Habitaciones

Descanse en una de las 70 habitaciones y suites elegantes con lujosos muebles y vistas del vibrante paisaje de The Woodlands. Manténgase fresco en un baño de lujo con una cabina de ducha en forma de cascada y lujosos servicios incluyendo artículos de baño BeeKind®, un secador Drybar® y batas de lujo. Suba de categoría a una suite boutique de lujo con un patio privado con vista a Market Street o The Pavilion.

llegada 4:00 PM
salida 11:00 AM
Disfrute de espacio adicional en nuestra suite de 152 metros cuadrados con una cama King, un baño completo, un tocador y un área de descanso separada.
  • Ventanales que miran a Market Street
  • Sala de estar independiente con área de descanso
  • Televisor de pantalla plana de 52 pulgadas
  • Minibar y refrigerador de vinos
  • Televisor de pantalla plana de 42 pulgadas en el dormitorio principal
  • Amplio baño con doble tocador, bañera, ducha extragrande y cabezales en forma de cascada
  • Productos para el cuidado del cuerpo y productos de tocador de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Batas y pantuflas Centric
Este lugar tiene algo que quita el aliento. Un sofá seccional de cuero blanco viste una elegante área de descanso con ventanales y un patio o balcón privado con vista a Market Street. Con 65 metros cuadrados, es ideal como suite Hospitality espaciosa o como escape de lujo de lo cotidiano. La suite fabulosa cuenta con una habitación principal con cama King Hyatt Grand Bed® con excelentes sábanas y edredones acolchados de algodón italiano, así como una generosa bañera con mosaicos italianos, ducha y bañera. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 42 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
Expanda sus horizontes en esta lujosa suite de 46 metros cuadrados con una espaciosa área de descanso, habitación privada con cama King Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredón acolchado de algodón italiano y un balcón privado con vista a Market Street. Es el entorno ideal para los negocios o las reuniones sociales, aunque también es un lugar intrigante para una escapada romántica. Con sus exclusivos muebles, iluminación personalizada y baños con mosaicos italianos, no querrá irse jamás. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 42 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
En esta Lux Suite de una habitación, tiene espacio para estar y también privacidad. Entreténgase o simplemente recuéstese en el área de descanso con muebles cómodos, televisor de pantalla plana y un escritorio de vidrio flotante y aparador. La paleta es contemporánea y sofisticada con matices de negro, carbón y púrpura. La habitación se encuentra oculta detrás de puertas dobles con una lujosa cama King Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredones acolchados de algodón italiano, y un amplio baño principal. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 42 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
Esta elegante suite ofrece una cama King con edredón acolchado en un espacio de 40 metros cuadrados. De ser necesario, el sofá se convierte en cama. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para un ascenso de categoría.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama y un cómodo sofá
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Cafetera Cuisinart® Two-To-Go en la habitación
  • Teléfono inalámbrico
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con Bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
    Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad suficiente para almacenar una computadora portátil
  • Cortinas opacas
  • Control de climatización personal
Con 65 metros cuadrados, es ideal como suite Hospitality espaciosa que incluye lujos como grandes ventanales y un balcón privado con patio y vista a Market Street. La habitación que cumple con la ley estadounidense para personas con discapacidad cuenta con una habitación principal con una cama King Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredón acolchado de algodón italiano, así como ducha con acceso para silla de ruedas y cabezal. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso.
  • Hyatt Grand Bed
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
Esta habitación que cumple con la ley estadounidense para personas con discapacidad cuenta con una cama King Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredón acolchado de algodón italiano y baño principal accesible con ducha. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. En esta Lux Suite de una habitación, tiene espacio para estar y también privacidad. Entreténgase o simplemente recuéstese en el área de descanso con muebles cómodos.
  • Amplio baño con ducha con acceso para silla de ruedas y cabezal de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Bar de refrigerios en la habitación
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad suficiente para almacenar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Televisor de pantalla plana de 42 pulgadas
  • Radio despertador con Bluetooth 
  • Sala de estar con sofá cama
  • Vista a Market Street o The Pavilion
Con 40 metros, este paraíso elegante es puro gozo. Esta habitación que cumple con la ley estadounidense para personas con discapacidad incentiva al descanso y el entretenimiento, y cuenta con una cama King Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredón acolchado de algodón italiano, y una ducha con acceso para silla de ruedas. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado. Si desea compartir, el sofá se hace cama.
  • Hyatt Grand Bed
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con Bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
Esta habitación de 36 metros cuadrados cuenta con dos camas Queen con edredones acolchados. La habitación también cuenta con amplios baños, cabezales tipo cascada y cortinas opacas para que sea un refugio relajante.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Cafetera Cuisinart® Two-To-Go en la habitación
  • Teléfono inalámbrico
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Batas y pantuflas Centric
  • Radio despertador con Bluetooth
  • Cortinas opacas
  • Control de climatización personal
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad suficiente para almacenar una computadora portátil
  • Vista a Market Street o The Pavilion
Esta habitación contemporánea de Hyatt Market Street ofrece una cama King con edredón acolchado de algodón italiano. Un toque audaz de mezcla de colores púrpura con blancos y tonos de madera claros crean un entorno lleno de estilo, mientras que las telas únicas y las texturas crean de este lugar un escape de lo cotidiano.
  • Hyatt Grand Bed™
  • Televisor de pantalla plana de 45 pulgadas
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación con capacidad suficiente para almacenar una computadora portátil
  • Cafetera Cuisinart® Two-To-Go en la habitación
  • Teléfono inalámbrico
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Batas y pantuflas Centric
  • Radio despertador con Bluetooth
  • Cortinas opacas
  • Control de climatización personal
  • Vista a Market Street o The Pavilion
Esta habitación que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA) cuenta con dos camas Queen Hyatt Grand Bed® con elegantes sábanas y edredones acolchados de algodón italiano, así como una bañera adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado.
  • Hyatt Grand Bed
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric
Esta habitación, que cumple con la ley americana para personas con discapacidad (ADA), cuenta con una cama King Hyatt Grand Bed® con elegante ropa de cama y edredones acolchados de algodón italiano y una bañera adaptada para personas con discapacidad. Además de todos, o la mayoría, de los detalles de las habitaciones no conformes con ADA, esta habitación incluye televisión con subtítulos, teléfono inalámbrico y sistema de alarma contra incendios estándar con luz estroboscópica de emergencia adicional y detector de humo con luz estroboscópica. Los detalles de la puerta, el baño, la iluminación y el control de climatización están posicionados a una menor altura para una mayor facilidad de uso. Otras comodidades del baño compatibles con ADA incluyen puertas más anchas, barras de apoyo y asiento de toilet elevado.
  • Hyatt Grand Bed
  • Televisor de pantalla plana de 65 pulgadas
  • Sala de estar con sofá cama
  • Escritorio de madera Live Edge
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Cafetera Keurig en la habitación
  • Internet inalámbrico y con cable sin costo
  • Radio despertador con bluetooth
  • Baño con ducha y cabezal en forma de cascada
  • Productos para el cuidado corporal y para el baño de BeeKind
  • Secador de pelo Drybar Buttercup
  • Batas y pantuflas Centric