhyatt.com ou à vous inscrire lors de votre réservation. Le Tarif membre inclut une réduction allant jusqu’à -10 % sur le Tarif standard, ne peut pas être cédé et est valable pour deux chambres maximum par membre World of Hyatt et par séjour. Le Tarif membre n’est pas valable pour les séjours déjà réservés ou ayant eu lieu, ni pour des groupes ou des congrès, et ne peut pas être cumulé avec d’autres tarifs, promotions ou offres. Le Tarif membre s’entend par chambre et par nuit, pour une seule ou deux personnes par chambre, sauf mention contraire, et ne comprend pas les taxes, les frais accessoires et les autres frais spécifiques à l’hôtel. Un supplément sera facturé en cas de surclassement ou si le nombre de clients est supérieur. Le Tarif membre est soumis aux conditions d’annulation et de défection de chaque hôtel telles qu’exposées lors de la réservation. Le nombre de chambres pouvant bénéficier de ce tarif est limité. Les réservations sont soumises aux disponibilités. Il est possible que le Tarif membre ne soit pas disponible à certaines périodes saisonnières, lors d’événements spéciaux ou lors de périodes de très haute fréquentation. Les heures d’arrivée et de départ sont soumises aux restrictions habituelles (sauf mention contraire). Hyatt se réserve le droit de modifier ou supprimer ce tarif à tout moment et sans préavis. Hyatt, World of Hyatt et les marques dérivées sont des marques commerciales de Hyatt Corporation ou de ses sociétés affiliées. ©2019 Hyatt Corporation. Tous droits réservés.

Conformément aux conditions de cette offre, vous pouvez gagner deux fois plus de Points bonus World of Hyatt pour chaque dollar américain (ou équivalent) dépensé pour un tarif éligible ou des frais accessoires éligibles lorsque vous réservez le tarif Points doubles et choisissez les points pour recevoir des points bonus. Tous les points de cette offre sont des Points bonus. Seuls les Points de base sont doublés. Offre valable pour toute réservation effectuée avant le 31 décembre 2020 dans les hôtels participants. Les réservations sont sous réserve de disponibilité des chambres et doivent être effectuées à l’avance sur Hyatt.com en demandant à bénéficier de cette offre. L’offre n’est pas valable pour les groupes ou les congrès et ne peut pas être cumulée avec d’autres offres promotionnelles. Vous devez être un membre de World of Hyatt au moment de la réservation et de votre séjour pour profiter de ce tarif. Vous devez également indiquer votre numéro d’adhésion et être un des clients enregistrés pour la chambre. L’intégralité des modalités et conditions du programme World of Hyatt s’applique à cette promotion. Un supplément pourra être demandé pour tout surclassement en chambre de catégorie supérieure et pour tout client supplémentaire. Vous devez être membre de World of Hyatt au moment de votre séjour pour profiter de ce tarif. L’adhésion est gratuite et vous pouvez vous inscrire sur worldofhyatt.com ou dans un hôtel participant. Il est possible que l’offre ne soit pas disponible à certaines périodes ou lors d’événements spéciaux. Les heures d’arrivée et de départ sont soumises aux restrictions habituelles. Hyatt se réserve le droit de modifier ou d’annuler cette offre à tout moment selon les circonstances, et de la remplacer par une offre de substitution appropriée de valeur égale (si la loi l’exige). Rendez-vous sur le site web pour connaître les mises à jour. Hyatt™, Park Hyatt™, Andaz™, Miraval™, Grand Hyatt™, Hyatt Regency™, Hyatt Centric®, The Unbound Collection by Hyatt™, Hyatt Place™, Hyatt House™, Hyatt Ziva™, Hyatt Zilara™, Hyatt Residence Club™, World of Hyatt™ et les marques associées sont des marques commerciales de Hyatt International Corporation ou de ses sociétés affiliées. ©2019 Hyatt International Corporation. Tous droits réservés.