Habitación

Enjoy spacious and comfortable rooms at Hyatt Regency.

llegada 3:00 PM
salida 12:00 PM
  • Suites

  • Habitación

Disfrute de un paisaje dinámico y una vista a pista de aterrizaje desde esta suite Junior insonorizada, una habitación más grande con un balcón, una cama King Hyatt Grand Bed™ con suntuosas almohadas. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Televisor de pantalla plana de 55 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  • Termostato en red
  • Amplio escritorio, teléfonos de dos líneas y buzón de voz
  • Estéreo iHome con puerto de carga USB
  • Minirrefrigerador y cafetera Keurig
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Relájese en nuestra habitación de DFW de 34 metros cuadrados que ofrece un balcón y una cama King Hyatt Grand Bed con una gruesa manta.
• Balcón
• Escritorio
• Camas plegables y cunas disponibles a solicitud
• Televisor de 55 pulgadas
• Cerradura con llave móvil RFID habilitada
• Termostato en red
Relájese en nuestra habitación de DFW de 34 metros cuadrados que ofrece un balcón y dos camas Queen Hyatt Grand Bed con gruesas mantas.
  •  Balcón
  • Escritorio
  •  Televisor de 55 pulgadas
  •  Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  •  Termostato en red
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, ducha accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Balcón
  • Televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Área de trabajo amplia con escritorio y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Cafetera
  • Productos de baño KenetMD™
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye dos camas Queen Hyatt Grand Bed®, ducha accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Balcón
  • Televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Área de trabajo amplia con escritorio y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Cafetera
  • Productos de baño KenetMD™
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, bañera accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Balcón
  • Televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Área de trabajo amplia con escritorio y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Cafetera
  • Productos de baño KenetMD™
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Nuestras habitaciones antialérgicas son tratadas especialmente con un ionizador purificador de aire y también incluyen ropa de cama alternativa a las plumas y artículos KenetMD hipoalergénicos.
  • Balcón
  • Televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Área de trabajo amplia con escritorio y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Cafetera
  • Productos de baño KenetMD™
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Disfrute de la vista dinámica a la ciudad y la pista de aterrizaje desde esta habitación que cuenta con balcón y una cama King Hyatt Grand Bed®.
  • Balcón
  • Escritorio
  • Televisor de 55 pulgadas
  • Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  • Termostato en red
  • Camas plegables y cunas disponibles a solicitud
Disfrute de la vista dinámica a la ciudad y la pista de aterrizaje desde esta habitación que cuenta con balcón y dos camas Queen Hyatt Grand Beds®.
  •  Balcón
  •  Detección de planos
  •  Escritorio
  •  Televisor de 55 pulgadas
  •  Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  • Termostato en red
Suite de un dormitorio que ofrece una cama King Hyatt Grand Bed™ y un área de descanso semidividida con sofá cama. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Habitación extragrande con balcón
  • Dos televisores de pantalla plana de 55 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Amplio escritorio, teléfonos de dos líneas y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Artículos de baño Portico y productos Aquafresh®
  • Minirrefrigerador completo, cafetera Keurig, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Rodéese de comodidad en estas suites lujosas de uno o dos dormitorios con balcón, salón dividido en una unidad doble y minibar con refrigerador de tamaño completo. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.  
  • Habitación extragrande con balcón
  • Dos televisores de pantalla plana de 55 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Área de trabajo independiente con amplio escritorio, teléfonos de dos líneas y buzón de voz
  • Kitchenette y área de descanso independiente
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Batas, baño de mármol, bañera de hidromasaje y ducha
  • Artículos de baño Portico y productos Aquafresh®
  • Refrigerador completo, cafetera Keurig, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Disfrute de un paisaje dinámico y una vista a pista de aterrizaje desde esta suite Junior insonorizada, una habitación más grande con un balcón, una cama King Hyatt Grand Bed™ con suntuosas almohadas. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Habitación más grande con balcón
  • Televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales por cable/satélite y películas prepagas
  • Amplio escritorio, teléfonos de dos líneas y buzón de voz
  • Equipo estéreo iHome con conexión para iPod®
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Minirrefrigerador y cafetera Keurig
  • Productos de baño KenetMD™ y Aquafresh®
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Servicio de habitaciones durante el horario habitual
  • Batas y periódico matutino a solicitud
  • Cajas fuertes disponibles en la recepción
  • Camas plegables y cuna disponibles a solicitud
Disfrute de una vista aérea del aeropuerto DFW en las habitaciones de pisos altos que cuentan con un balcón y dos camas Queen Hyatt Grand Bed.
  • Ubicado en el piso 11 o superior
  • Balcón
  • Escritorio
  • Televisor de 55 pulgadas
  • Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  • Termostato en red
Disfrute de una vista aérea del aeropuerto DFW en las habitaciones de pisos altos que cuentan con un balcón y dos camas Queen Hyatt Grand Bed con almohadas ultra suaves.
  • Balcón
  • Escritorio
  • Televisor de 55 pulgadas
  • Cerradura con llave móvil RFID habilitada
  • Termostato en red