Habitación

Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa cuenta con habitaciones y suites elegantes en San Antonio diseñadas para el retiro empresarial o la mejor escapada relajante. La decoración acogedora y cómodamente elegante de nuestro resort Texas Hill Country complementan el espectacular paisaje, mientras nuestros huéspedes se sienten mimados y rejuvenecidos. Todas nuestras habitaciones incluyen camas Hyatt Grand Beds® con pillow top, minirrefrigeradores e Internet de cortesía. Ascienda de categoría a una suite para tener más espacio y comodidad, o disfrute de una vista excepcional al paisaje rural desde su patio privado o el balcón de su habitación.

llegada 4:00 PM
salida 11:00 AM
  • Habitaciones

  • Suites

Descanse cómodamente en esta habitación de 36 metros cuadrados que cuenta con una cama king, un escritorio grande, sala de estar independiente y un patio con acceso directo a las instalaciones y servicios del resort. Relájese y disfrute de Texas Hill Country desde esta habitación en el primer piso.
  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Disfrute de nuestra habitación de 36 metros cuadrados, que cuenta con dos camas dobles, un escritorio y un patio con acceso directo a las instalaciones y servicios de nuestro resort. Esta habitación en el primer piso le permite sentarse, relajarse y disfrutar de Texas Hill Country.
  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Disfrute de la comodidad de esta habitación de 36 metros cuadrados, que cuenta con una cama king, un escritorio, sala de estar independiente, una decoración encantadora y un balcón para disfrutar de la vista al resort.
  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Siéntase como en casa en esta habitación de 36 metros cuadrados que cuenta con dos camas dobles, una amplia área de trabajo, una decoración encantadora y un balcón para disfrutar de la vista a Hill Country.
  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Pack'n Play a solicitud
Relájese y rejuvenezca en este espacio de 36 metros cuadrados que cuenta con una cama king, un escritorio, sala de estar y una encantadora decoración estilo rancho, con obras de arte locales y reliquias históricas.
  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Descanse cómodamente en esta habitación de 36 metros cuadrados, que cuenta con dos camas dobles, un escritorio y una encantadora decoración estilo rancho, con obras de arte locales y reliquias históricas.
  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo 
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Pack'n Play a solicitud
Relájese en 36,5 m2 de elegancia cómoda con una cama King y características totalmente accesibles, que incluyen una ducha con acceso para silla de ruedas y mucho más.
  • Sistema de alarma contra incendios que incluye luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Televisión con subtítulos
  • Estantes de armario más bajos
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Detalles de la puerta de entrada más bajos, como la mirilla y la cerradura
  • Detalles del baño, como la manija de la puerta, los ganchos y las barras para las toallas, más bajos
  • Puertas de baño más anchas
  • Barras de sujeción de baño
  • Asiento de toilet elevado
  • Más todos los servicios de una habitación estándar
Disfrute de nuestra habitación ADA de 36 metros cuadrados, que cuenta con dos camas dobles, una estación de trabajo, obras de arte locales y un baño adaptado para personas con discapacidad con ducha con acceso para silla de ruedas. 
  • Luz estroboscópica de emergencia y detector de humo con luz estroboscópica
  • Teléfono inalámbrico
  • Televisor con pantalla plana con subtítulos
  • Puertas anchas
  • Termostato e interruptores de la luz más bajos
  • Cerradura y mirilla más bajas
  • Baño totalmente adaptado para personas con discapacidad 
  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Caja fuerte en la habitación
Descanse cómodamente en esta habitación de 36 metros cuadrados que cuenta con una cama king y un amplio escritorio. Esta habitación en la planta baja ofrece la comodidad de acceso directo a las áreas de juegos para niños, las piscinas y los servicios al aire libre, además de un patio con mesa y sillas.
  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo 
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Siéntase a gusto en esta habitación de 36 metros cuadrados que cuenta con dos camas dobles, un amplio escritorio y un patio con mesa y sillas.  Esta habitación en la planta baja ofrece la comodidad de acceso directo a las áreas de juegos para niños, las piscinas y los servicios al aire libre.
  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud

Disfrute de este espacio de 158 metros cuadrados que cuenta con una cama king, bañera de hidromasaje, ducha de mármol, sala de estar y comedor independientes, balcón y la opción de conectar una habitación contigua.

Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.

  • Cama Hyatt Grand Bed™
  • Varios televisores con pantalla plana de alta definición
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Productos para el baño Pharmacopia®
  • Batas y pantuflas afelpadas 
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud
Estas espaciosas suites incluyen un salón de 57,5 m2, sala de estar y comedor grandes, minibar, minirrefrigerador, un baño completo, sofá cama plegable y acceso directo al balcón. El salón conecta con una o dos de nuestras habitaciones de 36,5 m2 con baño adicional y servicios de resort estándar. En el salón pueden dormir hasta cuatro personas en camas plegables.  Las habitaciones contiguas tienen espacio para dos a cuatro personas.  Ocupación total: hasta diez personas en el salón y las dos habitaciones contiguas. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Múltiples televisores de pantalla plana y alta definición
  • Hyatt Grand Bed™
  • Refrigerador
  • Servicios y baño de lujo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Caja fuerte en la habitación
  • Batas y pantuflas cómodas
  • Plancha y tabla de planchar
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Cuna disponible a solicitud
  • Cama plegable disponible (25 USD al día)
Disfrute de nuestras elegantes y amplias suites Hospitality, que cuentan con un salón de 70 m2, cama Murphy, sala de estar y comedor grandes, minibar, microondas, minirrefrigerador, baño completo, grandes ventanales y puertas de patio con acceso directo a los terrenos del resort. En el salón pueden dormir hasta cuatro personas en camas plegables. Una habitación contigua de 36,5 m2 con cama King o doble tiene capacidad para dos a cuatro personas.  Ocupación total: hasta ocho personas para el salón y la habitación contigua. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Dos televisores de pantalla plana y alta definición
  • Hyatt Grand Bed™
  • Refrigerador
  • Servicios y baño de lujo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Caja fuerte en la habitación
  • Batas y pantuflas cómodas
  • Plancha y tabla de planchar
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Cuna disponible a solicitud
  • Cama plegable disponible (25 USD al día)
Siéntase como en casa en nuestra suite de 56 metros cuadrados con un dormitorio privado con cama king y sala de estar independiente con sofá cama matrimonial y mesa de comedor. Por un costo adicional, agregue una habitación comunicada con una cama king o dos camas dobles, para un total de 92 metros cuadrados.
  • Múltiples televisores de pantalla plana y alta definición
  • Hyatt Grand Bed™
  • Refrigerador
  • Servicios y baño de lujo
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Caja fuerte en la habitación
  • Batas y pantuflas cómodas a solicitud
  • Plancha y tabla de planchar
  • Secador de pelo
  • Cafetera
  • Cuna disponible a solicitud
  • Cama plegable disponible (25 USD al día)

Descanse en esta suite de 56 metros cuadrados en la planta baja con acceso directo al área de juegos, a las piscinas y a otros servicios del resort. Esta suite ofrece un dormitorio privado con cama king y una sala de estar independiente con un sofá cama doble y mesa de comedor. Por un costo adicional, sume una habitación comunicada con una cama king o dos camas dobles, para tener un total de 92 metros cuadrados.

Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.

  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud

Siéntase como en casa en nuestra suite de 56 metros cuadrados en la planta baja que le permite sentarse, relajarse y disfrutar de las colinas campestres de Texas en su propio patio. Esta suite ofrece un dormitorio privado con cama king y una sala de estar independiente con sofá cama doble y mesa de comedor. Por un costo adicional, sume una habitación comunicada con una cama king o dos camas dobles, para tener un total de 92 metros cuadrados.

Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.

  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud

Siéntase como en casa en nuestra suite de 56 metros cuadrados con balcón.  Esta habitación ofrece un dormitorio privado con cama king y una sala de estar independiente con un sofá cama doble y mesa de comedor. Por un costo adicional, sume una habitación comunicada con una cama king o dos camas dobles, para tener un total de 92 metros cuadrados.

 

Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.

  • Cama Hyatt Grand Bed
  • Televisor de alta definición con pantalla plana
  • Aire acondicionado y calefacción con control individual
  • Secador de pelo 
  • Cafetera 
  • Minirrefrigerador
  • Plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación
  • Cama plegable a solicitud, con cargo
  • Pack'n Play a solicitud