Habitaciones

Nuestras 325 habitaciones, bien equipadas y libres de humo ofrecen luz natural a través de amplias ventanales. Encontrará amplio espacio para instalarse: cada habitación elegante cuenta con una ducha a ras del piso con efecto de lluvia, espejos de tocador iluminados, un espacio de diseño abierto y una sala de estar independiente diseñada para trabajar o relajarse. Los televisores de alta definición de 55 pulgadas le permiten personalizar su entretenimiento con capacidad “plug and play” de sus dispositivos personales.

llegada 3:00 PM
salida 12:00 PM
Executive Suite Living Room
  • Suites

  • Habitaciones

Descubra esta amplia suite de 58 metros cuadrados que cuenta con sala de estar independiente y altos ventanales amplios. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • EN SU HABITACIÓN: Amplios ventanales/Sala de estar independiente/Cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Descanse en una amplia suite de 83 metros cuadrados con sala de estar y comedor independientes. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • EN SU HABITACIÓN: Amplios ventanales/Sala de estar/Comedor/Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Una moderna habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y wifi de cortesía.
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Una elegante habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y wifi de cortesía.
  • EN SU HABITACIÓN: Dos camas Queen con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Área de trabajo con fácil acceso a monitor de televisor, sillas y espacio de mesa con forma exclusiva
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Servicios de Concierge electrónicos
Habitación de 32 metros cuadrados adaptada para personas con discapacidad con amplios ventanales y una ducha con efecto de lluvia. 
  • Duchas con acceso para silla de ruedas
  • Barras de sujeción en las bañeras
  • Asientos de ducha instalados
  • SERVICIOS ADA: Barras de sujeción en la pared de la ducha/Ducha de mano/Toilet elevado/Manillas de lavamanos más bajas/Tubo aislado bajo el lavamanos y espacio para silla de ruedas debajo del tocador/Estantes más bajos en el armario/Mirilla a la altura de la silla de ruedas en la puerta/Máquina para personas con discapacidad auditiva/Anuncios luminosos en el teléfono para las personas con discapacidad auditiva/Modificadores de toilet/Alarmas de humo para las personas con discapacidad auditiva/Aldabas para las personas con discapacidad auditiva/Convertidores de subtítulos de televisión/Reloj despertador con vibración/Silla de ducha/Teléfono con control de volumen
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y una bañera adaptada para personas con discapacidad. 
  • Duchas con acceso para silla de ruedas
  • Barras de sujeción en las bañeras
  • Asientos de ducha instalados
  • SERVICIOS ADA: Barras de sujeción en la pared de la bañera/Ducha de mano/Toilet elevado/Manillas de lavamanos más bajas/Tubo aislado bajo el lavamanos y espacio para silla de ruedas debajo del tocador/Estantes más bajos en el armario/Mirilla a la altura de la silla de ruedas en la puerta/Máquina para personas con discapacidad auditiva/Anuncios luminosos en el teléfono para las personas con discapacidad auditiva/Modificadores de toilet/Alarmas de humo para las personas con discapacidad auditiva/Aldabas para las personas con discapacidad auditiva/Convertidores de subtítulos de televisión/Reloj despertador con vibración/Silla de ducha/Teléfono con control de volumen
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y una bañera adaptada para personas con discapacidad. 
  • Duchas con acceso para silla de ruedas
  • Barras de sujeción en las bañeras
  • Asientos de ducha instalados
  • SERVICIOS ADA: Barras de sujeción en la pared de la bañera/Ducha de mano/Toilet elevado/Manillas de lavamanos más bajas/Tubo aislado bajo el lavamanos y espacio para silla de ruedas debajo del tocador/Estantes más bajos en el armario/Mirilla a la altura de la silla de ruedas en la puerta/Máquina para personas con discapacidad auditiva/Anuncios luminosos en el teléfono para las personas con discapacidad auditiva/Modificadores de toilet/Alarmas de humo para las personas con discapacidad auditiva/Aldabas para las personas con discapacidad auditiva/Convertidores de subtítulos de televisión/Reloj despertador con vibración/Silla de ducha/Teléfono con control de volumen
  • EN SU HABITACIÓN: Cama Queen con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Servicios de Concierge electrónicos
Descanse en una amplia habitación en esquina de 40 metros cuadrados con amplios ventanales.
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Revitalícese en una habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y wifi de cortesía.
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Relájese en una habitación de 32 metros cuadrados con amplios ventanales y wifi de cortesía.
  • EN SU HABITACIÓN: Dos camas Queen con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Área de trabajo con fácil acceso a monitor de televisor, espacio de mesa con forma exclusiva y sillas
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Servicios de Concierge electrónicos
Descanse en una amplia habitación en esquina de 40 metros cuadrados con amplios ventanales.
  • EN SU HABITACIÓN: Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Descubra esta amplia suite de 58 metros cuadrados que cuenta con sala de estar independiente y altos ventanales amplios. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • EN SU HABITACIÓN: Amplios ventanales/Sala de estar independiente/Cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos
Descanse en una amplia suite de 83 metros cuadrados con sala de estar y comedor independientes. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • EN SU HABITACIÓN: Amplios ventanales/Sala de estar/Comedor/Una cama King con colchón con pillow top/Cortinas opacas/Control individual de aire acondicionado y calefacción/Cafetera en la habitación/Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas y de alta definición/Caja fuerte en la habitación/Estación de carga/Teléfono con altavoz/Linterna/Wifi de cortesía/Acceso al Regency Club Lounge
  • EN SU ESPACIO DE TRABAJO: Espacio de trabajo exclusivo bien iluminado rodeado de sofá ergonómico en esquina
  • SU VISTA: Vista a la zona residencial de Houston/distrito Galleria
  • EN SU BAÑO: Ducha a ras del piso con efecto de lluvia/Batas/Espejo antivaho/Productos para el baño premium
  • A SU ALCANCE (productos a solicitud): Cuna/Cama plegable/Servicios de Concierge electrónicos