Habitaciones

Relájese, trabajo o disfrute de nuestras recién renovadas habitaciones de hotel de Austin, TX, perfectas para adaptarse a cualquier estilo y gusto. Desde amplias suites y habitaciones que aceptan mascotas a nuestras habitaciones Business Plan con servicios extra para el viajero ejecutivo, hemos pensado en todo. Todos nuestros modernos espacios cuentan con nuestra exclusiva Hyatt Grand Bed™ con edredones de plumas, Wi-Fi de cortesía, un televisor de pantalla plana de 32 pulgadas, estéreo iHome con estación para iPod® y un baño revestido en mármol. Si busca tener espacio, solicite un ascenso de categoría a una de nuestras suites Deluxe que cuentan con una imponente vista al lago Lady Bird.

llegada 4:00 PM
salida 11:00 AM
King Balcony Riverview Room
  • Suites

  • Habitaciones

Con lo último en lujo, comodidad y elegancia, nuestra suite Presidential de 116 metros cuadrados está considerada lo mejor de lo mejor entre las habitaciones de Austin. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Sala de estar y comedor independientes con asientos para un máximo de ocho personas
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
¿Busca más espacio? Opte por nuestras habitaciones mejoradas cuando seleccione una de nuestras suites de un dormitorio y 114 metros cuadrados con sala de estar y comedor independientes. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Sala de estar y comedor independientes con asientos para un máximo de ocho personas
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con STAYCAST/Google Chromecast 
  • Batas afelpadas y pisos de mármol importado en el baño
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Unas de las habitaciones más lujosas de la ciudad, nuestras suites con vista al río ofrecen una imponente vista e incluyen un dormitorio privado y sala de estar independiente. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • 1 cama King O 2 camas Queen y sofá cama
  • Vista panorámica al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con STAYCAST/Google Chromecast 
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Habitación Deluxe mejorada con impresionante vista al centro de Austin. Amplia habitación con mesa de comedor y silla. Disfrute del espacio adicional para relajarse y de un pequeño minibar con una cafetera Keurig.
  • Vista panorámica al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Con lo máximo en lujo, comodidad y elegancia, nuestra suite Presidential de 116 metros cuadrados con un balcón con vista al lago Lady Bird y al centro de la ciudad está considerada lo mejor de lo mejor entre las habitaciones de Austin. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Vista panorámica al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Sala de estar y comedor independientes con asientos para un máximo de ocho personas
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Batas afelpadas y pisos de mármol importado en el baño
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Nuestra suite con vista al río con patio, una de las más lujosas de la ciudad, incluye un dormitorio privado y una sala de estar independiente realzada por un patio compartido en el tercer piso con vista al centro de Austin y al lago Lady Bird. Esta es una suite estándar. 
  • Vista panorámica al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con STAYCAST/Google Chromecast 
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la vista panorámica al lago Lady Bird, a la ruta de senderismo y para andar en bicicleta de Austin y al centro de la ciudad desde su habitación con patio del tercer piso, con comodidades modernas e interiores contemporáneos.
  • Acceso al patio compartido, separado por jardineras por privacidad
  • Tranquila vista al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Disfrute de la vista panorámica al lago Lady Bird, a la ruta de senderismo y para andar en bicicleta de Austin y al centro de la ciudad desde su habitación con patio del tercer piso, con comodidades modernas e interiores contemporáneos.
  • Acceso al patio compartido, separado por jardineras por privacidad
  • Tranquila vista al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Salga a su balcón privado del piso 16 y disfrute de la vista panorámica al lago Lady Bird y al centro de la ciudad de Austin. Siéntase como en casa con comodidades modernas e interiores contemporáneos.
  • Balcón privado en el piso 16
  • Tranquila vista al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Salga a su balcón privado del piso 16 y disfrute de la vista panorámica al lago Lady Bird y al centro de la ciudad de Austin. Siéntase como en casa con comodidades modernas e interiores contemporáneos.
  • Balcón privado en el piso 16
  • Tranquila vista al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
La tranquila vista al lago Lady Bird, al puente South Congress y al centro de Austin realza los interiores contemporáneos de nuestras habitaciones estilo resort. Entre las características se incluyen la cama Hyatt Grand Bed® y un lujoso baño.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
La tranquila vista al lago Lady Bird, al puente South Congress y al centro de Austin realza los interiores contemporáneos de nuestras habitaciones estilo resort. Entre las características se incluyen la cama Hyatt Grand Bed® y un lujoso baño.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Nuestras habitaciones contemporáneas cuentan con una cama King Hyatt Grand Bed® con edredón de plumas y colchón con pillow top, servicios de lujo y vista al sur de Austin o a Texas Hill Country.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
La habitación en esquina cuenta con una impresionante vista a través de ventanas envolventes y ofrece un entorno incomparable mientras ve el lago Lady Bird y la región de Texas Hill Country.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Nuestras habitaciones contemporáneas cuentan con dos camas Queen Hyatt Grand Bed® con edredón de plumas y colchón con pillow top, servicios de lujo y vista al sur de Austin o a Texas Hill Country.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, bañera adaptada para personas con discapacidad con barras de sujeción y múltiples características que cumplen con la ley ADA.
  • Bañera ADA adaptada para personas con discapacidad con barras de sujeción
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama Queen Hyatt Grand Bed®, bañera adaptada para personas con discapacidad con barras de sujeción y múltiples características que cumplen con la ley ADA.
  • Bañera ADA adaptada para personas con discapacidad con barras de sujeción
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, ducha con acceso para silla de ruedas y múltiples características y baño que cumplen con la ley ADA.
  • ADA adaptada para personas con discapacidad con ducha con acceso para silla de ruedas
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama Queen Hyatt Grand Bed®, ducha con acceso para silla de ruedas y múltiples características y baño que cumplen con la ley ADA.
  • ADA adaptada para personas con discapacidad con ducha con acceso para silla de ruedas
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Unas de las habitaciones más lujosas de la ciudad, nuestras suites con vista al río ofrecen una imponente vista e incluyen un dormitorio privado y sala de estar independiente. Esta es una suite estándar. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • 1 cama King O 2 camas Queen y sofá cama
  • Vista panorámica al centro de Austin y al lago Lady Bird
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con STAYCAST/Google Chromecast 
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
¿Busca más espacio? Opte por nuestras habitaciones mejoradas cuando seleccione una de nuestras suites de un dormitorio y 114 metros cuadrados con sala de estar y comedor independientes. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Sala de estar y comedor independientes con asientos para un máximo de ocho personas
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con STAYCAST/Google Chromecast 
  • Batas afelpadas y pisos de mármol importado en el baño
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud
Con lo último en lujo, comodidad y elegancia, nuestra suite Presidential de 116 metros cuadrados está considerada lo mejor de lo mejor entre las habitaciones de Austin. Esta es una suite premium. Consulte los Términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Sala de estar y comedor independientes con asientos para un máximo de ocho personas
  • Dos televisores con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera Keurig 
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente con escritorio grande
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
La habitación en esquina cuenta con una impresionante vista a través de ventanas envolventes y ofrece un entorno incomparable mientras contempla el centro de Austin, el lago Lady Bird y Texas Hill Country.
• Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
• Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
• Cafetera
• Equipo estéreo iHome
• Área de trabajo independiente
• Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
• Cuna disponible a solicitud
Disfrute de su estadía en una habitación en esquina complementada con una impresionante vista a través de ventanas envolventes, que ofrecen asientos de primera fila para el icónico espectáculo de murciélagos en el puente de Congress Avenue. Esta habitación ofrece un entorno inigualable y vista al centro de Austin y al lago Lady Bird.
  • Televisor con pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cafetera
  • Equipo estéreo iHome
  • Área de trabajo independiente
  • Controles de calefacción y aire acondicionado individuales
  • Cuna disponible a solicitud