Habitación

Descubra una espectacular vista al río Ohio y al horizonte de la ciudad, una decoración moderna y servicios de primera en el Hyatt Regency Cincinnati. Todas nuestras habitaciones de lujo de Cincinnati cuentan con suntuosas camas Hyatt Grand Beds®, televisores de pantalla plana de 42 pulgadas, radio reloj despertador iHome y Wi-Fi de cortesía. Ascienda de categoría a una de nuestras suites de más de 93 metros cuadrados y disfrute de beneficios adicionales, como una vista panorámica, un minibar, dormitorio independiente y refrigerador de tamaño completo. Reserve nuestra suite Thrive y el 10% de la tarifa de esta habitación se donará a Give Kids the World por cada noche de estadía.

llegada 4:00 PM
salida 11:00 AM
  • Suites

  • Habitación

Experience the ultimate luxury in this 1,400-square-foot suite, offering sweeping views, plush bathrobes, hotel concierge and so much more. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Un dormitorio con una cama King Hyatt Grand Bed® (se puede añadir una habitación conectada con dos camas Queen por un cargo adicional)
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable/satélite en el dormitorio y televisor HD de 47 pulgadas en la sala de estar
  • Baño deluxe principal con plato de ducha, productos KenetMD™ y cómodas batas
  • Baño pequeño en la sala de estar con productos KenetMD™
  • Amplio escritorio, radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Cafetera, refrigerador de tamaño completo y minibar
  • Microondas
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Get great comfort while giving comfort and enjoyment to children and families at Give Kids The World Village: 10% of suite rate donated for each night's stay. This is a premium suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Vista premium al río Ohio, el estadio de béisbol Great American Ballpark y el estadio Paul Brown Stadium
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Baño deluxe con plato de ducha, productos KenetMD™ y cómodas batas
  • Amplio escritorio y área de descanso independiente
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth,
  • Sistema estéreo
  • Línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Refrigerador y cafetera
  • Cuatro huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Treat yourself to one of our new 728-square-foot Studio Suites, featuring a full-size refrigerator, wet bar, 42” LED Smart TV and more. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Cama King Hyatt Grand Bed® y área de descanso independiente (se puede añadir una habitación conectada con una cama King o dos camas Queen por un cargo adicional)
  • Los baños cuentan con plato de ducha con doble cabezal, cómodas batas y productos de baño KenetMD™
  • Smart TV LED de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Amplio escritorio, radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Cafetera, refrigerador de tamaño completo y minibar
  • Microondas
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Cuatro huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Cama King Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Batas de baño y lujosos productos para el baño KenetMD™
  • Desayuno americano completo de cortesía todos los días para cada huésped registrado en la habitación
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Cuatro huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye dos camas Queen Hyatt Grand Bed™, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Situado en los cinco pisos más altos del hotel
  • Batas de baño y lujosos productos para el baño KenetMD™
  • Desayuno americano completo de cortesía todos los días para cada huésped registrado en la habitación
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Máximo cuatro huéspedes por habitación
El nuevo mobiliario incluye dos camas dobles Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Dos camas dobles Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Batas de baño y lujosos productos para el baño KenetMD™
  • Desayuno americano completo de cortesía todos los días para cada huésped registrado en la habitación
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Máximo cuatro huéspedes por habitación
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Nuestras recién transformadas habitaciones con vista al río y una cama King cuentan con grandes ventanales y están en piso alto, además, ofrecen un escritorio grande y un ambiente moderno residencial.
  • Cama King Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Nuestras recién transformadas habitaciones con vista al río y dos camas Queen cuentan con grandes ventanales y están en piso alto, además, ofrecen un escritorio grande y un ambiente moderno residencial.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Cama King Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye dos camas Queen Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Máximo cuatro huéspedes por habitación
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye una cama Queen Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Cama Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
El nuevo mobiliario incluye dos camas dobles Hyatt Grand Bed®, un amplio escritorio de trabajo, televisor HD de 42 pulgadas, reloj despertador iHome y una caja fuerte con capacidad para una computadora portátil.
  • Dos camas Queen Hyatt Grand Bed®
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Máximo cuatro huéspedes por habitación
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, bañera accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Cama King Hyatt Grand Bed®
  • Bañera con acceso para discapacitados
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye dos camas dobles Hyatt Grand Bed®, ducha accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Dos camas dobles Hyatt Grand Bed®
  • Ducha con acceso para discapacitados
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Máximo cuatro huéspedes por habitación
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Esta habitación que cumple con la ley ADA incluye una cama King Hyatt Grand Bed®, ducha accesible y múltiples servicios que cumplen con la ley ADA.
  • Cama King Hyatt Grand Bed®
  • Ducha con acceso para discapacitados
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Cafetera y refrigerador en la habitación
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Disfrute de una de nuestras nuevas suites Studio de 67 metros cuadrados con refrigerador de tamaño completo, minibar, Smart TV LED de 42 pulgadas y más. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Cama King Hyatt Grand Bed® y área de descanso independiente (se puede añadir una habitación conectada con una cama King o dos camas Queen por un cargo adicional)
  • Los baños cuentan con plato de ducha con doble cabezal, cómodas batas y productos de baño KenetMD™
  • Smart TV LED de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Amplio escritorio, radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Cafetera, refrigerador de tamaño completo y minibar
  • Microondas
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Cuatro huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Disfrute del mayor de los lujos en esta suite de 130 metros cuadrados que ofrece una imponente vista, cómodas batas, concierge de hotel y mucho más. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Un dormitorio con una cama King Hyatt Grand Bed® (se puede añadir una habitación conectada con dos camas Queen por un cargo adicional)
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable/satélite en el dormitorio y televisor HD de 47 pulgadas en la sala de estar
  • Baño deluxe principal con plato de ducha, productos KenetMD™ y cómodas batas
  • Baño pequeño en la sala de estar con productos KenetMD™
  • Amplio escritorio, radio reloj despertador iHome con Bluetooth y línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Cafetera, refrigerador de tamaño completo y minibar
  • Microondas
  • Secador de pelo y plancha/tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Tres huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud
Disfrute de la comodidad y entretenimiento para los niños y las familias en Give Kids The World Village: 10% de la tarifa de la suite donada por cada noche de estadía. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Vista premium al río Ohio, el estadio de béisbol Great American Ballpark y el estadio Paul Brown Stadium
  • Televisor HD de 42 pulgadas con canales HD por cable o satélite
  • Baño deluxe con plato de ducha, productos KenetMD™ y cómodas batas
  • Amplio escritorio y área de descanso independiente
  • Caja fuerte en la habitación lo suficientemente amplia para guardar una computadora portátil
  • Control de calefacción y aire acondicionado individual
  • Servicio de habitaciones disponible durante el horario habitual
  • Radio reloj despertador iHome con Bluetooth,
  • Sistema estéreo
  • Línea de teléfono analógica con buzón de voz
  • Refrigerador y cafetera
  • Cuatro huéspedes como máximo por habitación (cama plegable disponible a solicitud)
  • Cuna portátil disponible a solicitud