Alójese en nuestro hotel en el aeropuerto DFW, junto a la terminal C


Viaje fácilmente al área del centro norte de Texas en nuestro hotel dentro del Aeropuerto internacional de Dallas/Fort Worth. Junto a la terminal C, el Hyatt Regency DFW ofrece un servicio estelar, que incluye transporte de cortesía al aeropuerto las 24 horas, 8547 m² de espacio para eventos en el corredor del aeropuerto DFW y acceso al histórico distrito de Grapevine.

Lobby
King Guestroom
Nuestro compromiso con el cuidado
Nos comprometemos a brindar niveles de limpieza mejorados, ya que reimaginamos la experiencia en el hotel.
GBAC
Comodidades
  • Acceso de cortesía a Internet
  • Restaurante en el hotel
  • Servicio de habitaciones
  • Sala de Fitness
  • Piscina
  • Llave Digital
  • Check-in in Línea
  • Lavandería
  • Concierge
  • Instalaciones para reuniones
  • Servicios de negocios
    No disponible hasta nuevo aviso

Menos contacto. Mayor cuidado.

Ofrecemos flexibilidad y tranquilidad para su estadía, con soluciones sin contacto que le permiten controlar cómo interactúa con nosotros. Con tan solo tocar un botón, tendrá acceso a nuestros servicios digitales de Hyatt Regency DFW a través de la aplicación de World of Hyatt:

  • Llave Digital
  • Check-in in Línea
  • Acceso a la cuenta
  • Balance de puntos y premios obtenidos
  • Meditaciones creadas por Headspace
  • Factura de estadía en el hotel
  • Favoritos del hotel
  • Beneficios durante la estadía
Suite
Su seguridad primero, su bienestar siempre

Guiados por nuestro propósito de cuidar a las personas, nos comprometemos a mejorar aún más los niveles de limpieza con el fin de garantizar su seguridad y bienestar.

Nuestro hotel

Habitaciones de uso diurno

Day Use Rooms

Habitaciones de uso diurno

Revitalícese durante unas horas entre vuelos en el único hotel del Aeropuerto internacional de Dallas/Fort Worth conectado a la Terminal C.  Ofrecemos tarifas especiales de uso diurno para que pueda disfrutar de beneficios como la piscina, el gimnasio, el restaurante y el servicio de habitación sin pasar la noche. Las habitaciones de uso diurno son la solución perfecta para las escalas diurnas en el aeropuerto.  

Horario: de 10:00 a 18:00 horas, todos los días según disponibilidad

Contacto: 972-615-4888 o DFWAP-Reservations@hyatt.com

Piscina

 Lifestyle Viewpoint Pool Hat

Piscina

A una temperatura de 28 grados centígrados durante todo el año, relájese con unas brazadas en nuestra piscina sin borde al aire libre por la mañana o después de un día de reuniones y viajes. Debido a su diseño, la resistencia al agua es mínima para refrescarse en cualquier momento del día.

Horario: de 6:30 a 22:00 horas

No hay personal de salvavidas. Los niños de todas las edades deben estar acompañados por un adulto.

Piscina

 Lifestyle Viewpoint Pool Hat

Piscina

A una temperatura de 28 grados centígrados durante todo el año, relájese con unas brazadas en nuestra piscina sin borde al aire libre por la mañana o después de un día de reuniones y viajes. Debido a su diseño, la resistencia al agua es mínima para refrescarse en cualquier momento del día.

Horario: de 6:30 a 22:00 horas

No hay personal de salvavidas. Los niños de todas las edades deben estar acompañados por un adulto.