Habitación

Relájese en nuestras recién renovadas habitaciones de Bethesda con una imponente vista al patio o al centro. Todas nuestras acogedoras habitaciones y suites se han diseñado con un elegante mobiliario y decoración moderna y cuentan con camas Hyatt Grand Beds®, baños inspirados en spa y televisores HD de 55 pulgadas. Manténgase productivo cuando reserve una de nuestras habitaciones Business Plan que ofrecen servicios adicionales, como un espacio de trabajo mejorado, desayuno de cortesía, acceso a Internet diario y una camisa o blusa planchada por día.

llegada 4:00 PM
salida 12:00 PM
  • Suites

  • Habitación

Indulge in this 542 sq ft suite in Bethesda, MD with one Hyatt Grand Bed®, oversized work area, separate living area, contemporary furniture and downtown city views. This is a standard suite. See World of Hyatt program terms for upgrade eligibility.
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
  • Baño mejorado
Disfrute de su estadía en esta habitación de 22 metros cuadrados con cama King Hyatt Grand King Bed®, escritorio grande con iluminación mejorada, mobiliario moderno y vista al centro o al patio.
  • Baños actualizados con mampara de ducha de cristal
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cajas fuertes en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Relájese en esta habitación de 22 metros cuadrados con dos camas Hyatt Grand Queen Beds®, escritorio grande, mobiliario moderno y vista al centro de la ciudad o al patio.
  • Baños mejorados
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cajas fuertes en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Disfrute de beneficios adicionales en esta habitación de 22 metros cuadrados con cama King Hyatt Grand King Bed®, escritorio grande con iluminación mejorada y mobiliario moderno. La tarifa incluye desayuno para una persona.
  • Planchado de una camisa o blusa por día
  • Desayuno completo para una persona
  • Botella de agua por día
  • Periódico de cortesía
  • Llamadas de larga distancia – nacionales de EE. UU. de cortesía
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
Póngase cómodo en esta habitación de 22,76 metros cuadrados de piso alto con una cama King Hyatt Grand Bed®, escritorio grande, mobiliario contemporáneo y servicios modernos.
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
  • Baño actualizado con mampara de ducha de cristal
Relájese en esta habitación de 22,76 metros cuadrados en un piso alto con dos camas Hyatt Grand Queen Beds®, amplia área de trabajo y mobiliario contemporáneo.
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
  • Baño mejorado
Relájese en esta habitación de 23 metros cuadrados con terraza y cama King con una cama Hyatt Grand Bed®. Disfrute de un balcón privado con asientos y mesa y una amplia área de trabajo en el interior. Esta es una suite premium. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil  
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
  • Baño mejorado
Póngase cómodo en esta habitación ADA de 22,76 metros cuadrados con una cama King Hyatt Grand Bed®, escritorio grande, mobiliario contemporáneo, servicios a menos altura y ducha con acceso para silla de ruedas.
  • Puertas de baño más anchas
  • Baños mejorados
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cajas fuertes en la habitación para guardar computadora portátil
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Relájese en esta habitación ADA de 22,76 metros cuadrados con dos camas Queen Hyatt Grand Bed®, escritorio grande, mobiliario contemporáneo, servicios a menos altura, barras de sujeción en el baño y ducha con acceso para silla de ruedas.
  • Puertas de baño más anchas
  • Baños mejorados
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Cajas fuertes en la habitación para guardar computadora portátil
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Póngase cómodo en esta habitación ADA de 22,76 metros cuadrados de piso alto con una cama King Hyatt Grand Bed®, escritorio grande, mobiliario contemporáneo, servicios a menos altura y barras de sujeción en el baño.
  • Barras de apoyo
  • Puertas de baño más anchas
  • Baños mejorados
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Relájese en esta habitación ADA de 22,76 metros cuadrados con dos camas Queen Hyatt Grand Bed®, escritorio grande, mobiliario contemporáneo, servicios a menos altura y barras de sujeción en el baño.
  • Barras de apoyo
  • Puertas de baño más anchas
  • Baños mejorados
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
Duerma tranquilamente en esta habitación antialérgica de 22 metros cuadrados con una cama Queen Hyatt Grand Bed® con colchones hipoalergénicos, escritorio grande, purificador de aire y muebles contemporáneos.
  • Baños mejorados
  • Potente purificador de aire
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
Disfrute de esta suite de 51 metros cuadrados en Bethesda, MD con una cama Hyatt Grand Bed®, amplia área de trabajo, sala de estar independiente, mobiliario moderno y vista al centro de la ciudad. Esta es una suite estándar. Consulte los términos del programa World of Hyatt para saber si califica para una mejora de categoría.
  • Insonorización mejorada
  • Televisor HD de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Wi-Fi de cortesía
  • Cafetera con café Starbucks
  • Tomas de datos USB y tomacorrientes adicionales
  • Secador de pelo, plancha y tabla de planchar
  • Caja fuerte en la habitación para guardar computadora portátil
  • Teléfonos de dos líneas con buzón de voz 
  • Iluminación de escritorio
  • Canales de TV por cable/satélite
  • Productos de baño de lujo
  • Baño mejorado